波普尔认为他的试验表明，跟海森堡相反，粒子的位置和动量两者都可在同一时间精确确定。
Popper believed his experiment demonstrated that, contrary to Heisenberg, both a particle's position and its momentum could be precisely ascertained at the same time.
相反，我仅仅是建议您将WebSphereApplicationServer安装到源机器和目标机器上的相同位置。
Instead, I'm simply going to recommend that you always install WebSphere Application Server in the same location on the source and target machines.
今天的电脑，与此相反，并不知道它们的位置和环境。
Today's computers, in contrast, have no idea of their location and surroundings.
大部分地震活动在岛的北边约16至23公里深处，和火山喷发物引起海水变色的位置恰恰相反。
Most of the activity was north of the island, at depths of 16 to 23 kilometers, and on the opposite side from where the plume of volcanic material was discoloring the water.
然而，和别的位置应用不同的是双重回音并不强迫你去持续的广播你的位置；取而代之，这款应用采取了相反的方式——你不告诉别人你的位置，你去询问别人的位置。
Unlike other location-based application, echoecho doesn't force you to constantly broadcast your own location. Instead, the application takes the opposite route.
然而与二维屏幕相反，在可塑性、深度和颜色上有着引人注目的表现，取决于观察者的位置和太阳的角度。
In contrast to a two-dimensional screen, however, there is a dramatic play between plasticity, depth and colour, dependent on the viewer's position and the Angle of the sun.
随着太阳，水星，火星，金星，木星还有天王星运行到了和你的星座相反的位置上，你会更加的富有决断性和积极。
With the Sun, Mercury, Mars, Venus, Jupiter, and Uranus traveling opposite your sign, you will be assertive and proactive.
但是如果观察者移动一下位置，面对着墙(这时墙就是“俯视”自己)，那么这些线条就不再是和地面平行了，相反，它们好像自己后退了一样合到了一起。
But if the observer shifts position and look "down" the wall, then these lines cease to appear parallel and level with the ground and instead appear to come together as they recede.
相反，降低肘部的位置，使其和肋骨平行。
Instead, drop them down so they're more in line with your ribs.
相反每只鸟只有些简单的规则来保持相对领头和相邻的位置。
Rather, each bird has only a few simple rules for maintaining its position relative to its leader and neighbors.
相反，它一再广播重要信息的受害者，例如医院的位置和水，电和天然气供应。
Instead, it repeatedly broadcast vital information for victims, such as the location of hospitals and the availability of water, electricity and gas.
相反，它一再广播重要信息的受害者，例如医院的位置和水，电和天然气供应。
Instead, it repeatedly broadcast vital information for victims, such as the location of hospitals and the availability of water, electricity and gas.
应用推荐