告诉我这一切为什么会变成这样?。
请告诉我这一切何时结束,还要多久?
但愿你没告诉我这一切。
请告诉我这一切的原因。
好的。我会记住这些的。谢谢你告诉我这一切。
OK, I'll bear that in mind. Thanks a lot for what you have told me.
我真感谢你告诉我这一切。对于美国人民的习俗,我学到不少。
I really appreciate all you have told me. I have learned a great deal about Americans.
你能看着我的眼睛告诉我这一切都在你控制中,并最终不会演变成一场灾难?
Can you look me in the eye and tell me you've got this under control and it's not gonna end up in a disaster?
当他们在医院里告诉我这一切的时候,我立即把电话打到家里找她,让家里人把电话递到她的耳边。
When they told me this at the hospital, I called her home and asked for the phone to be put to mom's ear.
她告诉我,如果米塞斯维特庄园换作其他的大户人家,这一切都会成为泡影。
She told me she could never have done it if Misselthwaite had been like other big houses.
告诉我,这一切是否都是真的。我的情人,告诉我,这是否真的。
Tell me if this be all true, my lover, tell me if this be true.
而且我所知道的州中,也没有什么法律规定我必须把这一切告诉我的前妻。
许多医生告诉我,我将永远不良于行,不过我并不相信他们,我顺从自己的心,我花了十年多,接受挑战并竭尽努力,不过这一切都是值得的!
Doctors told me that I would never walk again, but I didn't listen to them. I listened to my heart. It has taken me over a decade of very challenging and exhausting work but it was well worth it!
我多么希望你当初没把这一切告诉我。
我震惊地望着丈夫,期待他告诉我,这一切都是我的误解。但他只是摇了摇头。
I looked at my husband in shock, waiting for him to tell me that I had misunderstood everything. But he only shook his head.
我希望你能告诉我,我会改变这一切。
你是否能告诉我,我怎样才能改变这一切?
告诉我。这一切都是我的误解,好吗?
我父亲知道这一切,但没有告诉我。
告诉我。这一切都是我的误解,好吗?
告诉我。这一切都是我的误解,好吗?
Would you please tell me that all of this is my misapprehension (misunderstanding)?
这一切告诉我,她就是我想要的那只。
但这一切都没有关系,告诉我,为什么?
我的意思是,如果有人在十五年前告诉我,我根本不会相信这一切。
I mean, if someone told me that 15 years ago I wouldn't have believed it at all.
别告诉我所有这一切是因我十二岁时拍的一张照片。
Don't tell me that all this is because of photograph taken when I was twelve.
别告诉我所有这一切是因我十二岁时拍的一张照片。
Don't tell me that all this is because of photograph taken when I was twelve.
应用推荐