本文讨论了符号动力系统的几乎周期点、回归点及混沌集。
Some properties of almost periodic points, recurrent points and chaotic sets in symbolic dynamical systems are given.
本文对度量空间上拓扑传递的连续半流，研究了其敏感依赖性及周期点集的拓扑性质。
In this paper, we study the sensitivity and the topological property of periodic points for topologically transitive semi-flows on a metric space.
本文通过研究帐篷映射的迭代、不动点、周期点等情况，介绍了帐篷映射的动力学行为。
By discussing iteration, fixed points and period points of Tent map, this paper deals with the dynamical behaviors of Tent map.
本文指出了一族单峰映射存在周期为奇数的周期点，并进一步研究了某些周期轨道的结构。
This paper shows the existence of odd periodic points for a class of unimodal maps of the interval and gives order constructure of some periodic orbits.
给出了紧致度量空间上连续自映射的周期点集具有局部度量稳定性的必要条件和充分条件。
In this paper, a necessary and a sufficient condition for the continuous map on a compact metric space whose set of period points has the property of locally metric stability is obtained.
利用在更换周期点上具有的马尔可夫性质，以系统首次故障前平均工作时间最大为目标建立了确定最佳更换周期的模型。
Using the property of Markov at the points of replacement period, a model of determining the optimal period is developed with objective of maximizing the mean time to first failure of system.
在这重要的一亿年的周期内缺乏化石（记录），关于这一点，有一种解释是早期的动物是软体动物，所以它们无法形成化石。
One interpretation regarding the absence of fossils during this important 100-million-year period is that early animals were soft bodied and simply did not fossilize.
新南威尔士大学的一项新研究发现，在工作周期间，澳大利亚的父亲们每天单独陪伴孩子的时间平均只有一分钟多一点。
A new study from the University of New South Wales has discovered that during the working week, Australian fathers only spend an average of just over a minute each day alone with their children.
上午九点半的时候，完整的红黄绿信号灯变换周期大概为140秒。
At 9:30 am, the full red/yellow/green signal cycle might be 140 seconds.
要实现这一点，测试人员需要了解技术的采用周期，以及该技术当前位于其采用曲线中的什么位置。
To achieve this, a tester needs to understand the adoption cycle of a technology, and where the technology currently lies on its adoption curve.
它允许您在消息通过消息流传递时调用用户出口中的自定义代码，从而在消息生命周期中的某个点跟踪消息。
It lets you track message at certain points in their life cycle by invoking custom code from user exits while the message is passing through the message flow.
再扯远一点，因为月球周期的缘故 ，同住一室的伙伴的经期可能会变得相同。
Roommates might get their periods at the same time because of the moon's lunar cycle , Wider says.
选项板也包括了控制流所需要的基本编程结构，例如有条件执行的决策点和流程周期的循环。
The palette also includes basic programming constructs that allow for controlling the flow, such as decision points for conditional execution, and loops for process cycles.
在衰变周期的特殊的点上每一种不同的供养方式，会产生从2 - 100中不同的生物酶。
Each specializes in feeding at specific points in the cycle of decay, and can have anywhere from two to 100 different enzymes.
类UMLModeler是一个控制建模器的UML模型的生命周期以及概述的切入点。
The UMLModeler class is the entry point to control the lifecycle of the modeler's UML models and profiles.
通道出口是在WebSphereMQ通道生命周期中的定义点运行的用户代码。
Channel exits are user code that is run at defined points in the life cycle of a WebSphere MQ channel.
在生命周期中的任意一点，次要工件的精确性应与这种理解相平衡，在详细程度上保持一致，相互之间保持一定程度的可追踪性。
At any point in the life cycle, the precision of the subordinate artifacts should be in balance with this understanding, at compatible levels of detail and reasonably traceable to each other.
验收测试存在于生命周期的这样一个点上，技术测试团队已经得出此应用软件已经完整且准备交付给消费者了。
Acceptance testing is at that point in the cycle where the technical test teams have already concluded the application is complete and ready for delivery to the customer.
第三，也是最重要的一点，土地投机的机会既会驱动信贷周期，也受到信贷周期的驱动。
Third and most important, the opportunity for speculation in land both fuels - and is fuelled by - the credit cycle.
以类似的方式，过程本身中某些事件，例如生命周期里程碑也可能是控制点。
In a similar fashion, certain events such as lifecycle milestones within the process itself may also be control points.
在这种情况下，全过程以及每个子过程拥有决策点(例如生命周期阶段转换)。
In this case, the overall process has decision points (such as lifecycle phase transitions) as well as each of the sub-processes.
这些工件拥有带有决策点的生命周期，并因此需要治理。
These artifacts have a lifecycle with decision points and thus require governance.
因此，定义您很可能利用的生命周期中的集成点是重要的。
It is therefore important to define integration points within the lifecycle that you would like to utilize.
这门课并不要求大家去背元素周期表，一点都不要求。
You will never in this class have to memorize anything about the periodic table.
他相信美国在线和时代华纳的合并是上个周期的转折点。
The turning point of the last cycle, he believes, was the merger of AOL and Time Warner.
在RUP项目中，我们在生命周期的早期做一点架构建模，我们证明架构有效，然后我们在构建迭代中以jit的方式处理细节。
On RUP projects we do a bit of architectural modeling early in the lifecycle, then we prove that the architecture works, then we address the details in a JIT manner during Construction iterations.
项目生命周期为涉众和团队成员提供可见度和决策点。
The project lifecycle provides stakeholders and team members with visibility and decision points throughout the project.
项目生命周期为涉众和团队成员提供可见度和决策点。
The project lifecycle provides stakeholders and team members with visibility and decision points throughout the project.
应用推荐