周围的属于红河的流域，但是由于魔鬼湖流域是封闭的内流区，必须使湖面水位达到足够的高度，水才能流到其他地方。
The surrounding basin is that of Red River, but because Devils lake's own basin is closed, the lake must reach a sufficient water level before the water travels elsewhere.
在一次受控爆炸炸毁一个包裹后，诺森伯兰大街周围的道路也被封闭。
Roads around Northumberland Avenue were also closed while a bag was destroyed in a controlled explosion.
周一早上，大型商场周围的街道被封闭，警察说这与安全警戒无关。
Streets around the Mall were closed on Monday morning in a security alert which police said was unrelated.
图像中，海滩呈棕褐色，海冰和封闭海湾坏绕其周围。
The beach is tan and brown in the image, surrounded by ice in the ocean and the back bay.
热缩塑料包是一个流程，在产品周围附上一个封闭的塑料包，通常使用密封胶密封，然后对产品加热，通常使用加热管道，收缩塑料膜使之附着在产品上。
Shrink-wrapping is a process where a closed bag is formed around the product, typically using a
他在一篇博客中称iPhone是一个被神圣化的贫瘠、封闭花园，四周围满了伶牙俐齿的律师。
He called the iPhone in a blog post "a sterile Disney-fied walled garden surrounded by sharp-toothed lawyers."
灾难发生后大量放射性物质泄漏到周边区域，核电站周围很多农村被封闭起来。
Large quantities of radioactive material leaked into the surrounding area following the disaster and much of the countryside around the plant is sealed-off.
住宅的四坡屋顶融入周围的夏日住宅，封闭的建筑立面通过窗前的移动百叶窗也使整个住宅的外观与环境更加融合。
The four pitched roofs blend in with the surrounding summerhouses and the closed facade with sliding shutters in front of the Windows gives the house an anonymous outer appearance.
当James和其他6个海豹队员冲进去的时候(这只队伍本来计划要降落到屋顶上)，Ahmed，狗Cairo和四个海豹队员负责封闭房子的周围。
He the dog Cairo and four SEALs were responsible for closing off the perimeter of the house while James and six other seals-the contingent that was supposed to have dropped onto the roof-moved inside.
在拥挤、狭小的封闭环境中，一旦有烟雾，无论是白天黑夜都看不清周围的物体、丧失方向感。
In the crowded, narrow sealing environment, once a smoke, whether all day and all night not see the loss of sense objects, around.
由于封闭的横隔在每个覆板构件周围有更大的紧固力，其比非封闭的横隔提供更大的抗剪切能力。
Since blocked diaphragms have a greater concentration of fasteners around the perimeter of each sheathing element, blocked diaphragms provide greater shear capacities than unblocked diaphragms.
除非你故意在封闭着脚踝的鞋罩顶部周围倒沙子，否则，只要环绕着袜子和脚踝系紧鞋罩，很少或没有沙子能漏入鞋内。
Unless you purposely pour sand around the gaiter tops where they seal around the ankles, little or no sand will work its way in as long as they're cinched around the socks and ankles.
山谷中的每一个乡村都有一个罗马式教堂，在乡村周围则是按照一定形式构成的封闭区域。
Each village in the valley contains a Romanesque church, and is surrounded by a pattern of enclosed fields.
体量封闭，与自然平面相连，以适合周围的建筑立面，并在花园下提供一个水平的开口。
Volume is enclosed in relation to the natural level of the terrain so that the room fits best into the horizon of its neighboring buildings and provides a ground-level opening onto the garden below.
时刻哈利的导引头训练手指封闭德拉科的腕关节周围，整个手刺痛了。
The moment Harry's Seeker-trained fingers closed around Draco's wrist, his entire hand tingled.
一个周围是游艇俱乐部和高尔夫球场的封闭社区。
A gated community surrounded by yacht clubs and golf courses.
在水尚未流经缆绳前，研究团队无法确定，融化的水是会流入粒雪中，还是会聚积在钻头的周围。如果是后者，将会使凿孔因冻结而封闭。
Until water flowed through the tether, the team could not tell if the meltwater was draining into the firn or accumulating around the drill, which could freeze the borehole shut.
在湖心亭周围，一道用彩色小旗组成的警戒线已经拉开，各类游船只可以在警戒线外活动，湖心亭景点已经被封闭。
Around the Huxinting, an alarming line made of color flags have been set up. No boats are allowed into the line. These days, no visiting is served to the Huxinting scenic spot.
尽管帮助内容不封闭，就成了很清楚，所有类型的用户可以发现它周围的方式，包括那些很少或根本没有以往的经验。
Although Help contents are not enclosed, it becomes pretty clear that all types of users can find their way around it, including those with little or no previous experience.
本发明采用一种封闭对接的U型槽（1）埋设在果树树干周围的地表，对树干进行封闭保护。
The groove adopts a closed and butted U-shaped groove (1) to be embedded in the ground surface around a trunk of the fruit tree so as to protect closely.
目的周围神经嵌压症并非少见，大多数患者予以针灸、理疗及局部封闭等非手术治疗可获治愈，少数功能障碍明显者需做松解术治疗。
Objective The peripheral nerve impacted compression is seldom seen in clinic and most of them are treated and cured with acupuncture, physiotherapy and local blockage.
目的周围神经嵌压症并非少见，大多数患者予以针灸、理疗及局部封闭等非手术治疗可获治愈，少数功能障碍明显者需做松解术治疗。
Objective The peripheral nerve impacted compression is seldom seen in clinic and most of them are treated and cured with acupuncture, physiotherapy and local blockage.
应用推荐