因此，运行这些命令的安全机制以文件的操作系统权限为基础。
Therefore, the security mechanism to run these commands is based on the operating system permissions of the files.
普通用户模式提供一些基本组件，但许多命令都需要根权限。
Some basic components are available in normal user mode, but you will need root authority to perform many commands.
除非另有规定，否则这些步骤中列出的命令作为根权限用户运行。
Unless otherwise specified, the commands listed in these steps are run as a user with root privileges.
因此，这个命令为所有的三类用户设置了读和执行权限。
Thus, this command enables read and execute for all three constituencies.
注意，如果由于权限限制无法访问某个命令或文件，那么命令补全也无效。
Note that if you cannot access the command or file because of permissions restrictions, command completion won't function for you.
首先，用户必须拥有通过MQ cmds类访问命令的权限。
First, the user must have access to the command through the MQCMDS class.
用于登录到目标服务器的用户ID需要目标装载库上的RACF授权，以及提交JCL和USS命令所需的权限。
The user ID used to log on to the target server will need RACF authorization to the target load library, as well as authoritization to submit JCL and USS commands.
然后setmqaut命令授予或撤销该对象定义上的权限。
The setmqaut command then grants or revokes authority on the object definition.
在mqm组中的用户还可以通过发出dmpmqaut和dspmqaut命令来转储或显示权限。
Users in the MQM group can also issue the dmpmqaut and dspmqaut commands to dump or display authority.
如果您进入的目录不是有效目录，或者您没有访问该目录的权限，cd命令将报告一个错误。
If the directory you entered isn't a valid directory or you don't have permission to go there, the CD command reports an error.
安装二进制文件、init脚本、示例配置文件并设置外部命令目录上的权限，如清单6所示。
Install binaries, init script, sample config files, and set permissions on the external command directory, as shown in Listing 6.
因此，任何有权在SYSTEM.COM MAND .INPUT或它的别名上传递或设置身份上下文的用户都有可能使用其他userid的权限发出命令。
Therefore any user that has the authority to pass or set identity context on SYSTEM.COMMAND.INPUT or its alias can, potentially, issue a command with some other userid's authority.
可以使用chmod命令修改这些权限，一般来说它们足以保证系统上大多数文件的安全性。
These permissions are changeable by using the chmod command and are generally good enough for most of the file security on the system.
我以第七区执行官的权限命令你。
Simmons: I’m ordering you under S-Seven executive jurisdiction
在部署这个应用程序之前，第二个命令会将home目录的权限修改为700。
Before deploying the application, the second command changes the permissions on the home directory to be 700.
实例级权限参数可以从命令行或ControlCenter进行修改。
Instance level authority parameters can be changed from the command line or from the Control Center.
一个用户ID，拥有编译COBOL和CICS程序、执行cics管理命令的权限。
A user ID with authority to compile COBOL and CICS programs, and execute CICS administrative commands.
例如，不能仅通过查看该命令判断GROUP1是否有权限传递id上下文(passid)。
For example, whether GROUP1 has the authority to pass id context (passid) cannot be determined just by looking at this command.
setmqaut命令中的最后一个参数是将授权的权限。
The last parameters in the setmqaut command are the permissions that will be granted.
请注意，cliuser没有执行GPFS命令mmlsattr的权限。
Please note that cliuser does not have the permission to execute the GPFS command mmlsattr.
请使用chmod命令来更改bldrtn、embprep和spcat的权限。
Try changing the file permissions for BLDRTN, embprep, and spcat using the chmod command. For example.
可以使用ulimit命令修改限制(需要适当的权限或根访问)。
You can change this (with suitable permissions or root access) using the ulimit command.
使用以下命令来验证核心文件的目录、文件所有权和权限。
Verify the directory, file ownership, and permissions for the core file by using.
要显示或操纵分区表，您需要是root用户，或者通过sudo命令获得root权限，如本清单所示。
You will need to be root or have root authority via sudo, as shown here, to display or manipulate the partition table.
注意除了特别设置，安装步骤中所列出的全部命令都应该由带有root权限的用户执行。
Note that all commands listed during the installation steps should be executed as a user with root privileges unless specified otherwise.
虽然ls命令不显示八进制权限，您可以使用find命令进行显示，如清单12清单12所示。
While the ls command does not display the octal permissions, you can display them using the find command as shown in Listing 12.
系统中存在需要root权限才能执行的系统命令、内核扩展模块和文件。
In a system there are system commands, kernel extension modules, and the files that require root privileges to execute.
在授予访问映像的权限之前，运行命令db2adutlqueryacccess forall返回一个空列表。
Prior to granting the access to the image, issuing the command db2adutl queryacccess for all returns an empty list.
应用程序服务帐户apple是fruit分组的成员，授予所需权限的命令应如下所示。
Given an application service account apple that is a member of the fruit group, the commands to grant the required authorizations might look something like this.
应用程序服务帐户apple是fruit分组的成员，授予所需权限的命令应如下所示。
Given an application service account apple that is a member of the fruit group, the commands to grant the required authorizations might look something like this.
应用推荐