如果您确实想使用命令提示符，我们还有一个工具，可以在“解决方案资源管理器”中选择的任何目录中弹出一个命令窗口。
If you do want to use the command prompt, we also have a tool that pops up a command window in whichever directory you choose in the Solution Explorer.
本文中介绍的所有工具都可以从命令行中由其自己使用。
All of the tools introduced in this article can be used by themselves from the command line.
举例来说，当您迁移eab会话ejb或导航器时，迁移工具将定位并转换所包含的由命令所使用的命令类和记录类。
For example, when you migrate an EAB session EJB or a navigator, the migration tool locates and converts contained command classes and record classes used by the commands.
我们还将介绍用于配置分页空间的各种命令，以及帮助系统管理员使用分页空间的其他工具。
We'll also discuss the various commands used for configuring paging space and other tools that help you work with paging space as a systems administrator.
我还将介绍用于配置分页空间的各种命令，以及帮助系统管理员使用分页空间的其他工具。
I'll also discuss the various commands used for configuring paging space and other tools that help you work with paging space as a systems administrator.
如果ConnectionFactory是在JNDI名称空间中定义的，则可以使用JMSAdmin工具通过以下命令设置该退出。
If the ConnectionFactory is defined in a JNDI namespace, the exit can be set using the JMSAdmin tool with the command.
在UNIX 中，我们还可以使用诸如grep 之类的命令行工具。
最后，我们配置系统使得所有WebSphereCommerce管理工具都使用这个定制的登录命令。
Finally, we configure the system to use this custom logon command for all WebSphere Commerce administrative tools.
DS Driver还可以与许多用户友好的工具和命令行实用程序结合使用，比如CLPPlus。
The IBM Data Server Driver Package can also be used in conjunction with many user-friendly tools and command line utilities, such as CLPPlus.
rsync应用程序是命令行工作的必备工具，您需要学习如何使用它实现简便、安全且快速的笔记本-桌面同步。
The rsync utility is a mandatory tool for your command-line work, and you need to learn how to use it for easy, safe, quick laptop-desktop synchronization.
在unix式的系统中，使用简单的命令行工具(比如top)就能够轻松获取资源。
Resource usage is easy to get on UNIX-style systems using simple command-line tools like top.
构建工具是命令行驱动的，并使用Ant 构建文件来描述执行的操作。
The build utility is command-line driven and uses Ant build files to describe the operations that are to be performed.
这些输入是必需的，因为在此模式下，该工具未使用任何HACMP实用工具或命令来获取配置的集群信息。
These inputs are needed because in this mode the tool is not using any of the HACMP utilities or commands to get the configured cluster information.
在部署脚本中使用命令行工具，可以协调门户的发布和其他变更。
Using the command line tools in deployment scripts can coordinate your publishes with other changes to your Portal.
但是，应该从最简单的命令和想法开始，然后再使用更强大的工具。
But start with the simplest of commands and ideas before breaking out the big guns.
根据您使用的操作系统，实现上述操作的步骤会有所不同；您只需要对操作系统使用合适的命令或工具。
The steps to do this differ depending on your operating system; you simply need to use the appropriate command or tool for your operating system.
存在着许多从SNMP系统获得信息的方法，包括使用专业的管理工具、编程接口和命令行工具。
There are many different ways of obtaining information from SNMP systems, including using professional management tools, programming interfaces, and command line tools.
UNIX的命令太多了，所以很容易忘记某个实用程序的名称；对于不常使用的工具，尤其可能出现这种情况。
UNIX has so many commands, it is easy to forget the name of a utility—especially if you do not use the tool frequently.
您可以将这些思想应用于自己的办公环境，灵活地使用命令行工具，可以提供更多的方式以节省时间并提高工作效率。
You should be able to apply these ideas to your own office situations and, with a little command-line ingenuity, come up with even more ways to save time and be more productive.
要执行连接测试，打开命令提示符并使用表1中合适的命令运行该实用工具。
To confirm Connection Testing, go to a command prompt and run the utility using the appropriate command from Table 1.
使用公共api或者命令行工具来开发特定的实现工具。
Use public APIs or command line tools to develop specialized population tools.
您只需输入包含一定逻辑关系的少量文本，即可使用命令行来将有限的UNIX实用工具组合成无限的即时可用的数据转换。
With just a few keystrokes, including a bit of "glue", you can use the command line to combine the finite set of UNIX utilities into innumerable, impromptu data transforms.
在没有全套的命令行实用工具时，可以凑合使用嵌入式lamp堆栈。
Embedded LAMP stacks can make do without a full set of command-line utilities.
工具栏是在用户需要使用应用程序时，可以控制该程序核心命令的一个可选的固定工具条。
This is an optional fixed bar available to an application at all times, whenever core commands are needed.
现在您可以获取最喜爱的数据库管理工具(或者如果愿意，使用命令行)，将它指向您的RDS实例。
Now you can take your favorite database management tool (or use the command-line if you prefer) and point it at your RDS instance.
当在类unix的系统上编辑文本时，比较安全的方式是使用为这些工具设计的一些命令，例如sed、tr、gawk或perl。
When text editing on a Unix-like system, it is safer to use one of the many commands intended for use by programs such as sed, tr, gawk, or perl.
完成了工作流的部署之后，我们可以使用Oozie提供的命令行工具[5]，它可以用于提交、启动和操作工作流。
Once a workflow is deployed, an Oozie provides a command line utility [5] can be used to submit, start and manipulate a workflow.
该工具随后将使用 aspnet_regiis.exe命令行工具将该应用程序转换到所选版本的框架。
The tool then uses the aspnet_regiis.exe command-line tool to switch the application to the selected version of the Framework.
通过使用命令行工具和外壳流控制(如if或case)的组合，您可以使用单个源来选择各种要使用的选项。
You can use a single source by using a combination of command-line tools and shell flow control (such as if or case) to select the various options to use.
对于这个生成PostScript的更简单示例(随后可以使用开源命令行工具将其转换为pdf格式)，首要问题是XSLT的使用程度。
For this simpler example of producing PostScript, which you then can translate into PDF format using an open-source command-line tool, the first question is how much XSLT to use.
应用推荐