清单3展示了直接从命令行执行脚本文件的第一种方法。
Listing 3 demonstrates the first method for executing a script file directly from a command line.
当需要在 Zend框架中执行命令行脚本时，您创建了可用于替代前端控制器的脚本控制器。
When you wanted to execute a command-line script in the Zend Framework, you created a scripts controller that would be used instead of your front controller.
在执行这些任务之后，您就了解了如何使用命令行脚本自动化云计算资源的管理。
Now that you have performed these tasks, you know how to automate management of cloud computing resources using command line scripts.
本文中的代码示例是标准的命令行脚本；基本上就是系统管理员在手工执行这些步骤时使用的命令。
The code examples in this article are standard command-line scripts; basically commands that a system admin will use when manually performing the steps in the examples.
这些发布步骤可以从用户界面启动，或从命令行执行脚本启动。
These publishing steps could be initiated from the user interface or scripted from the command line.
在命令行上键入命令时，就像将它们输入到脚本中，然后执行脚本。
When typing commands on a command line, it's just like typing them into a script, and then executing the script.
可通过配置和执行一个命令行脚本来设置UniversalServices。
Setting up the Universal Services is achieved through configuring and executing a command line script.
可通过配置和执行一个命令行脚本来设置UniversalServices。
Setting up the Universal Services is achieved through configuring and executing a command line script.
应用推荐