士兵们被命令返回营房。
ioctl命令返回下面的代码。
以下是上述命令返回的输出样本。
Here is a sample of the output returned from the above command.
确保命令返回Endof app。
这个命令返回http头，如清单4所示。
This command returns the HTTP header, as shown in Listing 4.
但是，如果用户单击Cancel，命令返回1。
仅当另一个命令返回零退出状态时才运行某个命令。
Run a command only if another command returns a zero exit status.
如果用户选择一个日期，然后单击ok，命令返回0。
If the user chooses a date, and then clicks OK, the command returns 0.
仅当另一个命令返回非零退出状态时才运行某个命令。
Run a command only if another command returns a non-zero exit status.
此命令返回xml格式的视图内容，而非html格式。
This command returns the content of the view presented in XML form instead of returning HTML.
等待命令返回，并确保接收到与图14中所示类似的输出。
Wait for the command to return and make sure that you receive output similar to that shown in Figure 14.
第一个命令返回的输出符合预期，因为它引用文件系统的挂载点。
The first command returns the output that you would expect because it references the mountpoint for a file system.
这个命令返回 fscsi#设备（FC协议设备）。
The fscsi# devices (FC protocol devices) is returned from this command.
您正在创建一个新目录，突然，流行的mkdir命令返回一个错误。
You are working to create a new directory, and suddenly, the popular mkdir command returns an error.
大部分命令返回一个对象或者一个对象的集合，事实上，是。NET对象。
Most of the commands return an object (or a set of objects) that are, in fact,.net objects.
学习和理解这些类型是比较枯燥的，尤其是一个命令返回的对象是你所不熟悉的类型。
Learning and understanding the types can be unwieldy, however, especially if a command returns an object of a type you're not familiar with.
此时，输入由uname命令返回的主机名称，并确认是否成功返回了该主机名称的IP地址。
At this point, enter the hostname returned by the uname command and confirm if this successfully returns an IP address for this hostname.
类似地，||控制操作符分隔两个命令，并且仅当第一个命令返回非零退出状态时才运行第二个命令。
Similarly, the || control operator separates two commands and runs the second command only if the first command returns a non-zero exit status.
如前所述，如果该命令返回零，那么该命令的执行是成功的；如果它返回的是非零，那么它的执行是失败的。
As you learned previously, if the command returns a zero, then it was successful; if it returns a non-zero, then it failed.
使用&&控制操作符来组合两个命令，以便仅当第一个命令返回零退出状态时才运行第二个命令。
Use the && control operator to combine two commands so that the second is run only if the first command returns a zero exit status.
连接建立以后，由客户端向服务器端发送命令，服务器端必须对接收到的每一条命令返回一条应答消息。
After the connection is established, the client sends commands to the server, which must return a responding message to each command it receives.
wsadmin工具将不同的管理命令返回类型转换为字符串格式，这意味着所有的管理命令结果将以字符串格式显示。
The wsadmin tool will convert different admin command return types to string format, which means all admin command results will be displayed in string format.
如果有更多的表要重分发，但是由于STOPAT时间限制重分发被停止，那么该命令返回sqlcode + 1379。
If there are more tables to redistribute, but the redistribute was stopped due to the stop AT time constraint, the command returns sqlcode + 1379.
这个命令返回几条信息，最重要的是实例标识符(i- 750fff1e)，这是Amazonec2云中的这台机器的身份。
The command returns several pieces of information, the most important being the instance identifier (i-750fff1e), which is the identity of the machine in the Amazon EC2 cloud.
如果db 2命令返回的消息文本过长，那么可以考虑使用“more”分屏显示(如果可以在操作系统中使用的话)，或将输出重定向到一个文件中。
If message text returned by the db2 command is lengthy, consider using the "more" pipe (if available on your operating system), or redirecting the output to a file. For example.
如果找到一个选项，则getopts命令返回true，因此常见的选项处理范例使用带case语句的while 循环，本例中就是如此。
The getopts command returns true if an option is found, so a common option processing paradigm uses a while loop with a case statement as in this example.
指明“可以在目录SQL 00001中找到数据库testdb”的正是这些信息，执行LISTDBDIRECTORYON命令返回的也是这些信息。
It is this information that says "database TESTDB can be found in directory SQL00001," and it is this information that gets returned when you execute a LIST DB directory on command.
总统昨天发布了一项要求船民立即返回海地的行政命令。
The president issued an executive order yesterday that calls for boat people to be returned immediately to Haiti.
他穿过花园来到别墅，命令皮彻收拾行李，准备返回英国。
He went through the garden to the villa and ordered Pitcher to prepare for his return to England.
这个命令会导致SPE开始等待，直到标签掩码中指定的所有标签都没有剩余命令才能返回。
This command causes the spe to wait until all tags specified in the tag mask have no remaining commands before returning.
应用推荐