各个首席执行官都将将强烈呼吁保护。
希望大家都呼吁保护这片净土以及那些可爱的动物。
Hope you will called for the protection of this pure land, and those cute animals.
呼吁保护北极熊的环保组织争辩说,气候变暖威胁了它们的生境,他们要到法院去,要求确保得到一个及时的保护决定。
Environmental groups that petitioned to protect polar bears, arguing that warming threatened their habitat, said they would go court to ensure a timely decision.
愤怒的业主呼吁政府建立海防来保护他们的家园。
Angry owners have called on the Government to erect sea defenses to protect their homes.
它不仅让我们思考水的重要性,也呼吁我们节约和保护水。
It not only makes us think about the importance of water, but also calls on us to save and protect water.
“气候罢工”指的是人们离开工作或学校,呼吁人们采取更多行动保护环境。
"Climate strike" refers to people leaving work or school to call for more action to protect the environment.
呼吁提供着一份完整的项目清单,包括水、健康、食品、住所、农业、保护和教育,捐助者可以从中选择。
Appeals present a comprehensive list of projects in water, health, food, shelter, agriculture, protection and education that donors can select from.
我呼吁那些尚未批准和执行《保护所有移徙工人及其家庭成员权利国际公约》的国家批准和执行这项《公约》。
I call on those states that have not yet done so to ratify and implement the International Convention on the Protection of the Rights of Migrant Workers and Members of their Families.
阿拉伯联盟和海湾合作委员会都呼吁要采取紧急行动,联合国安理会号令要采取一切措施保护平民,包括要设置禁飞区。
The Arab League and the GCC called for urgent action, and the UN Security Council mandated all necessary measures to protect civilians, including a no-fly zone.
从古至今,动物救人的传说时有听闻,许多与动物接触过的科学家或研究者在观察动物一段时间后,大多会提出保护动物的呼吁,为什么呢?
Since ancient times, there have been many stories of animals saving human lives. Most scientists or research experts, after observing animals for some time, appeal for their protection.
他呼吁人们像保护袋獾那样去防止这种逆转录病毒在考拉之间的蔓延。
He has called for support akin to that given to help protect the devils to stop the spread of the koala retrovirus.
他呼吁用类似永久性的驻军驻扎在伊拉克,以保护美在伊的利益。
Donnelly called for a "quasi-permanent American garrison in Iraq" to protect these interests.
我们呼吁各会员国与我们共同加速努力,保护少女权利。
We call on Member States to join us in accelerating efforts to protect the rights of adolescent girls.
科学家呼吁对发现新物种的雨林应给予完好的保护,因为当地的违法狩猎和矿山开采现象很普遍。
The scientists called for better conservation management in the unprotected, state-owned areas, where hunting and small-scale illegal mining is common.
从古至今,动物救人的传说时有听闻,许多与动物接触过的科学家或研究者在观察动物一段时间后,大多会提出保护动物的呼吁,为什么呢?
Since ancient times, there have been many stories of animals saving human lives.Most scientists or research experts, after observing animals for some time, appeal for their protection.Why?
他对那些控制俄罗斯市场,“黑帮性质的(其中有些是由少数族裔组成)”的组织予以了谴责,并呼吁采取管制措施保护“土生土长的俄罗斯人”,新法规遂得以出台。
He denounced the "semi-gangs, some of them ethnic" that controlled Russia's markets, and called for regulation to protect "the native Russian population".
“海洋守护者”的创始人保罗·沃森(Paul Watson)呼吁澳大利亚海军保护该组织的其他两艘船舰:“史蒂夫欧文号”(Steve Irwin)和一艘改装的鱼叉船“鲍勃巴克号”(Bob Barker)。
Sea Shepherd's founder, Paul Watson, called on the Australian navy to protect the group's remaining ships, the Steve Irwin and a converted harpoon vessel, the Bob Barker.
如今只有12%的地区受到正式保护,远低于科学家呼吁的至少要保护此地生态系统的50%。
Only 12% of the region is now formally protected, well below the 50% scientists say is necessary to save its ecosystem.
68个动物权益保护团体联合呼吁取消作为中美文化交流系列活动之一的“美国西部牛仔竞技展演”活动。
A coalition of 68 animal rights groups calls for the cancellation of Rodeo China, a Sino-U.S. cultural exchange event.
佛罗里达海洋保护者编写了一本简单的食谱,呼吁大家吃掉不断威胁近海域珊瑚礁生态平衡的入侵者狮子鱼。
Florida Marine conservationists have come up with a simple recipe for fighting the invading lionfish that is gobbling up local reef life — eat them.
佛罗里达海洋保护者编写了一本简单的食谱,呼吁大家吃掉不断威胁近海域珊瑚礁生态平衡的入侵者狮子鱼。
Florida Marine conservationists have come up with a simple recipe for fighting the invading lionfish that is gobbling up local reef life — eat them.
应用推荐