为了弄清GLP-1在味觉中的作用，该研究小组使用了一组通过基因改造而缺失GLP-1受体的老鼠。
To investigate GLP-1’s role in taste, the team used a strain of mice that were genetically engineered to lack GLP-1 receptors.
为了弄清glp - 1在味觉中的作用，该研究小组使用了一组通过基因改造而缺失glp - 1受体的老鼠。
To investigate GLP-1's role in taste, the team used a strain of mice that were genetically engineered to lack GLP-1 receptors.
如果你携家带口和朋友们来到那样的环境中，你会发现健康饮食不仅对自己颇为进益，也能给你带来味觉的享受。
If you bring your family members and friends into an environment like that, you will see how eating healthy isn't just good for your body, but a delight for your taste buds as well.
怀着现代性的味觉，他们可能好象很象其余的我们中。
With a taste of modernity, they can seem much like the rest of us.
几周过去了，没有改善，他就去宾夕法尼亚大学的嗅觉和味觉中心咨询专家。在这样的诊所中，11个中就有一个分散在全国各地。
After weeks passed without improvement, he consulted experts at the University of Pennsylvania Smell and Taste Center, one of 11 such clinics now scattered around the country.
生活中，大部分的快乐，刺激都源于我们的五官感觉——我们的视觉，听觉，触觉，嗅觉和味觉。
Most of our pleasures, most of the stimuli that make life worth living, are derived from our five senses ~ what we see, hear, touch, smell and taste.
因为科学家们已经在肺中的平滑肌上发现发现了与舌头上负责品尝苦味的味蕾一样的味觉感受器。
Because scientists have discovered that the same receptors that exist on the tongue to taste bitter substances are also found on the smooth muscle of the lungs.
在被称为“味觉测试”的第三次的试验中，参加者的任务是决定给其他品尝者吃多少辣酱。
A third experiment was described to participants as a taste test: their task was to decide how much hot sauce to give to other tasters.
这个旨在测试对食物的味觉和触觉如何在这一反应中起作用。
This tested how food smells and touching foods played into the reaction.
最近科学家使用基因改造的小鼠进行了一项研究，这些小鼠对糖的味觉缺失，无法感受到食物中的甜味。
In one recent experiment, scientists used genetically engineered mice that were missing sugar receptors and therefore unable to detect sweetness in food.
番茄汁中的酸会削弱其他材料带来的味觉。
The acids in tomato juice can degrade the drink’s other ingredients.
信号会从味蕾传送到大脑皮质中负责处理味觉的区域。
Taste buds react to sweet, sour, salty, and bitter. Messages are sent from the taste buds to the areas in the cortex responsible for processing taste.
在一次科学研究的突破中，科学家解锁了一些我们最喜欢的美食的基因密码，这可能引发同类食品味觉升级版的出现。
Code to some of our favourite treats in a breakthrough that could result in even.
其他航空公司表示，他们也针对飞行中的味觉变化尝试了调整飞机餐和酒品，但是大多数航空公司还没有采用鲜味。
Other airlines say they try to tailor food and wine for parched palates, but most haven't gone down the umami road.
“我们的研究证实，我们的味觉在噪音环境中不够灵敏，”康奈尔大学食品科学助理教授罗宾·丹多说。
'our study confirmed that in an environment of loud noise, our sense of taste is compromised,' said Robin Dando, assistant professor of food science at Cornell University.
目的：了解江豚味觉器官味蕾在口腔中的分布方式和味蕾的超微结构。
Objective:To study the distribution and ultrastructure of taste buds in Neophocaena phocaenaides.
作为一种从尿素生产而来的化工原料，消费者从嗅觉、味觉上完全觉察不到三聚氰胺在食品中的存在。
As a urea production comes from the chemical raw materials, from the consumer the sense of smell, taste not completely aware of melamine in the food in existence.
这些看上去香甜无比、丝滑顺口的甜品，犹如美食中的小精灵，几日不食，便会搅动你的味觉、牵引你的口感。
These sweet and fragrant delicious foods like pixies of delicacies that they will stir your taste and lure your mind even a temporary leave.
任一个主要分布于舌头上皮层的呈许多圆球状或椭圆形的感应细胞群中，它构成味觉的终端器官。
Any of numerous spherical or ovoid clusters of receptor cells found mainly in the epithelium of the tongue and constituting the end organs of the sense of taste.
通过分析讨论用味觉表达听觉感受的通感，分析味觉在中国传统文化中的重要性，对于音乐欣赏有重要作用。
Through a case study of correspondence, in which auditory sense is presented by description of sense of taste, the author points out the importance of sense of taste in traditional Chinese culture.
目的评价脱细胞异体真皮应用在腮腺手术中，预防发生味觉出汗综合症的效果。
Objective to evaluation of the effection of the clinical application of acellular dermal matrix to prevention of Frey's syndrome.
汉语味觉词作为汉语词汇系统中的一个特殊类聚，以其独特的方式记录了人们对味感知的经验，其本身就包含着汉民族对世界的认识与反映。
As a special kind of the vocabulary system, Chinese sense of taste words has written down peoples right experience of the sense of taste in its unique way.
口感清爽，有杨桃和柠檬的味道，以及高质量的橡木桶中的酒渣带来的奶油般的味觉。
A crisp wine with a star fruit and lemon infused palate with a creamy mouth feel imparted by lees stirring in high quality French oak barriques.
适量的补充锌，可改善肝硬化病人肌肉痉挛(占38例中的31.5%)、味觉迟钝(占38例中的56.3%)等症状，促进恢复肝性脑病变。
So, supplementing Zinc properly can improve the symptoms of cramps (31.5% of 38 cases), taste retardation (56.3% of 38 cases) and so on, and promote the restoration of hepatic encephalopathy.
鲜味剂提高仔猪采食量的主要途径是通过刺激其味觉，从而促进口腔和胃肠道中的激素等分泌，以增加其对饲料的采食。
Umami enhancer improves feed intake of piglets mainly by stimulating their gustation, then promotes oral cavity and secretes hormones in the gastrointestinal tract to increase their feed intake.
然而，因为未分离酸渗透到味觉细胞中，饲料的氢离子浓度和它的酸味感觉之间仅仅有一个中度相关性。
However, there is only a moderate correlation between the hydrogen ion concentration of a food and its perceived sourness due to the penetration of non-dissociated acids inside the taste cells.
大脑中的味觉图在过去的50年中，科学家们已经绘制出了其它的感觉比较图谱。
Over the last 50 years, scientists have produced comparable maps for the other senses.
大脑中的味觉图在过去的50年中，科学家们已经绘制出了其它的感觉比较图谱。
Over the last 50 years, scientists have produced comparable maps for the other senses.
应用推荐