找出你的员工需要什么，他们希望自己如何成长，五年以内他们需要什么想学什么。
Find out what your employees want to find out, how they want to grow and develop, and where they want to be in five years.
你知道员工需要什么吗？——什么能够激励员工，促使他们工作得更努力、更有效率、更效益呢？
Do you know what your employees want-what motivates them to work harder and to become more efficient and effective?
如果你是Affinia酒店的一名顾客，那么酒店员工就会尝试着通过观察你来找出你究竟需要什么。
If you're a guest at an Affinia hotel, the staff will try to figure out what you need just by looking at you.
公司越是小，就越是需要员工迅速反应并适应灵活地调整事情的轻重急缓。 需要什么就做什么，不要顾虑自己的角色、职位，一心做好工作。
The smaller the company the more important it is that employees think on their feet, adapt quickly to shifting priorities, and do whatever it takes, regardless of role or position, to get things done.
公司越是小，就越是需要员工迅速反应并适应灵活地调整事情的轻重急缓。 需要什么就做什么，不要顾虑自己的角色、职位，一心做好工作。
The smaller the company the more important it is that employees think on their feet, adapt quickly to shifting priorities, and do whatever it takes, regardless of role or position, to get things done.
应用推荐