那位女孩吸入烟雾后窒息而亡。
发生火灾时，按照老师的指示，迅速离开教室，用一块布遮住口鼻，以免吸入烟雾。
When there's a fire, follow the teachers' instructions, leave the classroom quickly and use a piece of cloth to cover your mouth and nose so that you don't breathe in smoke.
一旦发生火灾或爆炸，切勿吸入烟雾。
S41:In case of fire and / or explosion do not breathe fumes.
肯定远离繁忙的周六下午，以避免吸入烟雾。
Definitely stay away from peak hours on Saturday afternoon to avoid inhaling fumes.
她的训练员怂恿着她抽烟，但也坚持说她并没有吸入烟雾。
Her trainer egged her on, but insisted she does not inhale the smoke.
即使你没有吸入烟雾，抽任何类型的雪茄比起抽烟来，并没有更为安全。
Even if you don't inhale the smoke, it's not safer to smoke any type of cigar.
即使你没有吸入烟雾，抽任何类型的雪茄比起抽烟来，并没有更为安全。
Even if you don't inhale the smoke, it's not safer to smoke any type of cigar. Here's why cigar smoking isn't safer.
1991年，洛杉矶国际机场（Los Angeles International Airport）有一架波音737飞机在跑道上与另一架飞机相撞，有10名乘客在机翼上紧急出口处因吸入烟雾丧生。
When a 737 collided with another plane on a runway at Los Angeles International Airport in 1991, 10 passengers died of smoke inhalation queued up at an over-wing emergency exit.
实验室的主管开始头疼和头晕，她说在那里吸入一些化学烟雾是很危险的。
The supervisor of the laboratory is beginning to get headaches and dizzy spells because she says it's dangerous to breathe some of the chemical smoke there.
如果你吸入雪茄的烟雾，你会像抽烟时一样摄入尼古丁。
If you inhale cigar smoke, you can get as much nicotine as if you smoked cigarettes.
宋医生说，那些妇女在工厂工作的时候，吸入了含有纳米颗粒的烟雾。
The women breathed in fumes and smoke that contained nanoparticles while working in the factory, Song said.
在封闭场所的烟草烟雾被每一个人吸入，使吸烟者和非吸烟者都暴露于其有害影响。
Tobacco smoke in enclosed Spaces is breathed in by everyone, exposing smokers and nonsmokers alike to its harmful effects.
这可能会难为你，但你总可以只让烟雾萦绕在嘴里而并不吸入。
This may be a tough one, but you can always just swish the smoke around in your mouth rather than inhale.
最近的一项毒理学化学研究显示，几分钟之内，将香烟烟雾大量吸入肺部，香烟烟雾则产生与肺癌有关的基因突变。
Within minutes of being inhaled into the lungs cigarette smoke causes genetic mutations linked to lung cancer, according to a new study in the Chemical Research in Toxicology.
在首席外科医生700页的报告中显示，不管你是否谨慎小心地吸入或呼出二手烟，只要你周围有烟草的烟雾，你就不可能不受伤害。
The 700-page Surgeon General's report found there was no safe level of exposure to cigarette smoke - whether you deliberately inhale or breathe it in second hand.
同时还能避免煤油灯引发火灾的危险，研究者已经发现，吸入煤油灯的烟雾对健康的影响相当于每天吸两包香烟的危害。
As well as posing a fire risk, researchers have found that the health impact of inhaling their fumes is equivalent to smoking two packs of cigarettes a day.
从阴燃的香烟飘出的二手烟雾远比吸烟者本人吸入的尼古丁烟雾有害。
Second-hand smoke from a smouldering cigarette is far more noxious than the nicotine-infused fumes inhaled by the smoker.
但是，人们谁这些燃料燃烧往往吸入大量的烟雾。
But people who burn these fuels often breathe in large amounts of smoke.
别人吸入你呼出的烟雾会受到严重伤害。
People who breathe in your tobacco smoke can be seriously harmed.
目的探讨胰岛素对烟雾吸入性损伤大鼠肺的保护作用。
Objective To investigate the protective effects of insulin on smoke inhalation injury in rats.
建立了一个通过测定茄尼醇的含量来确定小鼠吸入香烟烟雾浓度的方法 ，因而使得来自不同实验室的相关数据的比成为可能 。
We set up an experiment in which the concentration of cigarette smoke exposed to mice was able to be determined by detecting the concentration of solanesol.
避免粉尘生成。避免吸入蒸汽、烟雾或气体。保证充分的通风。个人防护措施详见第8部分。
Avoid dust formation. Avoid breathing vapours, mist or gas. Ensure adequate ventilation. For personal protection see section 8.
结论：氟碳溶液部分液体通气能明显改善烟雾吸入伤大鼠的肺静态顺应性。
Conclusion: Partial liquid ventilation may improve the static lung compliance in rat with smoke inhalation injury.
目的：探讨氟碳溶液部分液体通气对烟雾吸入伤大鼠肺静态顺应性的影响。
Objective: To evaluate the effect of partial liquid ventilation with perfluorocarbon on the static lung compliance in rat with smoke inhalation injury.
然而，当你吸烟时，也同样对我和妈妈有害。换句话说，当我们吸入你的烟雾时就像我们自己在吸烟。结果，我们也能得病。
However, when you smoke, it's also bad for me and Mum, in other words, when we breathe in your smoke, it's like we're smoking ourselves, as a result, we can get diseases as well.
机舱起火会产生具有高浓度和高毒性的烟雾，因此要捂住口鼻防止吸入过量烟雾。
The smoke in an airplane fire can be very thick and highly toxic, so cover your nose and mouth with a cloth to avoid breathing it in.
四种通气模式对烟雾吸入伤犬早期氧供求平衡影响的比较。
Effect of four mechanical ventilation modes on oxygen supply and consumption in early stage after severe smoke inhalation injury in dogs.
四种通气模式对烟雾吸入伤犬早期氧供求平衡影响的比较。
Effect of four mechanical ventilation modes on oxygen supply and consumption in early stage after severe smoke inhalation injury in dogs.
应用推荐