我们不能像狗一样通过快速大声的呼吸来散热。
We can't really lose heat by breathing quickly and loudly like dogs.
我可以给你快速总结一下鲸鱼是如何在水下屏住呼吸的。
I can give you a quick summary of how whales hold their breath underwater.
另外，快速眼动期的呼吸活动更多地取决于横膈膜的反应活动，而胸腔的作用要小得多。
In addition, breathing during REM depends much more on the action of the diaphragm and much less on rib cage action.
另外，快速眼动期的呼吸活动更多地取决于横膈膜的反应活动，而胸腔的作用要小得多。
In addition, breathing during REM depends much more on the action of the diaphragm and much less on rib cage action.
在快速眼动睡眠期发生的额外的呼吸变化，甚至比那些在非快速眼动期发生的变化还要显著。
Additional breathing changes occur during REM sleep that are even more dramatic than the changes that occur during NREM.
这是因为在非快速眼动睡眠中，自动的新陈代谢系统对呼吸有排他的控制，身体消耗更少的氧气，产生更少的二氧化碳。
This occurs because during NREM sleep the automatic, metabolic system has exclusive control over breathing and the body uses less oxygen and produces less carbon dioxide.
下一个阶段又称为快速眼动睡眠阶段，我们的呼吸开始加快，眼球也开始快速跳动，但我们的身体却保持不动。
In the next stage—REM sleep—we begin to breathe faster and our eyes move around quickly, but our bodies do not move.
如果宝宝仍然没有开始呼吸，用干净的手指清除宝宝的嘴巴，对着宝宝的鼻子或嘴巴快速而极其温柔的吹两口气。
If breathing still hasn't started, clear out the mouth some more with a clean finger, and give two quick and extremely gentle puffs of air into his or her nose and mouth.
通过鼻子快速而有节奏得浅呼吸。
当你有压力的时候，呼吸练习有例如：降低血压、减缓快速心率，减少出汗、有助消化这样的健康益处。
When you are stressed, breathing exercises have health benefits such as lowering blood pressure, slowing a fast heart rate, making you sweat less, and helping with digestion.
如果你的体重对生命形成了威胁(比如说，呼吸困难)，你可能需借助外科手术，快速减轻体重。
If your weight is putting your life in danger (for example, because you cannot breathe properly) you may need to lose weight quickly by having surgery.
如果仍然没有开始呼吸，用干净的手指清除嘴巴，对着鼻子或嘴巴快速而及其温柔的吹两口气。
If breathing still hasn't started, clear out the mouth some more with a clean finger and give two quick and extremely gentle puffs of air into his or her nose and mouth.
如果天然气快速增长的态势持续下去，仅需几十年时间它就可以取代煤炭成为世界第二大受青睐的燃料，数百万人会因此而呼吸更加顺畅。
If the boom persists gas may take coal's place as the world's second-favourite fuel in just a few decades, and millions will breathe easier as a result.
当你发现你的呼吸浅而快，你的思想急促，你的说话进食工作也变得快速而且容易焦虑，这就是传统的压力所带来的症状。
You talk fast, eat fast, drink fast, become anxious and work fast. It's a classic symptom of stress.
如果其他所有的都失败了，你不得不停下来，快速地步行一段时间，同时集中精力在深呼吸上。
If all else fails, you may have to stop and walk briskly for a few seconds while concentrating on deep breathing.
保证一夜好的睡眠(晚上10点睡觉)，早晨比孩子早醒一点点好做个深呼吸或快速做个有弹性的日常安排。
Get a good night's sleep (in bed by 10pm) and wake up just a bit earlier than the children to allow you to take a few deep breaths or do a quick stretching routine.
肿瘤的快速增长一步步阻碍了他的呼吸，如果没有这次移植他已经死了。
The tumor was increasingly blocking his breathing, and without the transplant he would have died.
这个快速和有用的指南将教你如何掌握基本的呼吸以达到放松身心的目的。
This quick and useful guide will teach you how to master the basics of breathing in order to relax the body and mind.
在你进行意念的设想时，试着使用腹式深呼吸、快速浅呼吸、或者“龙式”呼吸，让你的肺部和身体一起来适应你的感觉。
Use breathing techniques like deep belly breathing, rapid shallow breathing and "dragon's" breath to let your lungs and body get used to the feeling while visualizing.
使用各种形式的空气耦合系统(包括隔离服、呼吸器箱和在工厂中的连接点)，我们的快速断开接头使用方便且高度安全。
Used in various forms of breathing air systems including SCUBA, Breather Boxes and in Plant connections, our quick disconnect couplings provide ease of use and the highest degree of safety.
在这间增压室里还有一个设备，可供维德快速摘除和替换其头盔与呼吸面罩。
The pressurized enclosure also included a device that allowed Vader to quickly remove and replace his helmet and breath mask.
方法选择有呼吸困难的老年患者共82例，用ELISA方法快速测定BNP水平。
The senile patient that the method selects to have breathing difficulty in all 82, determine quickly with ELISA method BNP level.
轻向快速的呼吸有助于粒子的中心沉降。
Central deposition of particles is favored by rapid and shallow breathing.
选取呼吸气体中氧和二氧化碳的快速平行检测为研究实例。
The fast and parallel monitoring of oxygen and carbon dioxide in respiratory gases is chosen as a study example.
介绍了反求工程和快速成型技术在呼吸面罩设计中的应用。
The application of the reverse engineering and rapid prototyping technologies in the design of respiratory masks is introduced in this paper.
呼吸时，只需快速抬头吸气就可。低头至原位，再继续抬头吸气。
When it's time to breathe, simply lift your head quickly and grab a breath. Put your head back down, and continue.
呼吸时，只需快速抬头吸气就可。低头至原位，再继续抬头吸气。
When it's time to breathe, simply lift your head quickly and grab a breath. Put your head back down, and continue.
应用推荐