每一天，我们可以静下心来，好好看看周围的色彩，感受这些颜色的美，享受它们，过一个色彩斑斓的人生。
Take a moment every day to look around you and feel the colors, enjoy the colors. Live your life in full color.
取而代之，你应该到外边去观察你周围的事物，试着看到事物原本的色彩。
Instead you should go out and observe what you see. Try to see the colors as they actually are.
因为周围环境中斑斓的色彩的影响让人很难察觉到。
This impact of the many colors in our environment is usually not conscious.
他发现，他们的大脑会重组成使用不同的音阶、音调和音量——我们的视力也是用同样方式感知亮度和色彩的差别——以建立自身周围环境的图像。
He has found that their brains remodel to use variations in pitch, tone and volume - in the same way sighted people use differences in light and colour - to build up a picture of their surroundings.
色彩之所以称为暖色或冷色，是因为我们将其与周围环境的不同要素相联系。
Colors are called warm or cool because of our association with various elements in our surroundings.
很多人声称见到人体周围环绕着色彩和气场。
Many people claim to see the colors or aura surrounding the human body.
金属般反光的表面效果与周围环境交相辉映，映衬出飞舞、灵动的色彩。
The reflective metal surface perfectly integrates into the surrounding environment, echoes interactively with the swaying colors.
这就是为什么色彩和广告作品用在了周围空间，“像家一样温暖”的休息区和活动区域的设计在每层之间都不相同。
That's why colors and advertising works were used surrounding the space, 'feels like home comfort' siting areas and playfields were created each differing from flat to flat.
独特的设计使飞溅着丰富热带色彩和考究植物摆设的现代热带建筑与周围的大自然融为一体。
A modern tropical architecture with splashes of rich tropical colors and plants designed specifically to blend with the surrounding nature.
好的食物就像是能品尝的音乐，能嗅闻的色彩，美妙在你四周围绕。你只需细心留意并享受。
Good food is like music you can taste, color you can smell. There is excellence all around you. You need only be aware to stop and savor it.
也许是某一次壮丽的日落，那绚丽的颜色把周围的云朵都渲染成天上的色彩。
For others it is a spectacular sunset, where luminous colors spark each surrounding cloud into an ethereal hue.
之后机器就在她手指周围来回移动，一个色彩斑斓的花朵图案便出现了。
The machine then moves back and forth across her finger, creating a coloured flower design.
低色温光源的应用，适当的色彩和动态照明以及周围标志性建筑的照明可以提升环境气氛。
Moreover, application of luminaires with warm color appearance, appropriate colorful and dynamic lighting and illumination of surrounding mark buildings can improve the ambience.
对纺纱点击旋转周围的色彩微调。
Click on Spinners to spin the colours surrounding the Spinner.
尽管他现在身处沙漠中与周围环境有着同样的浅褐色，并不显眼。 但是狮身人面像也许曾全身覆盖着鲜艳的色彩。
Though hit is now indistinct from the drab tan of its sandy surroundings, the Sphinx may at one time have been completely covered in vivid paint.
尽管他现在身处沙漠中与周围环境有着同样的浅褐色，并不显眼。但是狮身人面像也许曾全身覆盖着鲜艳的色彩。
Though it is now indistinct from the drab tan of its sandy surroundings, the Sphinx may at one time have been completely covered in vivid paint.
31岁的尼尔·哈维森是一位色盲艺术家，他花费多年时间终于找到了一种感受周围世界色彩的方法，足以让你大开眼界。
Well, now you do, thanks to 31-year-old Neil Harbisson, a color blind artist who spent years looking for a way of experiencing the colors of the world around him.
尽管他现在身处沙漠中与周围环境有着同样的浅褐色，并不显眼。 但是狮身人面像也许曾全身覆盖着鲜艳的色彩。
Thoughit is now indistinct from the drab tan of itssandy surroundings, the Sphinx may at one time have been completelycovered in vivid paint.
我首先注意到的是我周围那些鲜艳的色彩——紫色、红 色、橘黄、明黄、蓝色和绿色等。
The first thing I became aware of was all the vivid colours surrounding me - purples, reds, oranges, yellows, blues and greens.
建筑色彩设计应注意与周围环境协调，符合民族文化传统和地方特色，考虑气候条件，还要结合建筑本身的性质。
Architectural colour design must be in harmony with natural surrounding, native cultural traditions and characters. Also climate and architectural nature must be considered.
木甲板通常包括自然的色彩和家庭直接连接到周围地区。
Wood decks usually incorporate natural colors and connect a home directly to its surroundings.
我们所做的选择会为我们周围的生活、工作以及人际关系增添不同的色彩。
The choice we make colors our days, our work and our relationships to those around us.
一些周围的日光仍然能够穿过，照在月亮上，使其呈现幽暗的色彩。
Some indirect sunlight will still manage to Pierce through and give the Moon a ghostly colour.
靠近天边，色彩往往较暗淡，太阳周围的地方则略呈黄色。
Near the horizon it is always less bright, while in the region immediately around the sun it is more or less yellow.
尽管他现在身处沙漠中与周围环境有着同样的浅褐色，并不显眼。 但是狮身人面像也许曾全身覆盖着鲜艳的色彩。
Though hit is now indistinct from the drabtanof its sandy surroundings, the Sphinx may at one time have been completely covered in vivid paint.
尽管他现在身处沙漠中与周围环境有着同样的浅褐色，并不显眼。 但是狮身人面像也许曾全身覆盖着鲜艳的色彩。
Though hit is now indistinct from the drabtanof its sandy surroundings, the Sphinx may at one time have been completely covered in vivid paint.
应用推荐