许多毕业生都倾向于去大城市工作,因为大城市有很多吸引人的地方,比如便利的交通,更多的机会,和更好的设备。
A number of graduates prefer to work in big cities, where there are a lot of attractions, like convenient transportation, more opportunities, and better equipment.
移动电视吸引人的地方并不在于它是便携式的,而是因为它的私人性。
The appeal of mobile television is not so much that it is portable but that it is personal.
GPS全球定位系统最吸引人的地方是它在地球上达到了100%覆盖。
The most attractive point of GPS is its 100% coverage on the planet.
那其实并不是一件坏事,因为《死侍》怪异的离题情节正是这部电影吸引人的地方。
That's not a bad thing actually, since Deadpool's bizarre digressions are exactly what makes the film appealing.
牛往往被饲养在偏远的地方,它们的价值已经有所提升,这使它们成为吸引人的目标。
Cattle tend to be kept in remote places and their value has risen, making them appealing targets.
不说活着的东西,就连摆在商品架上的食品,也要比别的地方的要新鲜,要吸引人。
Do not say things alive, and even placed in racks of food commodities, but also to other places than the fresh, to attract people.
不说活着的东西,就连摆在商品架上的食品,也要比别的地方的要新鲜,要吸引人。
Do not say things alive, and even placed in racks of food commodities, but also to other places than the fresh, to attract people.
应用推荐