T13标准委员会已经创建了一种新的ATA协议扩展来支持在trim命令上下文内传递这种消息。
The T13 standards committee has created a new ATA protocol extension to support this communication in the context of the trim command.
类似地，下面的PERMIT命令将允许GROUP1获取或发布消息，以及传递所有上下文。
Similarly, the following PERMIT commands would allow GROUP1 to get or put messages, and to pass all context.
清单4中有用的进程上下文命令是使用前面定义的数据转储函数来构建的。
The useful process context commands in Listing 4 are built by using the previously defined data dumping functions.
它负责跟踪菜单命令和设计器谓词(操作)，并且在用户选择特定设计器时显示正确的上下文菜单。
It is responsible for tracking menu commands and designer verbs (actions), and showing the correct context menu when a user chooses a particular designer.
保护 SYSTEM.COMMAND.INPUT队列及其别名的上下文的重要性已在上面的 关于命令队列的CONTEXT安全性的特殊考虑 一节中介绍。
The importance of securing context for the SYSTEM.COMMAND.INPUT queue and its alias was described above under Special considerations for CONTEXT security for the command queue.
清单10中的命令创建了一个名为tcx1的可信任上下文。
The command in Listing 10 creates a trusted context called TCX1.
除了简单的命令列表之外，还可以使用menu元素创建工具栏或弹出式上下文菜单，这需要将type属性设置为toolbar或popup。
In addition to simple lists of commands, you can use the menu element to create a toolbar or pop-up context menu by setting the type attribute to toolbar or popup.
当一个命令被放置到SYSTEM.COMMAND . INPUT中时，队列管理器检查身份上下文中的userid以便授权。
The queue manager checks the userid in the identity context for authorization when a command is put to the SYSTEM.COMMAND.INPUT.
因此，任何有权在SYSTEM.COM MAND .INPUT或它的别名上传递或设置身份上下文的用户都有可能使用其他userid的权限发出命令。
Therefore any user that has the authority to pass or set identity context on SYSTEM.COMMAND.INPUT or its alias can, potentially, issue a command with some other userid's authority.
清单4：进程上下文命令。
例如，不能仅通过查看该命令判断GROUP1是否有权限传递id上下文(passid)。
For example, whether GROUP1 has the authority to pass id context (passid) cannot be determined just by looking at this command.
如果您在使用前面提到的jython脚本，则将需要修改第40行的AdminApp. install命令，以不再包括上下文根。
If you were using the Jython script mentioned earlier, then you will need to modify the AdminApp.install command on line 40 to no longer include the context root.
mpstat命令报告每个CPU的使用情况，也报告延伸的统计信息，包括上下文切换、中断等等。
The mpstat command reports CPU utilization on a per-CPU basis, and it reports extended statistics, including context switches, interrupts, and so on.
这对于设计用于命令行或Web浏览器上下文的应用程序非常方便。
This is handy in case your application is designed to be used in a command line and a Web browser context.
请注意，没有用户id,id命令也会显示SELinux上下文和基本id信息。
Note that without a userid, the id command will also display SELinux context as well as basic id information.
然而，要切换到另一个cpu上下文，可以使用cpu子命令。
However, to change the context to another CPU, use the CPU subcommand.
至于第三种做法，您可以在DataContext级别进行设置(很明显，这会影响每个生成的执行在上下文之上的LINQ toSQL查询语句)，使它执行如下命令。
Another third way you could set it at a DataContext level (which, to be clear, would affect every generated LINQ to SQL query executed on that context) would be to execute the command.
然而，要在事务上下文中使用连接器，您就必须从ejb调用命令。
However, to use the connector in a transactional context, you must call the command from an EJB.
GPRS设备类似于拥有扩展AT命令集的调制解调器，在进入数据模式之前必须使用AT命令定义一个上下文。
A GPRS device, which resembles a modem with an extended at command set, must define a context using an at command before it enters data mode.
实际上，如果把命令调用从其本来的上下文中删除，我发现自己要花费大量的时间来回忆与该事件相关的源代码放到了哪里？
Actually, by removing the command's invocation from its natural context, I found myself spending a huge amount of time trying to remember where the source code related to the event was.
例如右键点击将打开应用程序条和其他的上下文相关命令。
An example of this is right-clicking, which will open the application bar and other contextual commands.
这可以是直接启动工具，或者带一组在当前管理器上下文中有用的命令行选项。
This can be simply starting the tool or launching with a set of command-line options that make sense within the current explorer context.
这应该给你一个计划，所有的命令需要更新您的数据库上下文的当前版本。
This should give you a plan that has all of the commands needed to update your database to the current version of the context.
在Web上搜索“shell auto -complete”，进一步了解自动完成特性，该特性用于在您键入一条命令时提供上下文敏感的扩展。
Search the Web for "shell auto-complete" to learn more about automatic completion, a feature that provides context-sensitive expansions as you type a command.
XQuery命令可以出现在两种不同的上下文中。
Git插件还为常用的Git命令组合创建别名，为Git选项提供上下文敏感的命令补全特性。
The Git plug-in also adds helpful aliases for common Git command combinations and context-sensitive completions for Git options.
SpringRoo框架提供了一个带有tab命令补全、能感知上下文操作及命令提示特性的命令行shell。
Spring Roo framework provides a command line shell with TAB completion, context aware operations and command hinting features.
有一小组与上下文相关的命令或选项将应用于被选择的对象或窗口区域？
Is there a small set of contextual commands and options that apply to the selected object or window region?
上下文是一个菜单命令的目标对象。
这是一个很好的描述后，如何开展用户上下文中的任何命令包执行。
Here is a great post, describing how to implement wrapper for launching any command in user context.
应用推荐