不客气,我不了解详细情况,但是有一点我是知道的，是像你和你的妻子这样的人,你们每一天都在冒极大的风险，命悬一线，才使这个世界变成更美好的地方。
My pleasure, I don't know the details but I do know that its people like you and your wife that put your life on the line every day that make the world a better place.
还有“他们”也命他跟世界如实解释幽灵。
And "they" had also instructed him to tell the world the truth about ghosts.
我们可以为孩子们祷告，使他们的灵命刚强成长：“我不求你叫他们离开世界，只求你保守他们脱离那恶者。”
We can pray that our children will grow strong spiritually: “I’m not asking You to take them out of the world, but to keep them safe from the evil one” (John 17:15 NLT).
你的命盘能量在于让世界看到你自己。
Your chart energy is all about becoming more visible in the world...
科幻小说也可以如此操作，实际上这一设想已经被“第二生命”这种在线世界里的“居民”们身上成为了现实。
Science fiction may go the same way, and is arguably already being created by "residents" of online worlds such as Second Life.
在人类世界使用笔记，即使名字未被写进笔记内，有时也会影响人的一生或缩短本来的夀命。
The use of the DEATH NOTE in the human world sometimes affects other humans lives or shortens their original life span. even though their names are not actually written in the DEATH NOTE it self.
在这一天十几年前，半条命是发动世界。
On this day ten years ago, Half-Life was unleashed on the world.
他发誓。欧文坚信他必将找到并俘获世界之心，命它终止这场干旱。
Owen was sure he would find and capture the Heart of the World and command it to end the drought.
救人一命即拯救全世界。
如今我和祖母在这个世界上孤孤单单，相依为命。
I was ten years old. My grandmother and I are alone in the world.
这是一曲无比美好的歌，曲终而命竭，然而，整个世界都在静静地谛听，上帝也在苍穹中微笑。
One superlative song, existence the price. But the whole world stills to listen, and God in His Heaven smiles.
如果我们不接受现实世界中的这一生命法则，一旦现实与幻想不一致，我们就会变得沮丧。
If we don't accept that this is a law of life in the physical world, we'll become frustrated when life doesn't coincide with our fantasies.
我们在世界上一切的一切，都是诸佛菩萨在无量劫中，舍身命而培养的。
From beginningless time, the Buddhas and Bodhisattvas have been giving up their very bodies and lives in order to nurture us.
救人一命就等于救了整个世界。
凡救一命，即救全世界。
巴西游蛛遍及美国中南部，它们被认为是世界上最毒的蜘蛛，已致使无数人伤命。
Brazilian wandering spiders are found throughout Central and South America. They are considered the world's most venomous spider, causing an unknown number of human deaths.
你的命盘能量在于让世界看到你自己。
Your chart energy is all about becoming more visible in the world…
基本上，你需要38点命魔兽世界官方主业中等级(或者38左右的某个数值，我不记得确切数字了)。
Basically, you're going to want 38 spell hit rating to cap yourself out (or somewhere around 38, I can't remember the exact number).
基本上，你需要38点命魔兽世界官方主业中等级(或者38左右的某个数值，我不记得确切数字了)。
Basically, you're going to want 38 spell hit rating to cap yourself out (or somewhere around 38, I can't remember the exact number).
应用推荐