我将说明故事菜单的表示是如何呈现在读者面前的，从而完成对发送模块的讨论。
I'll complete the discussion of the delivery module by showing how presentation of the menu of stories appears to the reader.
他破除了封建主义的圣人、完人的理念，把一个个客观的、真实的、活生生的人呈现在读者面前。
He get rid of the feudal saints, the concept of perfect man, one objective and factual, real people bring readers.
马宇歌以其朴实的语言，平静而又不乏自豪地记录下了她这段难忘的旅程，呈现在读者面前，令人感喟，令人赞叹。
Ma Yuge's tone is simple and calm. She recorded this memorable journey, presented it in front of the reader, and made people moved and impressive.
他还利用摄影机的运动方式，使人物在镜头的推、拉、摇、移、跟、升、降等运动中富有动态，视觉性呈现在读者面前。
He also used the camera's movement pattern, so that figures can full of dynamics with the movement in the lens of the push, pull, shake, shift, with, up, down and so on, visual presented to readers.
所以你会发现，针对大众市场的叙事读物呈现在读者面前的书会越来越少，而自我标榜有文学价值，哪怕再不协调也要把自己包装成艺术作品的书会越来越多。
So you're going to find fewer books presenting themselves as no-nonsense, mass market narrative and more assuming literary pretensions and being packages, however incongruously, as works of art.
所以你会发现，针对大众市场的叙事读物呈现在读者面前的书会越来越少，而自我标榜有文学价值，哪怕再不协调也要把自己包装成艺术作品的书会越来越多。
So you're going to find fewer books presenting themselves as no-nonsense, mass market narrative and more assuming literary pretensions and being packages, however incongruously, as works of art.
应用推荐