Gauge小部件可用于动态创建自更新图形显示和仪表板。
The Gauge widget can be used to create dynamically self-updating graphical displays and dashboards.
有数个报告和仪表板会提供图表来显示这些栏位包含的资料。
Several reports and dashboards provide charts that display the data that these fields contain.
在戈蓝的车门板覆盖在现代，衬垫，并织构材料相匹配的座椅和仪表板覆盖。
The Galant's door panels are covered in modern, padded and textured materials that match the seat covering and instrument panel.
使用深入的实例数据历史记录大大优化了事件路由、事件处理、仪表板延迟和仪表板响应时间。
Significant optimizations were made to event routing, event processing, dashboard latency, and dashboard response time with a deep history of instance data.
现在，仪表板用户可以在查看数据时体验更短的延迟；即事件发生和仪表板反映该事件之间没有较长的延迟。
Dashboard users will now experience less latency in the data they see; that is, there won't be as long a delay between an occurrence and when the dashboard reflects that occurrence.
该产品包括Monitor功能（如数据库、Monitor服务器和仪表板服务器）的无提示安装功能。
The product includes silent install capability for Monitor features such as the database, Monitor server, and the dashboard server.
为了将风噪，道路和引擎噪音减到最少，乐骋在车顶夹层和地板之下及车门和仪表板里，嵌镶上许多的隔音绝缘填充物。
To minimize wind, road and engine noise , there's a lot of sound insulation located under the hood and floor, and in the doors and dash panel.
WebSphereBusinessMonitor的知识将帮助您了解监视器模型部署和仪表板个性化，因为本文对它们进行了讨论。
Knowledge of WebSphere Business monitor will aid in your understanding of the monitor model deployment and dashboard personalization, as they are addressed in this article.
通过结合使用这两种技术，可以扩展现有Web应用程序，或者构建新的Web应用程序，这种Web应用程序带有报表、图表和仪表板，从而为用户提供了不同业务数据的综合视图。
Together, these technologies extend existing Web applications or build new Web applications with reports, charts, and "dashboards" that give users an integrated view of disparate business data.
您可以随意在仪表板上安排您的维度和测量，以便理解您的业务的各个方面。
You can arrange dimensions and measures on the dashboard however you like to understand various aspects of your business.
业务仪表板提供了关键性能指标(如成本、收入、时间和资源)的记分卡视图。
The business dashboards provide a scorecard view of key performance indicators like cost, revenue, time and resources.
仪表板是对需要采取行动和作出决定的最重要信息进行展示的视图。
A dashboard is a view of the most important information needed to take action and make decisions.
仪表板(图1)可同时在各个实例级别和聚合级别显示数据，提供复杂的多维分析。
The dashboards (Figure 1) can display data at both the individual instance level and the aggregate level, and offer sophisticated dimensional analysis.
屏幕填充着我们的口袋、公文包、仪表板、客厅内墙和大楼侧壁。
Screens fill our pockets, briefcases, dashboards, living room walls and the sides of buildings.
我们还将描述为保险、卫生保健和产品生命周期管理(PLM)行业提供的仪表板设计。
We'll also describe the dashboard design we provided for the Insurance, Healthcare and Product Lifecycle Management (PLM) industries.
个性化可以体现在许多方面：选择仪表板中的模块，定义快捷键选项和收藏，改变组件顺序等等。
Personalization can be done in many ways: choosing widgets for the dashboard; defining shortcut options and favorites; changing the order of elements; etc.
此模型导入到业务监视器，将其作为使用门户界面向业务人员和操作人员显示仪表板数据的基础。
This model is imported into the business monitor and used as the basis for the presentation of dashboard data to both business and operational viewers using a portal interface.
流程所有者(如医生和操作管理人员)可以查看监视仪表板，以了解流程的实时性能，并据此采取相应的措施。
The process owners such as doctors and operational managers can look at the monitor dashboard for the real-time performance of the process and take actions accordingly.
一个用于显示关键性能指示器的仪表板，比如输入和输出吞吐量，在等待和处理中的请求数量，以及平均的等待和处理时间。
A dashboard must display key performance indicators such as the input and output throughputs, number of requests waiting and in process, and average waiting and processing times.
您可以合并标准视图和自定义视图，创建基于角色的仪表板，进而满足任何业务需求。
You can combine standard and custom views to create role-based dashboards to meet any business need.
事实上，似乎最近已经出现了许多文章、项目管理仪表板，和将健康和良好形象应用于软件开发活动的类似的东西。
In fact, it seems there's recently been a spate of articles, project management dashboards, and the like that apply health and wellness imagery to software development activities.
KPI管理器：用于直接从仪表板界面定义、复制和更新kpi。
KPI manager: Use to define, copy, and update KPIs directly from the dashboard interface.
以下各部分将重点介绍一些新增功能，以帮助从监视需求快速转移到仪表板中的实现和操作。
The following sections highlight new capabilities to move quickly from requirements for monitoring to realization in dashboards and actions.
将功能完备的仪表板转换为移动等效仪表板涉及到许多问题和顾虑。
There are many issues and concerns involved in converting a full-fledged dashboard into a mobile equivalent.
军事oled的应用范围从可穿戴电子显示屏，包括面罩、头盔显示器到高对比度的汽车仪表板和挡风玻璃显示屏。
Military OLED applications range from wearable electronic displays, including visor-mounted displays, to high-contrast automotive instrument panels and windshield displays.
业务性能管理仪表板用于查看公司的财务和运营数据。
Business performance management dashboards are used to view the financial and operational data of a business.
这涉及到从Monitor测试环境导出仪表板定义、BPEL模块和监视器模型，然后将它们导入生产环境。
This involves exporting the dashboard definitions, the BPEL module, and the monitor model from the Monitor Test Environment, and importing them into the production environment.
您可以通过安装可选的DB 2AlphaBlox向仪表板添加量纲和报告。
You can add dimensions and reports to your dashboards by installing the optional DB2 AlphaBlox.
在仪表板上显示实例和kpi视图。
例如，滑移操控和触摸屏界面是iPhone移动仪表板的一部分，同时还能够旋转和查看仪表板的全景视图。
For example, shuffling and a touch screen interface is a part of the iPhone mobile dashboard, along with being able to rotate and see a panoramic view of the dashboard.
应用推荐