主管应对其员工的安全与健康负责,这还包括那些在偏僻区域工作而无法得到经常监护的员工。
Supervisors are accountable for the health and safety of their employees, including those who may be working alone in remote areas or without close supervision.
负责员工职业健康的跟踪和跟进,作为“环境、康与安全委员会”成员进行各项工作。
Responsible for employee occupational health tracking and follow up. Coordinate EHS activities as member of EHS Committee member.
在中国,企业对其行动作出改善将向世界传达出这样的讯息,即中国正面临着一个重要挑战。例如:环境保护、人口健康与安全以及员工权利等。
Improved conduct by businesses in China can help address the important challenges that China is facing such as environmental protection, occupational health and safety and Labour rights.
这些项目的工作需要与特别的公司的环境、健康、安全部门到与公司上千员工有效地交流健康和安全信息紧密相连。
These projects involved working closely with the particular company 's environmental, health, and safety departments to effectively communicate health and safety information to thousands of employees.
斯坦福大学的研究者就指出了影响员工整体健康和幸福的许多压力因素,包括长时间工作、对职业的不安全感、工作与家庭生活的冲突等。
Stanford researchers identified a number of stressors that affect overall health and wellness for employees, including long hours, job insecurity, work-family conflict, and others.
公司应该建立系统检查、防范可能危害员工健康与安全的隐患或采取相应对策。
The company shall establish systems to detect, avoid or respond to potential threats to the health and safety of all personnel;
提高员工与相关方环境与职业健康安全意识,美化环境,传授先进经验与社会分享。
Enhance the EHS awareness among staffs and interested party, beautify environments, impart advanced experience and share in society.
提高员工与相关方环境与职业健康安全意识,美化环境,传授先进经验与社会分享。
Enhance the EHS awareness among staffs and interested party, beautify environments, impart advanced experience and share in society.
应用推荐