他正设法使他的计划显得吸引人。
He was trying to make it look like an attractive proposition.
它卖得非常好,部分原因在于包装很吸引人。
It is selling very well, in part because the packaging is so attractive.
奇怪,埃玛说她从来都不认为她的脸蛋吸引人。
Oddly, Emma says she never considered her face to be attractive.
只要能当众大闹,吸引人们的注意,做什么都行。
这个人可能会发现你一点也不吸引人。
当然,这是非常吸引人的!
对我来说,最吸引人的变化是颜色的改变。
For me, the most fascinating transformation is when it changes its color.
例如,成为画家或音乐家的想法似乎很吸引人。
The idea, for example, of being a painter or a musician may seem very attractive.
这包括了优厚的福利待遇和吸引人的奖励计划。
A superior benefit package and an attractive incentive programme are included.
但最吸引人的是书在写作过程中是如何改变的。
But what is so fascinating is how a book changes during the process of writing.
让这部电影如此吸引人的是宏大的场景和感人的情节。
What makes the film so attractive is the grand scene and moving plots.
桃子和李子不会说话,但它们太吸引人了,树下自然会踩出路来。
Peaches and plums do not speak, but they are so attractive that a path is formed below the trees.
这个行程非常吸引人,你可以去到旧金山一些最令人愉快的度假景点。
This attractive tour takes you to some of San Francisco's most cheerful holiday scenes.
GPS全球定位系统最吸引人的地方是它在地球上达到了100%覆盖。
The most attractive point of GPS is its 100% coverage on the planet.
她通过讲故事、描述、吸引人的形象和微妙的人物塑造来表达自己的观点。
She makes her points by telling stories or by way of description, attractive images, and subtle characterization.
无论何时我们需要待在室内,我们都希望我们的环境尽可能的吸引人和舒适。
Whenever we need to be indoors, we want our surroundings to be as attractive and comfortable as possible.
没有什么比微笑更能吸引人的了,微笑甚至能在绝望的情况下给人带来希望。
Nothing can be more fascinating than a smile, which can produce hope in even desperate situations.
它有干净的空气、吸引人的公园以及没有任何工业,使它成为人们寻找安静生活的理想场所。
Its clean air, attractive parks, and the absence of any industry, make this an ideal spot for people looking for a quiet life.
个人技术确实比以往任何时候都更吸引人,毫无疑问,公司正在把他们的产品和服务设计得更加引人注目、吸引人心。
Personal technology is indeed more engaging than ever, and there's no doubt companies are engineering their products and services to be more compelling and attractive.
他能时而欺负人,时而吸引人。
这栋房子有许多吸引人的特点。
食物单调得很,一点也不吸引人。
她非常吸引人,但是我觉得有些反感。
这个行业正在设法使自身形象更加吸引人。
她说的一切都带有一种吸引人的严肃与庄重。
该展览无法吸引人。
那本书不大吸引人。
这个吸引人的故事开始于1837年维多利亚女王的加冕。
This compelling story begins with the crowning of Queen Victoria in 1837.
这项运动因为枯燥且易于预测而不再吸引人,爱好者们正成批地退出。
The sport is being written off as boring and predictable and the fans are deserting in droves.
这项运动因为枯燥且易于预测而不再吸引人,爱好者们正成批地退出。
The sport is being written off as boring and predictable and the fans are deserting in droves.
应用推荐