因此作为LUCC案例具有一定的典型性和代表性。
So it have certain model and representativeness as the case of LUCC.
一般应包括影片的主角和代表性场景，但有时它们显得过于夸张了。
Typically these should include main characters and a representative scene from that film but sometimes they are too exaggerated.
一个代表处(或数据)模型是一种描述规范和代表性的范例使用。
A representational (or data) model is a description of the specification and representation paradigm to be used.
具有最佳垂直分辨率和代表性水平间隔的全球覆盖是至关重要的。
Global coverage with optimal vertical resolution and representative horizontal spacing is vital.
具有最佳垂直解析度和代表性水平间隔的全球覆盖是至关重要的。
Global coverage with optimal vertical resolution and representative horizontal spacing is vital.
鉴于全球新兴主体的重要性与日俱增，报告呼吁对全球职责和代表性进行重新安排。
Given the increasing importance of new global players, it argues for a rebalancing of global responsibilities and representation.
无锡嵩山下三叠统碳酸盐浅滩相剖面在中下扬子区具有特殊性和代表性。
The Lower Triassic carbonate bank section of Songshan, Wuxi is particular and typical in the Middle and Lower Yangtze Region.
社会参与意识的优良传统，是北京青年身上具有标志性和代表性的时代特征。
The precious tradition for having some consciousness of social participation might be taken as the epochal feature that has representatively characterized the Beijing youth as a prominent marker.
科学和数学的著作，例如欧几里德的《几何原本》，是概述性的和代表性的。
Works of science and mathematics, such as Euclid's Elements, are generally not represented.
文章首先概述了指标选择方法的现状，并指出现有方法在全面性和代表性上的问题。
First we illuminate the basal principles about index's choose in evaluation and point out that all of the methods now have some questions about representation and omnipotence.
抽样问题：有关源和代表性样品的证据，你的听众和您使用的是形成清晰的推论并得出结论。
Sampling issues: clarity about the source and representativeness of samples of evidence that your audience and you are using to form inferences and draw conclusions.
施工现场材料取样和检验的真实性和代表性直接影响检测数据和结果判定的客观性和准确性。
The authenticity and the representativeness of material sampling and Measuring on site directly influence the objectiveness and accuracy of the measured data and the result judgement.
资料产生计划会包含您要如何针对想要部署或更新的资料库产生实际和代表性测试资料的相关资讯。
Data generation plans contain information about how you want to generate realistic and representative test data for a database that you intend to deploy or update.
选择具有合适技能的团队成员（如自主型的、技术/专家），创建拥有合适的成员数和代表性的团队。
Select team members who have appropriate skill sets (e. g. , self-facilitation, technical/subject-matter expertise), and create teams with appropriate numbers of members and representation.
深入研究煤低温热解过程中酚类的生成机理具有典型性和代表性，对促进煤化学研究具有重要的意义。
It is very important to promote the development on the field of coal chemistry by studing deeply on the mechanism of phenolic compounds produced during coal prolysis at lower temperature.
上市公司作为企业中的一个特殊群体，是现代企业的代表，研究上市公司的资本结构具有典型性和代表性。
Being a special group, listed corporations represents modern enterprises and the capital structure is typical and representative to study on.
室外屋顶檐篷起伏的天花板由动态led照明表面覆盖，给予釜山电影中心的象征性和代表性的影像学特征。
The dynamic LED lighting surface covering the undulating ceilings of the outdoor roof canopies gives the Busan Cinema Center its symbolic and representative iconographic feature.
其中通俗电视剧是具有广泛性和代表性的典型文本，它的非个性化、符号化和娱乐化特征体现出与大众文化的一致性。
Popular TV plays are typical texts which enjoy great popularity and representation. Their non - individuation, symbolization and recreational nature embody their consistency with mass culture.
ROE指标是审核股票发行资格的硬性指标，ROA则排除了很多非生产因素对公司利润的干扰，更加具有可比性和代表性。
They are very representative. ROE is a rigid target to stock issue; and ROA is more comparable and representative because it rules out unproductive interference factors.
中国有很多菜系，但是最有影响力和代表性，并且为社会所公认的是“八大菜系”：鲁菜、川菜、苏菜、粤菜、闽菜、浙菜、湘菜、徽菜。
Chinese cuisine has a number of different genres, but the most influential and typical known by the public are the"Eight Cuisines".
本文分别选择民国时期（1920-1949年）和新时期（1978-2000年）具有典型性和代表性的教科书来探讨鲁迅作品和形象在中学语文中的展现状况。
Text selects typicality and representational textbooks of Minguo period from 1920 to 1949 and new period from 1978 to 2000 to discuss the exhibition actuality about Luxun's works and image-building.
赖希-夏皮罗和其他研究人员提出了一些建议，以增加男性在该领域的代表性。
Reich-Shapiro and fellow researchers made several recommendations to increase male representation in the field.
因此，乌龟是曾经往返于陆地和水中生存的代表性物种。
玄武岩同样可以提供泉水，最具代表性的是在约旦和叙利亚边界的Jabal Al-Arab 河。
Basaltic rocks also support springs, notably at the Jabal Al-Arab on the Jordan-Syria border.
萨罗特的作品结合了代表性和反思性。
它有利于选择一些代表性的情景和开发软件来进行交付。
It helps to choose a few representative scenarios and develop the software to deliver them.
这些机构的全球代表性和执行能力需要进一步加强。
The global representativeness and enforcement capabilities of these institutions need to be further strengthened.
这样做可以保证储存事件上下文信息和获取相关事件的数据库活动具有代表性。
This will ensure that the database activity in storing event context information and retrieving related events is representative.
这样做可以保证储存事件上下文信息和获取相关事件的数据库活动具有代表性。
This will ensure that the database activity in storing event context information and retrieving related events is representative.
应用推荐