告诉我你为什么这样做。
谁能告诉我为什么可能这样呢?
告诉我你为什么这样古怪,希刺克厉夫先生?
他很好奇地打量着我,没有半点生气或烦恼的样子,“告诉我,”他说,“你为什么要这样做呢?”
He looked at me with much curiosity, not at all angry or upset. Tell me, he asked, why did you do it?
我问她为什么这样,她告诉我说跳一跳会让她感到快乐。
人们总是问我为什么要冒这样的风险,还告诉我,我迟早会被杀害。
People often ask me why I take such risks and tell me it is a matter of time before I am bumped off.
“我们绞尽脑汁,想儿子为什么这么对待我们。”他告诉我,“不知道我们做了什么,应该受到这样的惩罚。”
“We have racked our brains trying to figure why our son treats us this way,” he told me. “We don't know what we did to deserve this.”
告诉我这一切为什么会变成这样?。
他告诉我,如果像他这样从小条件艰苦的人都能因此获得成功,那么其他人为什么不可以呢?
He sees no reason why the same shouldn't work for anyone else. As he told me once, "If I can do it with as little as I had growing up, anyone can do it."
安普法夫:我喜欢做的一件事情是,恩,思考她的脸还有为什么她是这样的姿态,她想通过她的脸传达什么,我曾认为她的脸告诉我们不止一个故事。
One of the things I like to do is, um, think about her face and why, what is she trying, why, what is she trying to say with her face and I used to think that her face told more than one story.
别这样,告诉我为什么一直在整修厨房?
告诉我,为什么,竟然会这样。
我每天写日记,并且告诉我遇到的人自己正在做什么以及为什么这样做。
I wrote in a journal each day and spoke to people I met about what I was doing and why.
啊,怎么会这样,亲爱的妈妈,告诉我为什么。
告诉我你为什么这样做呢?
有一次我问他为什么要这样,他告诉我他是在为战场上死去的人祈祷,他为所有死去的人祈祷,他说,为同盟国,也为他们的敌人祈祷。
One time I asked him why he did this, and he told me he was praying for the people who had died in the battlefield. He was praying for all the people who died, he said, both ally and enemy alike.
牧师非常非常的激动;从来没有人像你这样说过我的布道,告诉我为什么?
The pastor was thrilled. "No-one has ever said anything like that about my preaching before. Tell me why. ""
我问他,为什么会产生这样一个想法?他告诉我,他从小就经常幻想自己能遇到这样一个从天而降的叔叔,然而一直没有遇到过。
I ask him, why will have this kind of idea? He tells me, him frequently fantasized since childhood he can run into uncle who such drops from the clouds, however had not met.
我很乐意这样做。我做了个重大决定。普通的鸟儿都会飞,企鹅是不寻常的,告诉我为什么。
It's my pleasure. I made a big decision. The birds are usual, they can fly. Penguins are unusual, tell me why.
奶奶不明白她为什么要这样问,就反过来问小孙女:“你能告诉我哪一辆最好吗?”
Her grandmother could not understand why she had asked such a question and, in turn, she asked her granddaughter, "Can you tell me which of them is the best?"
他们告诉我课程中最有价值的部分是看着专业交易者对着及时的屏幕做交易决定并解释为什么要做这样的决定。
They keep telling me the best part of the class is seeing a professional trader make decisions in real time in front of a live screen and explain how he makes them.
有一次我就问父亲为什么要这样做,他就告诉我说,他是在为战争中死去的人们祈祷。他说,他为所有死去的人祈祷,无论是同盟还是敌人。
One time I asked him why he did this, and he told me he was praying for the people who had died in the battlefield. he was praying for all the people who died, he said, both ally and enemy alike.
但是当我看测试计划的时候,却发现辛苦工作换来的20- 30页计划文档的内容,却仍然没有告诉我他们到底在测试什么以及为什么要这样测试。
When I look at the test Plan however, I tend get 20 to 30 pages of hard work that still does not tell me what and why people are testing.
你要这样对我,告诉我,为什么?
告诉我这是怎么回事,解释一下你为什么要这样做,那么,我将为能消除你的疑虑而感到满足。
Tell me what it is, explain the grounds on which you acted, and I shallbe satisfied, in being able to satisfy you.
为什么会这样?谁可以告诉我?
为什么会这样?谁可以告诉我?
应用推荐