他中等个头,身材粗壮,穿一条牛仔裤和一件白色的T恤衫。T恤衫绷得紧紧的,因为他的胳膊粗壮,脖子粗粗的,肚子也是鼓鼓的。
He was a heavy man of medium height, dressed in jeans and a white T-shirt, which bulged with the bulk of his huge arms, neck, and gut.
这事让她觉得自己和别人不一样,因为只有一条胳膊,她又做不了什么。
That affected her because it made her feel different from everyone else and that she couldn't do anything because she only had one arm.
可我只有一只胳膊和一条腿。
他中风了,身体左侧瘫痪,一只胳膊和一条腿动不了。
He had suffered a stroke paralyzing the left side of his body. An arm and one leg were useless, but, thank God, the brain was clear and untouched...
他们认出了自己的儿子,但是,让他们惊讶的是他们也发现了一些他们不知道的事情,他们的儿子只有一支胳膊和一条腿。
They recognized him, but to their horror they also discovered something they didn't know, their son had only arm and one leg.
看!一只胳膊和一条腿!
你也会看到动物的死尸,上面落着秃鹫和乌鸦,互相争抢着,偶尔还会看到某个人的一只胳膊或一条腿,甚至整个身体。
You would also see dead animals, on which were perched vultures and crows, fighting with each other, and occasionally an arm or a leg or even the whole body of some human being.
我有两只长胳膊和一条长尾巴。
两只长胳膊和一条长尾巴。
他们认出了他,但恐惧之中,他们如梦初醒,他们的儿子只有一只胳膊和一条腿。
They recognized him, but to their horror they also discovered something they didn't know, their son had only one arm and one leg.
随后她一边用一条胳膊搂着国王,苏珊和豁嘴搂着另一个。
Then she put her arm around the king on one side, and Susan and the hare-lip done the same on the other.
电子巨头们习惯于产业多样化和垂直结合:他们觉得卖掉分公司就好像是斩去了一条胳膊。
Electronics giants are used to being diversified and vertically integrated: they regard selling a subsidiary as akin to amputating an arm.
杜托伊特戴着一条假腿,蹒跚起来,姿态有些僵硬。背上和胳膊上写着她的号码,23号。
Du Toit hobbled along stiffly on her artificial leg, No. 23 written on her back and both arms.
他穿了一条有很多破洞的黑裤子和一件黑色T恤,胳膊上有“elevate”(升华)字样的纹身。
He wore generously ripped black pants, a black T-shirt and a tattoo in script on his arm that read "elevate."
一个胳膊和一条腿。
一个胳膊和一条腿。
应用推荐