即使是在牺牲你的健康和你的关系?
Even if it's at the expense of your health and your relationships?
我想修复和你的关系。
能不能告诉我和你的关系,好让我安心,也好让我死心。
Can you tell me and your relationship, good let me at ease, let me lose heart.
你的领主和你的关系会少过20点,这一切基于你的行动。
Your lords are no longer forced to have at least 20 relationship with you...
我和你的关系可要比我们是不是同意对方的意见要来得更重要。
My relationship with you is more important than if we happen to agree or not.
觉得比原来更好,这也很自然,这在很大程度上都取决于死者和你的关系。
It's also natural to begin to feel somewhat better. A lot depends on how your loss affects your life.
它当然也是一个了解你的爱侣和你的关系的好方法:你的爱侣是否愿意讨论这个?
It's also a great way to learn more about your partner and your relationship: is your partner willing to talk about this?
如果你愿意去做,你会发现天然的恩宠会降临在你、你的伙伴、和你的关系上面。
As you do, you find a natural gratitude comes to you, for you, your partner, and your relationship.
李霁野:让她的本来面目,她和你的关系,都在忘却中埋葬掉:你势必不把这些向活人宣布。
Let her identity, her connection with yourself, be buried in oblivion:you are bound to impart them to no living being.
而如果,上边的大部分——或者仅仅其中的一些,和你的关系不沾边,你可能就是陷在一段上瘾关系中了。
If, on the other hand, most of the above - or even some of it - doesn't ring true, consider that you may be locked into an addictive relationship.
顺便说一句,如果在这个网站我和你的关系只是读者,我会为此而高兴,很荣幸成为你的人生旅程的一小部分。
By the way, if the only relationship I ever have with you is as a reader of this site, I'm happy for that and honoured to be a tiny part of your journey.
它可以传染,当观众一起欢笑,他们彼此的关系、他们和你的关系都会更加紧密,这还会在展示现场营造一个积极的整体氛围。
Laughter is contagious and an audience that shares a laugh becomes more connected with each other and with you; this creates a positive general vibe in the room.
你可能和你的同学关系也很好。
You probably also have a good relationship with your classmates.
这也回避了一个问题:你和你的经理之间是什么关系?
It also begs a question of what type of relationship you had with your manager.
不只和你的同伴、你的孩子、你的父母和兄弟姐妹,试着在你所有的人际关系中做一个有爱心、乐于助人的人。
Not just with your partner, your kids, your parents and siblings, try to be a loving, caring person in all your relationships.
我觉得发短信实际上和你的年龄也有一定的关系。
I think text messaging actually sort of has to do with your age.
这和你之前说的没有关系。
也许你曾经和你的前任携手共舞,但你们关系破裂后就放弃了。
Maybe you used to go dancing with your ex but gave it up when you split.
玩手机太多通常会使你和你的父母之间的关系变得难处。
Playing the mobile phone a lot usually makes the relationship between you and your parents difficult.
为了和你的父母发展更好的关系,你应该改变你思考和做事的方式。
To develop a better relationship with your parents, you should change how you think and do things.
多了解这一事实有助于在你和你的老师之间建立良好的关系。
Learning more about this fact helps make a good relationship between you and your teacher.
当你和你的父母交谈时,使用此信息来改善你和他们的关系。
Use this information when you talk to your parents to improve your relationship with them.
与你爱的人谈论你的感受、你的需求和你的想法,比如你的父母和朋友,这样有助于你与他们好好相处,建立更深层的关系。
Talking with your loved ones, such as your parents and friends about how you feel, what you need and what you are thinking about can help you get on well with them and form deeper relationships.
把你工作和你爱情的关系的重要性沟通到。他们同等重要,但是特殊情况时,可能有时一者会高于另一者。
Communicate that both your job and your relationship are of high priority and sometimes, as need be, one might take precedence.
此外,假如你和你的邻居关系良好的话,你可以向他们讨要几颗植物。
Additionally, if you have a good relationship with any of your neighbors, you might ask them if they have any plants you could use as a starter.
和你的生意有关系的一切费用就只是扣除营业税了。
Just about all of the expenses associated with your business are tax deductible.
然而,就如和其他的关系一样,你和你上司的关系也可能会弄僵。
However, like any relationship, the one between you and your boss can get stale.
然而,就如和其他的关系一样,你和你上司的关系也可能会弄僵。
However, like any relationship, the one between you and your boss can get stale.
应用推荐