事实上，在过去几年中，加州、科罗拉多、印第安纳、内华达和犹他周都对棉线修眉师进行美容执照豁免。
Indeed, over the past few years, the states of California, Colorado, Indiana, Nevada and Utah have all exempted threaders from having to obtain a beauty license.
在我戒书周的第一个晚上，我下载了电视剧《魔性人心》来看，并认认真真地修着指甲。
On the first night of my week without books, I download Being Human on the iPlayer and give my nail polish some quality attention.
他还说，他家的电视机三周前就坏了，到现在还没有修，他发现家人交谈看报的时间多了。
He hasn't yet fixed the family room TV that broke three weeks ago, he notes, and he finds that his family is spending more time talking and reading the newspaper.
莎拉·洁西卡·帕克、马修·布罗德里克以及他们的儿子詹姆斯·韦基·布罗德里克与一周大的双胞胎女儿马里恩·洛蕾塔·艾尔韦儿·布罗德里克(左)及塔比瑟·霍奇·布罗德里克的合影。
Sarah Jessica Parker, Matthew Broderick, and their son, James Wilkie Broderick, pose with week-old daughters Marion Loretta Elwell Broderick, left, and Tabitha Hodge Broderick.
女：是的，没错，但是我们只在巴黎修放松了一周。
Woman:Yes,we were,but we stayed in Paris for a week,just to relax.
这些是多语言双胞胎马修和麦克尤登，在他们决定在一周内学习土耳其语，向自己提出的问题。
These were the questions that the multilingual twins Matthew and Michael Youlden posed themselves when they determined to learn Turkish in one week.
过去几年，我送给自己的生日礼物是在内观冥想隐修地过上一周静默的生活。
My birthday gift to myself for the last couple of years has been a week of silence at a vipassana meditation retreat.
训练你的垛子不挂食会花费多则起码僟周，多则近一个月的时间，我认为这些时间如果能用来花在放猎跟修破己隼的亲和关系上会有更佳的效果。
It takes weeks if not months of training to train your bird not to carry, I think this time is better spent hunting and building your relationship with your bird.
如果您和公司不能就修年假达成一致，公司在给您不少于2周的通知前提下，可以要求您接受特定的假期补偿金。
Where you and the Company cannot agree on t time to take annual leave, the Company may require you to take a specified amount of leave giving you not less than 2 weeks notice.
开始三、四周我并不很认同这种修法，因为我没有足够用功。
I could not appreciate the practice three or four weeks after I had started because I did not yet exercise enough effort.
她在2014年的大洋洲羽毛球锦标赛分别赢得了女子双打和混合双打的金牌，她目前的女双搭档是塞蒂亚娜·马帕莎，混双搭档是马修·周。
She won gold MEDALS at the 2014 Oceania Badminton Championships in women's doubles and mixed team. Her current partners are Setyana Mapasa in women's dobles and Matthew Chau in mixed doubles.
敌人都快来了，赶快修好您的城堡，数字提示四周可以修几堵墙，不能有缺口哟！
The enemy came quickly, making Allies your fortress at once, numeral hint on all sides can fix a few walls, can't have indentation!
将土司放平，放人少许沙拉后，盖上另一片土司，并用碗扣出圆盒状，修掉四周硬皮即成。
Place the toast, spread some filling on top, cover with another toast, using a bowl to shape the toast as round, then cut off the rim of the toast.
将土司放平，放人少许沙拉后，盖上另一片土司，并用碗扣出圆盒状，修掉四周硬皮即成。
Place the toast, spread some filling on top, cover with another toast, using a bowl to shape the toast as round, then cut off the rim of the toast.
应用推荐