他咧嘴笑着挥手和他们打招呼。
当他们到达中餐馆时，一个服务员在门口迎接他们，并微笑着和他们打招呼。
When they arrived at the Chinese restaurant, a waiter met them at the door and greeted them with a smile.
他总是举起手和他的朋友打招呼。
我过去经常和他打招呼，他来神户一些日子了。
I used to play with him a lot. He was in Kobe for some time.
我愉快地拥抱了我的孙子孙女，和他们打招呼。
与西方人不同，中国人通常不和他们没有被介绍认识或不熟悉的人打招呼。
Unlike Westerners, Chinese people do not usually greet people who they have not been introduced to or are not familiar with.
当他们上来和我打招呼的时候，你知道，你只是和他们挥手而且他们会尊重你的隐私。
And so when they would come up and say hi, you know, you just wave at them and they respect your privacy.
她热情的和他们打招呼。
汤姆所在的大楼里有个咖啡屋，有位女侍者每天总和他打招呼。汤姆有些受宠若惊，因为这位小姐看上去至少比他年轻15岁。
When the young waitress in the cafe in Tom's building started waving hello every day, Tom was flattered, for she looked at least 15 years younger than him.
现在，当人们对我们微笑，我会报以微笑。并且，如果邓肯停下来和他人打招呼，我也会停下来打招呼。
Now when people smile at us, I smile back, and if Duncan stops to say hello I stop and greet them, too.
你在给某人打招呼或者说再见。该什么时候和他们握手？
You're GREeting or saying good-bye to someone. When's the proper time to shake their hand?
他看见一个房间的门旁边装着一个红白条纹相间的小圆柱。正准备走到那里去时，听见一个声音亲热地和他打招呼。
He was about to cross to a little red-and-white striped bar which was fastened up beside a door when a voice greeted him familiarly.
皮特工作的大楼里有一个咖啡屋，在那儿总有一位小姐每天都和他打招呼。
There was a coffee shop nearby Petter's office, When Petter was there, a young waitress said hello to him everyday.
他走过抵港大厅，他的妻子正在那和他打招呼。
He went through to the arrivals hall and there waiting to greet him was his wife!
我好友向他们介绍我时，我就和他们打招呼，他们还很友好的和我握手。
I said "hi" and they gave their hand on a bargain when my friend introduced me to them.
我不愿意和他们打招呼，我也不愿意和他们交谈。
I did not want to greet them, and I do not want to talk to them.
起首，塑造好抽象是好印象的基石。着装不行敷衍。第一次与人攀谈，要先和他人启齿打招呼，如许就即是你将其置于一个较高的地位。
First, good image is the cornerstone of good impression. Dress not careless. First time talking to people, and speak to greet you, so it is placed in a higher position.
我在公园里经常能碰到外国人，所以有时候想和他们打打招呼，有时候也可以说“你好”“你好”，他们也挺高兴的。
In the park, I often came with some foreigners. Sometimes I greet them and say "hello" to them, and they look very happy.
我温柔地把她带到了冰激凌店后面的僻静角落，我猜在她后面的那个男人就是伯特·杰克逊，但我也没和他打招呼。
I guided her gently into a quiet space behind the ice cream kiosk. I gathered that the little man hovering behind her was Bert Jackson, but I didn't wait to be introduced.
当他的航班到达时，我看见一名男子好奇地东张西望，于是走上前去和他打招呼。
After the flight arrived, I saw a man looking around curiously. So I approached to greet him.
只要我一主动和他们打招呼问好，重庆人一定友善地笑脸相对。
So long as I volunteer to greet them, they would return with friendly smiles.
虽然阿梅和赵文卓的恋情只维持了一年就分开了，但现在每次阿梅见到文卓还能像朋友一样和他打招呼，不知道为什么文卓对此却非常回避。
Though only 1 year, every time when Ah Mui meets him, she still greets him like a friend. However, Chiu always seems to avoid her.
辛尼斯看到忒修思，就和他打招呼。
我也高兴的和他们打招呼。我妻子问：“你知道他们在喊什么吗？”
I waved back a cheery greeting and my wife said, "Do you know what they were Shouting?"
当它走后，另一个旅客从树上下来，然后和他的朋友打招呼。诙谐地问道：“刚才那只熊对你说了什么?。
When he was quite gone, the other traveler descended from the tree, and accosting his friend, jocularly inquired"what it was the Bear had whispered in your ear?"
当它走后，另一个旅客从树上下来，然后和他的朋友打招呼。诙谐地问道：“刚才那只熊对你说了什么?。
When he was quite gone, the other traveler descended from the tree, and accosting his friend, jocularly inquired"what it was the Bear had whispered in your ear?"
应用推荐