你的呼吸有问题吗？
在这项研究中，近70%的工作人员有新的或恶化的呼吸问题。
Almost seventy percent of the workers in the study had a new or worsened breathing problem.
炎热的天气使汽车尾气变成烟雾，加剧了空气污染，这可能使患有哮喘和其他有呼吸问题的人的生活更加痛苦。
Hot weather worsens air pollution by turning car exhaust into smog, which can make life miserable for people with asthma and other breathing problems.
请回答我们：在为缓和呼吸问题而设计的综合洞穴里，吸烟室(图9)有什么用？
And answer us this: What is a smoking room [slide 9] doing in a cave-complex designed to alleviate breathing problems?
如果他们开始有呼吸方面的问题，或者由于病毒而脱水，应该马上去看医生。
If they start to have respiratory problems, or are dehydrated because of a bug, they should go to the doctor.
在我听说的每一案例中，有几个人很快生病，并要求离开，而大多数人则抱怨说，有呼吸道问题——不过似乎之后不久就好了。
In each case I heard that a handful of people got sick early and asked to leave, but most grumbled, had respiratory problems-and seemed to be okay later on.
有焦虑症历史的妇女更可能有心脏问题，高血压，代谢，胃肠，皮肤，以及呼吸系统疾病和关节炎。
Women with anxiety disorders are more likely to have a history of cardiac problems, hypertension, metabolic, gastrointestinal, dermatological, respiratory disorders and arthritis.
呼吸紧促或胸口痛也可以说明你有心脏猝死的危险，但是这样的可能性很小，而且这也可能是年轻人有其它健康问题的一个信号，比如哮喘。
Shortness of breath or chest pain may also be a sign that you're at risk of sudden cardiac death, but these are rare and may be a sign of other health problems in young people, such as asthma.
如果你或某人有严重呼吸问题被护理，像严重呼吸暂停或急促呼吸(不是由鼻不通气引起的呼吸问题)，要呼叫999救护车。
If you or someone you are caring for has bad breathing problems such as severe breathlessness or very fast breathing (not just breathing problems from a stuffy nose), call 999 for an ambulance.
有七分之一的驾驶员患有不利于驾车的健康问题，比如说睡眠呼吸暂停症，它会使人整天感到非常疲乏。
One in seven reported suffering from a health condition such as sleep apnoea that makes them tired during the day.
如果你的孩子有呼吸问题，就不允许在家中吸烟。
Smoking should not be allowed at home if you have a child with breathing problems.
已经确认五个伤员被送到皇家达尔文医院的高依赖性病房(HDU)，其中三个重度烧伤，两个有呼吸方面问题。
Five of the injured have been admitted to the high dependence unit of the Royal Darwin Hospital. Three have serious burns and two have respiratory problems.
仅仅在睡觉问题上，打呼噜的人就要每年多花1000美元，患有睡眠呼吸中止症的则要多花5000，那些有肥胖型肺换气不足症的人要多花惊人的15，000美元。
For their sleep problems alone, snorers spent about $1,000 extra per year, sleep apnea sufferers paid more than $5,000, and those with obesity hypoventilation syndrome exceeded a whopping $15,000.
立即反应的类型有流鼻水，眼睛发痒和类似哮喘呼吸问题。
The types of immediate reactions are running nose, itchy eyes and respiratory problems similar to asthma.
我想知道这是否有问题，考虑到我在那个压力下不呼吸或做了剧烈运动。
I wonder if that is correct considering that I wasn't breathing air at that pressure or doing any hard exercise.
当有压力时，当迷失在脑海里的问题或沉迷于过去、未来时，比平常呼吸得深一些，确保用腹部呼吸。
When stressed, lost in a problem or the past or future in your mind breathe a little more deeply than usual and make sure you breathe with your belly.
呼吸在歌唱中作为一种艺术手段，有它自身特有的一套规律和方法，它是一项技术性问题，是后天训练出来的。
As a artistic means, the breath in singing has its own unique set of laws and ways, it is a technical problem, is acquired from frain.
生病的鸟类有可能演变呼吸及肠道问题，并扭曲，其头部和颈部。
A sick bird may develop breathing and intestinal problems and twist its head and neck.
另一个医疗急救的警戒信号是呼吸困难。这意味着心脏有问题或者是肺穿孔或者堵塞。
Another warning sign of medical emergency is difficulty breathing. This could be mean a heart condition or there could be a hole or blockage in the lung.
有囊性纤维病儿童常常有呼吸道问题和生长不足。
Children who have cystic fibrosis often have respiratory problems and growth failure.
有一些争论是否应给予他们雪松刨花，入油的木材尤其是芳香，但可能导致问题的动物呼吸的敏感性。
There is some controversy over whether they should be given cedar shavings, as the oils in the wood are particularly aromatic and could cause problems in animals with respiratory sensitivities.
深呼吸，检查你的情绪等级。如果仍感到紧张或者有其他问题出现。
Take a deep breath and check your emotional level. Repeat the.
另一个急救的警告信号是呼吸困难。这可能是心脏的问题，或者可能是肺部有孔或是堵塞。
Another warning sign of a medical emergency is difficulty breathing. This could mean a heart condition. Or there could be a hole or a blockage in a lung.
另一个急救的警告信号是呼吸困难。这可能是心脏的问题，或者可能是肺部有孔或是堵塞。
Another warning sign of a medical emergency is difficulty breathing. This could mean a heart condition. Or there could be a hole or a blockage in a lung.
应用推荐