一个好的拥抱就像感情的海姆·利克氏疗法:人们把双臂环绕着你,用力挤一下,然后你所有湿湿嗒嗒的一大坨恐惧忧虑,都会从你嘴里喷涌而出,然后你就又能自由呼吸了。
A hug is like an emotional Heimlich: they put their arms around you and give you a squeeze and all your fear and anxiety goes shooting out of your mouth like a big, wet wad and you can breathe again.
CPAP是阻塞性睡眠呼吸暂停症的可选治疗方案之一,该疗法通过在睡眠时佩戴的一个面罩来提供稳定的气流。
The treatment of choice for OSA is CPAP therapy, which provides a steady stream of air through a mask that is worn during sleep.
疗法:如果你超重了,就减肥吧,还需戒烟,睡觉时可以借助定睡眠呼吸仪,帮你在夜里保持呼吸道畅通。
Fix: Lose weight if you're overweight, quit smoking, and sleep with a CPAP device to help keep airway passages open at night.
百里香是一种官方认可的治疗咳嗽、上呼吸道感染、支气管炎和百日咳的德国疗法是有充足理由的。
Thyme is an officially approved German treatment for coughs, upper respiratory infections, bronchitis, and whooping cough, with good reason.
氧气疗法是治疗集束性头痛的最佳方法之(通过面罩,一次性呼吸纯氧20分钟或更长),并且直到现在依然投入使用。
Oxygen therapy (breathing pure oxygen through a mask for 20 minutes or more) is one of the best treatments for cluster headache and is available on prescription.
研究发现:污染对人类呼吸道的威胁将会被新疗法消除。
Findings on pollution damage to human airways could yield new therapies.
阻塞性睡眠呼吸暂停患者经常报告说,在开始后连续气道正压通气(CPAP)疗法的治疗过程后,他们感到焕然一新。
Patients with obstructive sleep apnea often report that they feel like "a new person" after beginning treatment with continuous positive airway pressure therapy.
吹管乐疗法有利于支气管炎以及其他一些呼吸系统疾病康复。
Blows the wind instrument music therapy to be advantageous to bronchitis as well as other respiratory disorder recovery.
最近几年,火罐疗法被用于治疗各种病痛,比如带状疱疹、面神经瘫痪、咳嗽、呼吸困难以及痤疮。
In recent years, cupping therapy has been used for people suffering all sorts of ailments including shingles, facial paralysis, cough and difficulty breathing and acne.
塞格尔说,内观疗法还包括在观察自己想法时注意自己的呼吸以及其他的肢体感觉,这样你就有很多的资讯需要考虑。
Mindfulness also involves paying attention to your breathing and other physical sensations while observing your thoughts so you have a tapestry of information to consider, says Dr.
目的:观察序贯机械通气疗法治疗新生儿呼吸窘迫综合征(NRDS)的疗效。
Objective: to observe the efficacy of sequential mechanical ventilation on neonatal respiratory distress syndrome (NRDS).
不管是运动、温泉疗法、午餐约会,还是仅仅花10分钟时间坐下来,调整呼吸节奏,即使是短暂的欢乐时光也会对心态产生影响。
Whether it's exercise, spa treatments, lunch dates, or just 10 minutes to sit and breathe. Even tiny moments of joy will have an impact on your mind-set.
本文主要分析药物颗粒在人体呼吸道内扩散规律,为吸入疗法提供一些理论基础。
This paper mainly analyzed the proliferation of drug particles in human respiratory tract in order to provide some theoretical basis for inhalation therapy.
你可以尝试运动、治疗、专注训练、瑜伽、认知冥想、深呼吸、健康的分心、辨证行为疗法等。
But practice calming techniques that can work over the long run: exercise, therapy, mindfulness, yoga, cognitive meditation, deep breathing, healthy distraction, dialectical behavior therapy.
目的:探讨耳穴贴压疗法对阻塞性睡眠呼吸暂停综合征(OSAS)的临床作用及机理。
Objective To investigate the clinical effect of ear point tapping and pressing therapy on obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) and its mechanisms.
呼吸肌综合康复疗法,近期疗效满意,有广泛推广应用价值。
The results suggest that the recent curative effect of the synthetic rehabilitation therapy for respiratory muscle is satisfactory and it can be widely used widely.
结论:心理疗法和呼吸及发声功能训练是痉挛性发声障碍康复训练较理想的方法。
CONCLUSION: Psychological consultation combined with voice training is an ideal approach for the rehabilitation of SD.
尝试一下深呼吸,冥想,大叫,唱歌,心理疗法或者拳击。
You may try breathing, meditation, prayer, screaming into a pillow, psychotherapy, and boxing classes.
他吃止痛片,也无效。他决定尽力去尝试呼吸的疗法:关闭右边的,而让左边呼吸。
He took painkillers, did not work. He decided to try out the breathing therapy here: closed his right nose and breathed through his left nose.
连续气道正压(CPAP)被认为是睡眠呼吸中止症(OSA)的主要疗法。
Continuous Positive Airways Pressure (CPAP) is considered to be the cornerstone of therapy for obstructive sleep apnoea (OSA).
癌细胞是没法在充满氧气的环境中繁衍,所以每日必须运动,同时多作深呼吸以利氧进入细胞层,按氧气疗法是另一种击溃癌细胞之工具。
Cancer cells cannot thrive in an oxygenated environment. Exercising daily, and deep breathing help to get more oxygen down to the cellular level.
前言:目的:研究耳穴贴压疗法对阻塞性睡眠呼吸暂停综合征(O SAS)的效果及对睡眠结构的影响。
Objective: To investigate the therapeutic effect of ear acupoint pressure on sleep structure changes in obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) patients.
结论香佩疗法对预防幼儿上呼吸道感染,降低其发病率具有一定的作用。
ConclusionSachet -therapy has practical significance in preventing upper respiratory tract infection and reducing the incidence rate.
目的观察香佩疗法对上呼吸道感染的预防效果,为幼儿保健提供一种新的措施。
ObjectiveTo observe the effect of Sachet-therapy on prevention of infant upper respiratory tract infection.
目的观察香佩疗法对上呼吸道感染的预防效果,为幼儿保健提供一种新的措施。
ObjectiveTo observe the effect of Sachet-therapy on prevention of infant upper respiratory tract infection.
应用推荐