他们呐喊的是:“在他们卖国之前,在请愿书上签名。”
Their battle cry will be: "Sign this petition before they sign away your country."
你听他说话的时候,那其实是许多人呐喊的心声。
And when you hear him speaking, it's a voice of so many coming out of him.
能听见我的呼唤,我的呐喊的也只有那些笼中的鸟儿了吧!
Can you hear me call, my call for only those birds in a cage it!
犹大人呐喊的时候,神就使耶罗波安和以色列众人败在亚比雅与犹大人面前。
At the sound of their battle cry, God routed Jeroboam and all Israel before Abijah and Judah.
为每一个华丽妇女在世界有一个家伙在那里他们摇旗呐喊的她累。
For every gorgeous women in the world. there's a guy out there who's tired of banging her.
2006年投资者竞争购买史蒂城,冲劲堪比为洋基队呐喊的纽约人。
In 2006 investors competed to buy Stuy Town as aggressively as New Yorkers cheer for the Yankees.
美丽的吉利湖畔,曾经留下我的足印。吉利的校园曾经响彻我疯狂呐喊的声音。
My footsteps left at the beautiful bank of Geely Lake, loudly and crazily, my voice of reading English used to be heard on campus everyday.
我却要在争战呐喊的日子,旋风狂暴的时候,点火在拉巴的城内,烧灭其中的宫殿。
But I will kindle a fire in the wall of Rabbah, and it shall devour the palaces thereof, with Shouting in the day of battle, with a tempest in the day of the whirlwind.
⊙、再也无法回到那挥臂呐喊的年纪,彼时你笑靥如花,张扬得漫山遍野又旁若无人。
Unable to return to the handwaving cry age, when you smile, make public slopes and money.
于是犹大人呐喊。 犹大人呐喊的时候,神就使耶罗波安和以色列众人败在亚比雅与犹大人面前。
Then the men of Judah gave a shout: and as the men of Judah shouted, it came to pass, that God smote Jeroboam and all Israel before Abijah and Judah.
比如在南美洲,足球解说通常采用一种激动呐喊的方式;每当有球队进球,解说员便会大喊:“好球!”
In South America for example, soccer commentary usually takes the form of excited Shouting, and loud cries of "GOOOOOOAL" every time a team scores.
以此同时,那些成群结队涌入市政厅、挤满城市广场、摇旗呐喊的杰斐逊平民粉丝,却早已成了汉密尔顿智慧的拥趸。
Meanwhile, it is the placard-waving, Jeffersonian common horde, flocking to town halls and filling town squares, whohave become the champions of Hamiltonian prudence.
那贯穿全舞微颤的动律,高亢而近似呐喊的歌声,使人们不禁联想到多朗人战胜干旱,在沙漠边缘开辟绿洲时艰苦奋斗的情景。
The vibrating movements and the sonorous songs through the whole dance remind people of the hard efforts made by the Uygur people in fighting against draught and in developing new oases.
在两个新成立的私人电台之一的Ariana电视台办公处,播音人员在大声呼救,外面乒乒乓乓和高声呐喊的声音清晰可闻。
At the offices of Ariana television, one of two new private stations here, broadcasters appealed on the air for help as sounds of banging and Shouting outside could be heard.
优秀健美操运动呐喊的成长因素是多方面的,科学选材已提到了首要的地位,然而注重心理选材是健美操运动员成才的重要因素。
There are many factors in the development superior aerobics players, in which scientific selection of the players? Psychology especially their temperaments play a very important role.
也许,如果美国专家们所呐喊的中国对世界形成了军事威胁可以当真的话,美国就根本不应该对自己从核威慑中脱身表现出如此的热衷。
Perhaps, if American pundits crying out over the Chinese military threat to the world are to be believed, the United States should not be so eager to rid itself of a nuclear deterrent after all.
为老年人权益奔走呐喊的活动家对此深表怀疑:那些有可能成为养老金领取者的人是否愿意为了继续工作而学习学位课程,并承担更多的负债。
Campaigners for the elderly voiced doubts that prospective pensioners would be willing to commit to challenging degree courses and increased levels of debt to continue working.
因此、我要为西比玛的葡萄树哀哭、与雅谢人哀哭一样。希实本、以利亚利阿、我要以眼泪浇灌你。因为有交战呐喊的声音、临到你夏天的果子、并你收割的庄稼。
Therefore I will bewail with the weeping of Jazer the vine of Sibmah: I will water thee with my tears, o Heshbon, and Elealeh: for the Shouting for thy summer fruits and for thy harvest is fallen.
利兹队的球迷在激情高昂地呐喊助威。
我们一起为我们的队呐喊。
街上的喧闹声、呐喊声、喇叭声,震耳欲聋。
In the street, there was such a racket, such shouting, such blowing of trumpets, that it was deafening.
他喊道:“Hoo-rah Minn-e-so-tah!”这是第一次有组织的喊叫,或者称为“呐喊”。
He shouted, "Hoo-rah Minn-e-so-tah!" This was the first organized shout, or "yell".
我的心在呐喊。
1898年,约翰尼·坎贝尔跳到明尼苏达大学的人群前面,为他的球队呐喊助威。
In 1898, Johnny Campbell jumped in front of the crowd at the University of Minnesota and shouted for his team.
他们的左边想起了呐喊声。
我的父亲站在旁边,偶尔说几句赞扬的话,说我是一个很棒的呐喊者。
My father, standing by, spoke occasional words of praise, and said I was a wonderful yeller.
如果美国人在工作完成时纵情于摇旗呐喊,那是他们应得的。
If Americans indulge in a bit of flag-waving when the job is done, they earned it.
将军们欲禁止她对自由的呐喊,唯一的原因是因为他们害怕她和她所代表的原则主张。
The only reason the generals need to silence her clarion call for freedom is because they fear her and the principles she stands for.
将军们欲禁止她对自由的呐喊,唯一的原因是因为他们害怕她和她所代表的原则主张。
The only reason the generals need to silence her clarion call for freedom is because they fear her and the principles she stands for.
应用推荐