山梨酸可能直接或间接参与植物的呼吸代谢。
It was possible that the acid participated directly or indirectly in the respiratory metabolism of the plant.
就蓝光对水稻幼苗呼吸代谢的影响进行了研究。
Effect of blue light on the respiration of rice seedlings was studied.
促进微循环系统,加快肌肤呼吸代谢,有效淡化红血丝。
Promotes the tiny circulatory system, accelerates breathing and metabolism for the skin, decreases the red blood silk effectively.
结果表明异汉逊酵母产酒精和乙酸乙酯的能力与呼吸代谢有一定关系。
The result shows that the capacity of producing alcohol and ethyl acetate is related to respiration to some extent.
筛选与利用光呼吸突变体是研究光呼吸代谢及其功能的最为有效的途径。
Screen and utilization of the photorespiratory mutants is a best way for studying metabolism and functions of photorespiration .
筛选与利用光呼吸突变体是研究光呼吸代谢及其功能的最为有效的途径。
Screening and use of photorespiration mutants is the best way to study the metabolism and functions of photorespiration.
呼吸代谢(与生物量增长率密切相关)与现存生物量的尺度推移函数是生物学最重要的普遍现象之一。
The scaling of respiratory metabolism with body mass is one of the most pervasive phenomena in biology.
菌丝的呼吸好样和呼吸代谢相关酶琥珀酸脱氢酶、苹果酸脱氢酶和ATP酶均被杨树芽活性组分抑制。
Mycelial oxygen consumption and the respiration-related enzymatic activity of succinate dehydrogenase, malate dehydrogenase and ATPase were all inhibited by PBAF.
当不投加外部碳源时(内碳源),通过内源呼吸代谢作用进行反硝化效果最差,脱氮率仅有18.8%。
There was low nitrogen removal rate (18.8%) by endogenous respiration without carbon sources added.
氧气在细胞呼吸的新陈代谢过程中是必不可少的,它能使细胞有效地从有机食物中获取能量。
Oxygen is essential for the metabolic process known as cell respiration that allows cells to efficiently harvest energy from organic food.
这是因为在非快速眼动睡眠中,自动的新陈代谢系统对呼吸有排他的控制,身体消耗更少的氧气,产生更少的二氧化碳。
This occurs because during NREM sleep the automatic, metabolic system has exclusive control over breathing and the body uses less oxygen and produces less carbon dioxide.
它能忽略或凌驾于自动的新陈代谢系统之上,并产生不规则的的呼吸模式。
It is capable of ignoring or overriding the automatic, metabolic system and produces an irregular pattern of breathing.
压力越小,血压越低、呼吸越慢、代谢越慢,然后肌肉随之放松。
With less stress, lower blood pressure, slower respiration, slower metabolism, and released muscle tension follows.
它能增强人体新陈代谢,提升呼吸率,并升高血压。
It enhances human metabolism, increases respiration rate, and raises blood pressure.
有焦虑症历史的妇女更可能有心脏问题,高血压,代谢,胃肠,皮肤,以及呼吸系统疾病和关节炎。
Women with anxiety disorders are more likely to have a history of cardiac problems, hypertension, metabolic, gastrointestinal, dermatological, respiratory disorders and arthritis.
在我们生命的过程中,我们在体验着自身心跳与呼吸的节奏,甚至新陈代谢与脑电波活动等更细微的律动。
We live with the rhythms of our own heartbeat and respiration and the more subtle rhythms of metabolic and brain wave activity.
患有严重疟疾的儿童常常伴有以下一种或多种病症:严重贫血,代谢性酸中毒造成呼吸窘迫,或脑疟疾。
Children with severe malaria frequently develop one or more of the following symptoms: severe anaemia, respiratory distress in relation to metabolic acidosis, or cerebral malaria.
对原发的呼吸过程的反应,机体激活代谢系统代偿这种改变。
In response to a primary respiratory process, the body activates the metabolic system to compensate for the change.
用单位时间的相对耗氧摩尔数来反应呼吸速率的快慢,而用呼吸商来反应呼吸过程中代谢燃料的分解途径。
The respiratory rate and catabolism pathway are described respectively by using relative mol number of consumed oxygen during unit time and respiratory quotient.
分解代谢:这种代谢反应主要是把复杂的分子分解为简单的化合物,例如呼吸作用。
Catabolism Metabolic reactions involved in the breakdown of complex molecules to simpler compounds as, for example, inrespiration.
目的研究老年人睡眠呼吸暂停综合征与代谢综合征之间的关系。
Objective To investigate the relationship between sleep apnea syndrome and metabolic syndrome in the aged.
老年人或者有心血管,呼吸道,代谢疾病的人群或许也会从中受益。
They could also be relevant to elderly people or those with cardiovascular, respiratory or metabolic diseases.
甲醛在我们呼吸的空气中自然存在,甚至是我们人体代谢的一部分。
It occurs naturally in the air we breathe and is even part of the human metabolism.
呼吸控制率的测定是研究能量代谢的重要方法之一。
The measurement of respiratory control rate is an important method in studying energy metabolism.
恰当的呼吸方式促进新陈代谢,改善健康状况。
The proper way of breathing helps in improving one's metabolism and health condition.
目的探讨反比通气(IRV)对急性呼吸窘迫综合征(ARDS)绵羊血流动力学及氧代谢的影响。
Objective to observe the effect of inverse ratio ventilation (IRV) on hemodynamics and oxygen metabolism in sheep with acute respiratory distress syndrome (ARDS).
当心排血量不能满足身体代谢需要,甚或无肺水肿患者,也可出现呼吸困难。
Dyspnea also results when cardiac output is inadequate for the body's metabolic demands and can occur without pulmonary edema.
肥胖和代谢综合症在青少年中常见,并伴有一定程度的睡眠呼吸障碍。
Obesity and metabolic syndrome are prevalent in adolescents with modest sleep apnea.
在考虑了体重影响后,代谢综合症和睡眠呼吸障碍仍然存在关联,因此,睡眠呼吸障碍在儿童中可促进代谢综合症的发生。
Associations of metabolic dysfunction with sleep apnea persisted after considering weight, suggesting that sleep apnea contributes to metabolic dysfunction in children.
施用铜制剂还显著影响了土壤的生物学指标,表现为土壤基础呼吸和代谢熵升高,微生物生物量碳降低。
Moreover, the biological indexes of soil were affected, basal respiration and metabolic quotients were increased, microbial carbon was declined.
应用推荐