它能把我们吃下的蛋白质变成更小的单位，便于吸收。
This helps to break down the protein we eat into smaller units that can be absorbed.
援助申请的评价工作将由指定的小组进行协调，并将吸收总部和实地所有有关技术和执行单位参加。
The appraisal of requests for assistance will be coordinated by the designated unit and will involve all relevant technical and operational units, both at headquarters and in the field.
当我们说到关于被辐射接触到的人们，我们用雷姆或西韦特来表示辐射吸收剂量的单位，用来衡量全身的辐射生物学效应。
When we talk about people being exposed to radiation, we use units called rems or sieverts, which measure the biological effect for whole-body radiation.
日本的指导准则是在可能的辐射吸收量为100毫戈瑞时，这个单位是以一位英国物理学家的名字命名的，分发碘片。
Japanese guidelines say the pills should be distributed when the likely absorbed dose of radioactivity is 100 milligray, a unit named after a British physicist.
选择一个尽可能的的最低吸收率设备（SAR=SpecificAbsorptionRate，是一个人体吸收磁场强度的计量单位）。
Choose a device with the lowest SAR possible (SAR = Specific Absorption Rate, which is a measure of the strength of the magnetic field absorbed by the body).
网上的“科学漫画”XKCD整理出一个令人印象深刻地图标，集中展示了辐射剂量的西韦特单位量——这是测量生物组织对放射性的吸收水平的单位。
This impressive chart assembled by the web-based science "comic" XKCD shows how doses scale up in sieverts, the units by which absorption of radiation into living tissue is measured.
怀孕女性和即将怀孕的女性应吸收足够的叶酸，或维生素B——每天600个单位，而不是400个单位。
Pregnant women or women who may become pregnant should be certain to get enough folate, or folic acid, a B-complex vitamin — 600 units a day, rather than 400.
冲击吸收功：规定形状和尺寸的试样在冲击试验力一次作用下折断时所吸收的功。单位为J。
Impact absorption work: the shape and size of the specimen in the impact test force under a role in the absorption of the power. Unit for J.
花岗岩傀儡现在拥有吸收魔法技能，吸娶己方单位200点魔法给自己。
Granite Golems now has Absorb mana which drains 200 mana from one unit under your direct control and restores that much mana to the Granite Golem.
电离辐射吸收的能量的单位，等于受照射物质每克00格或每千克0.0焦耳。
A unit of energy absorbed from ionizing radiation, equal to 00 ergs per gram or 0.0 joule per kilogram of irradiated material.
并被中国文房四宝协会吸收为会收为会员单位。
And China Association of absorption for the four treasures of the membership units will be closed.
在土壤质地相同条件下，高蒸发力下生长的植株比低蒸发力下生长的植株产生更多的吸收根、形成更高的单位叶片导水度。
Under the same soil textures, the plants at a high evaporativity formed more absorbing roots and a much higher leaf-specific water conductance than those at a low evaporativity.
它可应用于现代生物学研究，物测定、农业科研、工、食品及医疗单位对具有紫外吸收的样品作定量分析。
It can be applied to modern biological research, drug determination, agricultural research, chemicals, food and medical units with UV absorption of the samples for quantitative analysis.
《中国家具》杂志在2000年新加坡国际家具展上召开的IAFP联盟会议上被吸收为成员单位，是该联盟组织目前在中国大陆唯一的媒体成员。
"China Furniture"magazine was absorbed as a member unit of the Union in the IAFP Union meeting , International Furniture Fair , Singapore, 2000.
网侧变流器采用直流电压稳定并保证并单位功率因数并网，并将负荷侧吸收的有功功率馈送回电网。
The gird side converter is adopted DC voltage stable and unit power factor grid-connected control, and feedback the active power absorbed from the load side to the grid side.
吸收辐射剂量单位等于每克辐射材料尔格。
It can be utilized to measure absorbed doses in radiation processing.
本文研究的电磁阻尼器是一种特殊结构的空心杯发电机，它主要用于对能量的吸收和耗散，达到减振消能的目的，是具有很高单位耗能的能量吸收元件。
The electromagnetic damper studied in this paper belongs to a special kind of coreless generator, which is used for the energy absorption and dissipation in order to weaken vibration.
项目起草组原则上以会计司各处为单位组成，吸收相关人员参加。
In principle, the project draft team shall be based on all offices of the Accounting Department, absorbing other relevant personnel as participants.
每一个学生将计算得出吸收每个家庭成员由于能源使用而产生的二氧化碳所需的森林面积(单位：公顷)。
Each student is to calculate the forest area in hectares needed to absorb the carbon dioxide (CO2) each their family members produces when consuming energy.
手机的辐射标准采用一个称为特定吸收率 （SAR）的度量单位。
The exposure standard for wireless mobile phones employs a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate, or SAR.
健康的起源5000国际单位维生素d3是一个关键的养分吸收液高度软胶囊形式制造的。
Healthy Origins Vitamin D3 5,000 IU is a key nutrient manufactured in a highly absorbable liquid softgel form.
复合材料是应变率敏感的材料，随着应变速率的增加，其屈服强度先增高后降低，而其单位体积吸收的能量则呈上升的趋势。
The composite was a type of strain rate sensitive material. With the increasing of strain ratio, the yield strength of composite increased firstly and then decreased,...
复合材料是应变率敏感的材料，随着应变速率的增加，其屈服强度先增高后降低，而其单位体积吸收的能量则呈上升的趋势。
The composite was a type of strain rate sensitive material. With the increasing of strain ratio, the yield strength of composite increased firstly and then decreased,...
应用推荐