还可以提供到命名类别的导航链接。
You can also provide navigation links to go to the named categories.
您可以创建、删除、重命名一个子类别；将托管系统节点从物理面板拖拽到逻辑面板；以及重命名一个托管系统。
You can create, delete, or rename a child category; drag and drop the managed system node from physical panel to the logical view; and rename a managed system.
如果你想要弄点花样，你可以类别命名并像这样额外标注。
If you wanted to get fancy, you can always add an extra note name after the categories like this.
然后他们也可以能大的类别进行命名。
通过一个简单的向导，您能够为这个类别选择父类别，并且为这个类别命名。
This takes you through a simple wizard where you can choose the parent category and a name for the new one.
在这个例子中我们重命名框架包，并且添加一系列的类，以及协议和类别的原型。
This example renames the framework package and adds a bunch of classes, some stereotyped with protocol and category.
我们的已命名查询SLAEndpontLookup的查询深度设置为 0，这意味着返回的端点只带有属性和类别 —没有填充关系。
The query depth for our named query SLAEndpontLookup is set to 0, which means that the endpoints are returned with just properties and classifications -- no relationships are populated.
名称：给你的类别命名。类别名会显示在你的站点上。每个链接。
Name: name your category. The name is what will display on your site. Each Link.
给你的类别命名。类别名会显示在你的站点上。每个链接。
Name your category. The name is what will display on your site. Each Link.
类别命名的遵从相同的规范，下划线加语言代码。
For naming categories the same guidelines are followed. Just add a underscore plus the language code.
无法重命名该类别，因为它的子类别之一正在被使用。请关闭所有子类别，再重试。
This category cannot be renamed, because one of its subcategories is currently in use. Close all subcategories and try again.
我们给颜色赋予了不同的命名，比如蓝色，黑色，红色——但也存在一些处在颜色类别边缘的色彩，而我更倾向于使用这样的色彩。
Because we give colours different names, like blue, black, red - but there are many colours that are on the edge of these categories and these are the kind of colours that I tend to use.
命名空间是一个xml构造，它用于唯一地标识属于某个逻辑类别的一组XML标记。
A namespace is an XML construct for uniquely identifying a group of XML tags that belong to a logical category.
我建议您重新命名和使用，每套为每一类别的网站。
I recommend that you rename and use each set for each category of websites.
这项作业的完成方法为，以介面的名称加上句号，为类别成员命名。
This is accomplished by naming the class member with the name of the interface and a period.
当团队项目包含以不同方式命名的类似工作项类型时，类别非常有用。
Categories are useful when your team projects contain similar work item types that are named differently.
当档案是根据范本建立而成时，您可以取代范本参数，例如类别名称和命名空间。
You may replace template parameters such as class names and namespaces when a file based on a template is created.
如果类别重新命名其中一个多载版本，则因为名称不同，编译器不会将该版本视为多载。
If the class renames one of the overloaded versions, the compiler does not consider that version to be an overload because its name is different.
在衍生类别中覆写时，写出命名空间限定名称。
When overridden in a derived class, writes out the namespace-qualified name.
这个多载也会指定所有XML项目的预设命名空间，以及要做为 XML 根项目的类别。
This overload also specifies the default namespace for all the XML elements, and the class to use as the XML root element.
通过命名属于同一相似类别的物件，比如动物、玩具或者乐器，将它们的第一个词介绍给观众。
Viewers are introduced to first words by naming objects that belong to a similar category such as animals, toys, or Musical Instruments.
通过命名属于同一相似类别的物件，比如动物、玩具或者乐器，将kkkk1们的第一个词介绍给观众。
Viewers are introduced to first words by naming objects that belong to a similar category such as animals, toys, or Musical Instruments.
在类别设计工具中，您可以在类别图表或[属性]视窗中重新命名型别或型别成员。
In class Designer, you can rename a type or a member of a type on the class diagram or in the Properties window.
目的：研究侗族药物的类别和命名法。
Objective: To study the Dong medicine's category and nomenclature.
如果图层也有命名空间中每个类别的连结，则数字将包含这些已连结的类别。
If the layer also has links to each class in the namespace, then the number will include the linked classes.
例如，如果图层连结到单一命名空间，即使命名空间包含类别，连结的成品数目仍为1。
For example, if a layer is linked to a single namespace, then the number of linked artifacts is 1, even if the namespace contains classes.
这个命名空间中的类别提供使用快取设备的方式，就像是在ASP。
The classes in this namespace provide a way to use caching facilities like those in ASP.
执行阶段会提供几个命名空间中的内建使用权限类别，并也支援设计和实作自订使用权限类别。
The runtime provides built-in permission classes in several namespaces and also supports designing and implementing custom permission classes.
若要宣告单一资料表的资料录集类别，请使用[加入类别]中的MF CODBC消费者精灵，并借由命名对应的资料录集栏位资料成员来选择想要的每个资料行。
To declare a recordset class for a single table, use the MFC ODBC Consumer Wizard from Add class and choose each column you want by naming a corresponding recordset field data member.
若要宣告单一资料表的资料录集类别，请使用[加入类别]中的MF CODBC消费者精灵，并借由命名对应的资料录集栏位资料成员来选择想要的每个资料行。
To declare a recordset class for a single table, use the MFC ODBC Consumer Wizard from Add class and choose each column you want by naming a corresponding recordset field data member.
应用推荐