在一个冰镇鸡尾酒调制器中混合 1/4盎司灰雁伏特加、3/4 盎司莫宁百香果糖浆、1 个切成四瓣的新鲜草莓和2 片新鲜的罗勒叶。
Combine 1/4oz Grey Goose Vodka, 3/4 oz Monin Passion Fruit Syrup, 1 Fresh Strawberry cut in four and 2 Fresh Basil leaves into an iced cocktail shaker.
我还知道我们认为食品公司决定把部分氢化的食油和高果糖玉米糖浆加入到我们的食物中时，他们是在更多的考虑他们自己的利益。
I know we think that food corporations think more about themselves than they do about others when they decide to put partially hydrogenated oils and high fructose corn syrup in our foods.
高果糖玉米糖浆中，葡萄糖和果糖分子在化学上是分开的。
In high-fructose corn syrup, the glucose and fructose molecules are chemically separate.
常常标榜自己是“低脂”的水果味酸奶，其实也是糖分潜入身体的载体，因为这些酸奶中的甜味就是来自HFCS和浓厚的水果糖浆。
Fruit-flavored yogurts that may be labeled low-fat are often high in sugar, because they get their sweetness from HFCS and concentrated fruit syrups.
在2004年，他们指出：止咳糖浆中的两种最普通的有效成分(右美沙芬和苯海拉明)，在治疗咳嗽症状中与安慰剂成分有相同的功效。
In 2004, they showed that the two most common active ingredients in cough syrup, dextromethorphan and diphenhydramine, had the same effectiveness in treating cough symptoms as a placebo ingredient.
添加糖指在食品生产加工过程中或烹制过程中加入的糖和糖浆。
Added sugars are sugars and syrups added to foods during processing, preparation, or at the table.
它是双糖蔗糖的两个单糖单元中的一个，并且约占高果糖浆的55%和蜂蜜的40%。
It is one of the two monosaccharide units of the disaccharide sucrose and makes up about 55 % of high fructose corn syrup and about 40% of honey.
在餐馆或类似的设施中，当人们索取饮料时，包含着甜味剂和香料的浓缩糖浆和碳酸水直接混合。
In restaurants and similar establishments, concentrated syrups containing the sweetener and flavors is directly mixed with carbonated water as the drink is being drawn.
制糖时将糖液中结晶出来的糖移去后所余的糖浆俗称糖蜜，可用来制兰姆酒和饲养家畜。
Molasses, the syrup remaining after sugar is crystallized out of the juice, is used in cooking, in making rum, and as feed for farm animals.
推荐的限度适用于加到食物中的所有糖，以及存在于蜂蜜、糖浆、果汁和浓缩果汁的天然糖。
The suggested limits apply to all sugars added to food, as well as sugar naturally present in honey, syrups, fruit juices and fruit concentrates.
马提尼的调制方法早在1882年就出现在一个师的调制手册中，但是除了杜松子酒和苦艾酒外，他还要求加入糖浆。
A martini recipe appears as early as 1882 in a bartender's manual, although in addition to gin and vermouth, it calls for sweet syrup.
玉米糖浆中添加了香料、色素和酸性成分，还可使用防腐剂来增强稳定性。
The corn sugar (or sugar syrup) is supplemented with flavoring, coloring, and acidic ingredients and may be stabilized with a preservative.
然后，在一个混合波士顿摇壶中混合4个新鲜树莓，1 1/4盎司冰鲜干雪利酒和3/4盎司小红莓糖浆，加入冰，摇晃后倒入一个城市酒吧杯中。
Next in a mixing tin muddle 4 fresh raspberries, 1 1/4oz chilled TIO PEPE XERES and 3/4oz Monin Raspberry Syrup. Add ice. Shake and strain into a urban bar glass.
准备咖啡糖浆：把清水煮滚，拌入即溶咖啡粉和糖，在冰箱中冷藏待用。
Prepare coffee syrup: Bring water to a boil. Mix in instant coffee powder and sugar. Chill in fridge.
调香过的糖浆包含饮料的所有成分(除了还需加入的水和二氧化碳)，它被泵输送至一台称为“同步流量计”的计量装置中。
Flavored syrup containing all of the drink ingredients except the remaining water and CO2 is pumped to a metering device called a synchrometer.
调香过的糖浆包含饮料的所有成分(除了还需加入的水和二氧化碳)，它被泵输送至一台称为“同步流量计”的计量装置中。
Flavored syrup containing all of the drink ingredients except the remaining water and CO2 is pumped to a metering device called a synchrometer.
应用推荐