当伍星湖和他的妻子将他们一岁大的儿子哄睡着的时候，已经是半夜了。他们仔细的把儿子用被子包好放在靠墙的内侧床角上，以防儿子在翻身的时候掉下床。
It was midnight when Wu Xinghu and his wife finally persuaded their one-year-old son to go to sleep, tucking him carefully into the corner of their bed, against the wall so that he would not roll out.
她说，他一般径直走到婴儿床，抱起孩子，放到床上和他们一起搂抱着睡。
She said he would go right to the crib, pick up the baby and bring him to the bed to cuddle with them.
他和他的朋友花了几年的时间，搬运来水泥将这里的石灰岩拼接堆砌做出一些长椅、一个桌子还有一张床。
He and friends spent years lugging in cement and rearranging limestone blocks to build benches, a table, a sleeping platform.
丹尼每晚都和他睡一张床。
伯纳姆本人并没有提出使用太阳床的禁令，只是会于明天支持一项相关法案，该法案由和他同属一党的众议院议员拟定。
Instead of bringing forward legislation to ban sunbeds for under-18s himself, Mr Burnham will merely back a Bill laid down tomorrow by one of his party's backbenchers.
我在他原来的房间里还放了一个露营用床，这样当他和他女朋友睡在里面的时候我不会觉得自己开了一个情人旅馆。
Instead, I put a camp-bed up in his old room, so he's in with his girlfriend but I don't feel like I'm running a love hotel.
我有两个大卧室，一间卧室里有张双人床，另一间卧室里有一张加大双人床和一张上下床，我的两个侄子每次和他们父母来看我的时候都用这个上下铺！
I have two large bedrooms, one with a double bed, the other with a king-size bed and a bunk bed which my nephews use when they come to visit me with their mum and dad!
当她遇见她生命中的那个他，并且和他共盖一床被子之后，他对她说，你睡觉象猪，一只总喜欢蹬被子的猪。
When she found her life, and that he and his after a quilt cover, and he said to her, your sleep like a pig, push the quilt always likes pigs.
说着太阳公公举起小杰克摇摇把他和他的矮床帆船一起抛到了大海里。
And she picked Little Jack Rollaround up and threw him, trundle-bed boat and all, into the middle of the sea!
有时，和他在床上相遇，在另一个时间，你就会发觉他在地板上或是正床爬床柱子。
Sometimes, we meet him in our bed, and another time, he will be on the floor or shinning the bed pillar.
我们要求准许进入和他承认我们，而他是坐在他的床。
We asked permission to enter and he admitted us while he was sitting on his bed.
在西班牙的一个小镇上，一个叫乔治的人和他的年轻儿子帕克激烈地争吵了，第二天乔治发现帕克的床是空着的- - -他已经离家出走了。
In a small town in Spain, a man named Jorge had a bitter argument with his young son, Paco. Next day Jorge discovered that Paco's bed was empty -he had run away from home.
大兔把小兔抱进叶子堆成的床里，他依偎着小兔和他亲了个说晚安了。
Big Nutbrown Hare sattled Little Nutbrown Hare into his bed of leaves. He leaned over and kissed him good night.
丹尼每晚都和他睡一张床。
看到许多夫妇抱怨睡的如何不好，必须要和他们的伴侣分享被褥，你就知道你应该要有多喜欢有一张只属于自己的床。
As much as couples moan about how poorly they sleep without their partner sharing their sheets, you know how much you relish in having a bed to yourself.
和他居住在一起的狗——你发现在墙的对面——这是一个不同的故事：一副带框的莫奈贴画挂在很精致的床前；
His housemate's digs—which you spy across the hall—are a different story: a framed Monet poster hangs over the neatly made bed;
吉姆的妹妹和他每天6点起床。
吉姆的妹妹和他每天6点起床。
应用推荐