现在-我想告诉你的故事,我的石窟。
想告诉你的故事。
你会惊讶于如何娴熟成为你告诉你的故事,并不尽然。
You'll be surprised at how adept you become telling your crafting story.
爱情是死是下一步在这一航程中,已采取了,她从一个小村对世界的另一边,以一个机会告诉你的故事,以便它可以激励他人。
Love is Dead is the next step in that voyage, which has taken her from a tiny village on the other side of the world to an opportunity to tell that story so that it inspires others.
哦,温迪,你妈妈告诉你这么可爱的故事。
让我告诉你一个关于有机化学的故事。
幕布即将拉开,几分钟后,他们的动作和对话将把这个故事告诉你。
The curtains are about to open, and in a few minutes the action and dialogue will tell you the story.
商店老板会告诉你一些态度傲慢的顾客的可怕故事,他们走进来要求折扣,在每一个角落炫耀他们的新权力。
Store owners will tell you horror stories about shoppers with attitude, who walk in demanding discounts and flaunt their new power at every turn.
不要告诉我你的故事是一个谎言。
告诉我,无礼的小淘气,你的故事说完了吗?
我可以告诉你他是谁,他变成了什么样子,但是你最好在你自己的房间里听这个故事。
I will tell you who he is, and what is become of him, but you had better hear the story in your own chamber.
“我可以告诉你一对年轻夫妇的故事。”布里奇斯说。
现在,亲爱的主人,我总算把故事告诉你了。
现在,和顾客交朋友很重要,但你不应该把你的整个人生故事都告诉他们。
Now, it's important that you make friends with the customers, but you shouldn't tell them your whole life story.
简奥斯汀的小说几乎没有描写,不是告诉你每样事物是什么样子的,她讲故事如此之好以至于你可以自己想象出场景。
Jane Austen's novels contain almost no description; instead of telling you how everything looks, she tells her story so well that you envision the scene for yourself.
在PBS的系列片中,你采访了许多人,他们告诉你他们的祖父母与丘吉尔会见和交往的故事。
In the PBS series, you speak to a number of people who tell stories of their grandparents meeting and interacting with Churchill.
把重点放在交付某个功能绝对必须具备的故事上,并让用户告诉你他们何时需要更多功能。
Focus on delivering the absolute must-have stories for a feature, and let users tell you when they need more.
你可以讲述他的故事,告诉每一个人发生了什么就好。
我真的喜欢找到发现事情然后告诉你单词后面隐藏的小故事。
I really do enjoy finding things out and telling you the little stories behind words.
告诉你自己你正在做梦,并浮想一个有关飞翔的故事。
Tell yourself that you're dreaming, and think of a story that involves flying.
下一步,就要让他们告诉你他们自己的生活,不管是他们的过去的故事,那些他们做出的让你好奇的选择,还是他们的现在。
A next step would be asking your parents to tell you about their lives, either their past, the decisions you are curious about or even their present day.
这个故事是谁告诉你的?
让我告诉你一个小姑娘的故事,她出生在田纳西州边远地区一个贫穷家庭的小木屋里。
Let me tell you about a little girl who was born into a very poor family in a shack in the Backwoods of Tennessee.
我想告诉你更多波尔的故事。
这里是一个关于英国议会会员如何做游说工作的经典故事,也告诉你为什么不能完全信报纸?
Now here's a classic story about how the Westminster lobby works - and why you shouldn't always believe everything you read in the newspapers.
我认为,这个故事告诉我们,与其找借口解释梦想为什么不能实现,不如想想这个故事,坚持你的梦想,永不放弃。
The lesson of the strory, I suppose, is that instead of making dozen excuses why you can not realize your dreams, think about this story, just hold to your dream and never give up.
所以,试着在你的触屏智能手机里找到他们的名字,打个电话让他们来告诉你那些大部头电话黄页的故事吧。
Try tapping their name on your touch-enabled smart phone and ask them to tell you stories.
所以,试着在你的触屏智能手机里找到他们的名字,打个电话让他们来告诉你那些大部头电话黄页的故事吧。
Try tapping their name on your touch-enabled smart phone and ask them to tell you stories.
应用推荐