为了出城呆几天,就得应对假期的交通状况,这实在是太烦人了。
It's pretty irritating having to fight all that holiday traffic just to get out of town for a couple of days.
医生劝我在家里呆几天。
我不住这儿,我只是呆几天罢了。
不知道你是否能让我在这里呆几天。
他还告诉我,他只是再呆几天而已。
为什么不和我们一起多呆几天呢?
我好想离开这里到大自然里去呆几天。
工作人员:您在纽约呆几天?
医生建议我在医院多呆几天。
The doctor recommended that I (should) stay a few more days in hospital.
我觉得汤姆在这里继续多呆几天更好些。
I think it might be better for Tom to have the next couple of days here.
亲爱的,就不能多呆几天吗?
在去希腊的途中我们要在罗马呆几天。
We'll be stopping in Rome for a few days on our way to Greece.
我建议你在家里呆几天。
我们只能抱怨的回答,“再呆几天试试。”
They would say, "The air seems just fine here!" "just stay a few more days," we would reply.
我希望您在这儿再呆几天。
至少,没回来呆几天。
以前病人需要在医院呆几天而不是几个小时。
Formerly, patients might have remained hospitalized for days, rather than a few hours.
我将会在家里呆几天。
我的唯一信念是打好比赛,在这儿多呆几天。
The only thing I have in mind is to fight and hope for the best days.
我要在这儿再呆几天。
如果你能多呆几天,我就能把你介绍给著名的作家了。
If you could stop on for more days I would introduce you to the famous writer.
他打算在这呆几天。
大山:只呆几天。
哦,也许我会去上海呆几天,看望我的朋友们。
Well, maybe I'll go to Shanghai to see friends for a few days.
他们所有的人都坚持要我再跟他们多呆几天时间。
All of them insisted on my staying with them a few days longer.
咱们再多呆几天。
大山:只呆几天。凯西和小克里斯托弗一切都好吗?
大山:只呆几天。凯西和小克里斯托弗一切都好吗?
应用推荐