的关于、位于或组成外部边界或周缘的。
Related to, located in, or constituting an outer boundary or periphery.
方法:对1992—2000年采用髋臼周缘髂骨截骨术治疗先天性髋脱位18例24髋进行回顾性总结,平均获得6.3年的随访。
Methods: Retrospective study 24 hip congenital dislocation of 18 children (from 1992 to 2000), who were treated by Pemberton operation and were followed-up average 6. 3 years .
所述盖从所述基体的外周缘径向向内移 位。
The lid is radially inwardly displaced from an outer periphery of the base.
金属框架(14)被提供在第一外壳(11)的周缘部处,而显示部(15)被提供在第一外壳(11)的中心部处。
The first case (11) is equipped, at the periphery thereof, with a metal frame (14) and, at the center thereof, with a display section (15).
欠补偿周缘前陆盆地发育于陆间造山带的早期阶段。
Underfilled peripheral foreland basins develop in the initial stage of intercontinental orogenic belts.
云南楚雄盆地位于扬子陆块的西南边缘,为一典型的中生代周缘前陆盆地。
The Chuxiong basin in Yunnan on the southwestern margin of the Yangtze landmass is a Mesozoic peripheral foreland basin.
所述基体优选地具有圆形周缘,并且所述铰链的 所述端部分彼此按角度间隔开。
The base preferably has a circular peripheryand the end portions of the hinge are angularly spaced from each other.
曾母盆地是南沙块体向南俯冲与婆罗洲块体发生软碰撞而形成的一个周缘前陆盆地,经历了四个不同的构造演化阶段。
Zengmu basin is a peripheral foreland basin, formed from southern subduction of Nansha Block and gentle collision with Borneo Block, and experienced four stages of tectonic evolution.
而且,这种情况在塔里木盆地及周缘地区十分发育的镁铁质岩浆岩中具有广泛的代表性。
And this case is representative among the well-developed mafic magmatic rocks in the Tarim Basin and its peripheral areas.
具缘纹孔的闭塞率较低以及部分具缘纹孔周缘破裂是高频真空干燥后木材浸注性提高的主要原因。
Low pit aspiration ratio and cracks of some bordered pits are the main reasons for increasing liquid impregnation after radio-frequency vacuum drying treatment.
随着周缘界山的隆升,准噶尔盆地形成三大前陆盆地系统。
With the uplift of marginal mountains, three foreland basin systems were formed in Juggar basin.
三叠纪末的印支运动结束了柴达木地块及其周缘地区的海相沉积史,使柴达木地区进入陆内盆地发育新时期。
At the end of Triassic period, the Marine sedimentation on Qaidam Massif (including its surroundings) has ended, and interior basin started to develop in Qaidam area.
我国西部广大地区多数盆地与周缘造山带之间均为高陡的构造山区。
There are high and cliffy tectonic mountain regions that lie between many basins and peripheral orogenic zones in the west of our country.
自1991年在动物中发现嗅觉受体基因以来,关于昆虫感受化学信息的周缘神经系统的分子和细胞机制方面的进展十分迅速。
Since the olfactory receptor genes identified in 1991, great achievements have been obtained on the molecular and cellular olfaction mechanism of insect.
重建的地层层序和沉积地质特征显示巴颜喀拉盆地主体三叠系复理石沉积是周缘前陆盆地。
The stratigraphic sequences and sedimentological characteristics indicate that the main body of Bayan Har Basin is composed of Triassic flysch sediments deposited in a foreland basin during Triassic.
进一步分析,这些沉降中心的形成明显受到了周缘山系逆冲推覆作用的构造负载和盆地基底构造的制约,使盆地形成了隆坳相间的古地貌格局。
The formation of these quick subsidence centers were obviously controlled by the tectonic load derived from the adjacent orogenic thrusting and preexisting tectonic blocks in the basin basement.
与弧背前陆盆地和周缘前陆盆地相并列,并对应于板块构造演化历程中的大洋消减、大陆碰撞和陆内缩短三个不同性质的聚敛阶段。
Therefore they are corresponding to the three different featured convergent stages of ocean subduction, continental collision and intra-continent contraction in the structural evolution of plates.
因此,N -Y生态区及其周缘地带应为该区煤田预测与勘探的主要方向。
Hence the N-Y ecotope and its surrounding areas should be considered to be the main direction of coalfield prediction and exploration in the region.
凹槽位于螺丝头 上,嵌槽凹设于凹槽的底部中央,而凸缘位于凹槽的外周缘。
The flute is located on the screw head, and the inserting recess is located at outer circumference of the flute.
以及该磁性体邻设于该定子的周缘。
Besides, the magnet is arranged in the circumference of the stator.
固装在电机主轴上之转子的外周缘上,按轴向开有多道与永磁体相匹配的嵌线槽,在嵌线槽内嵌置有循环绕组线圈。
There are axial slots matching with the permanent magnets on outer peripheral of the rotator on the main motor shaft. The circulation winding coil is embedded in the slots.
T-DNA在大多数染色体臂的末端分布较多而在着丝粒的周缘区域分布较少。
The distal regions of most of the chromosome arms had relatively high levels of T-DNA integration, while the pericentromeric regions had lower levels.
结论:对于周缘较硬的房缺,经食管超声心动图可直接指导封堵器大小的选择和封堵。
Conclusions: Echocardiography can be used for guidance of Amplatzer occlusion device of ASD with solid edge without the measurement of balloon expanding size of ASD.
文章认为,曾母盆地是发育在块体会聚带上的周缘前陆盆地;
The article considered that the Zengmu basin is a peripheral foreland basin developed in block of convergent belt;
一种散热鳍片穿孔涂布工具及涂布方法,该工具为一灌入有导热介质的 中空管体,而在管体的一端周缘上设有数个出料孔,并在邻近该出料孔的下 方周缘处环设有具弹性的刮板;
The related perforating coating tool for a heat-conducting fin comprises: a hollow tube filled with conductive medium, some discharge holes on one end of the tube, and a spring scraper under the hole.
四川海相原型盆地在中生代受到周缘几条大型造山带的改造,构造变形由造山带向盆地内部传播。
The Basinward deformation propagated from those orogenic belts in different periods and impacted basin in different regions.
四川海相原型盆地在中生代受到周缘几条大型造山带的改造,构造变形由造山带向盆地内部传播。
The Basinward deformation propagated from those orogenic belts in different periods and impacted basin in different regions.
应用推荐