宁波方言是北部吴语中较有代表性的一个方言点,其三身代词的语音类型在吴语中具有一定的典型性。
Ningbo dialect is a relatively typical dialect in northern Wu-Chinese, for its phonetic type of its person pronouns is of certain typicality in Wu-Chinese.
由于历史和地理的原因,舟山方言在语法上可能具有不同于周边其他吴语地区的语法现象,具有一定的研究价值。
Because of historical and geographical reasons, Zhoushan dialect has a different grammar from other surrounding areas, which may have research value.
莆仙方言的进行体和持续体标记来源于处所词,这是吴语和闽语的共同特征。
The going-on aspect and persisting aspect marks in Puxian dialects stem from the place word, which is a common characteristic of Wu dialects and Min dialects.
同在江苏境内的苏州方言、扬州方言和徐州方言(以下简称“三州方言”)分别是吴语、江淮方言和中原官话的地点方言。
In the same province of Jiangsu, Suzhou dialect, Yangzhou dialect and Xuzhou dialect stand for Wu dialect, eastern Mandarin and Central Plain Mandarin dialect respectively.
浙北吴语是吴方言的次方言,嘉兴话是浙北吴语的重要一种。
The Jiaxing dialect is one of the important dialects in the Wu speech of the north of Zhejiang Province.
摘要莆仙方言的进行体和持续体标记来源于处所词,这是吴语和闽语的共同特征。
The going - on aspect and persisting aspect marks in puxian dialects stem from the place word , which is a common characteristic of wu dialects and mm dialects.
但全浊声母清化在吴语里已不是个别现象,金华、衢州一带方言的所谓全浊声母不少也可以记作清声母。
But voiced obstruent devoicing in Wuyu is not an individual phenomenon. In dialects of Jinhua and Quzhou, nominally voiced obstruents can not uncommonly be recorded as voiceless on sets.
浙北吴语是吴方言的次方言,长兴话是浙北吴语的重要一种。
The Changxing dialect is one of the important dialects in the Wu speech of the north of Zhejiang Province.
本文讨论湘语、吴语及周边方言蟹假果遇四摄字主要元音的连锁变化现象。
The thesis studies on chain reaction of the main vowel of four groups Xie, Jia, Guo and Yu in Xiang, Wu and their neighbor dialects.
枞阳方言中既有北方方言的一些成分,又有吴语、赣语、湘语等南方方言的一些成分。
The Zongyang dialect has some elements of dialects in the North, and also includes some elements existing in the Wu, Xiang and Gan dialects.
枞阳方言中既有北方方言的一些成分,又有吴语、赣语、湘语等南方方言的一些成分。
The Zongyang dialect has some elements of dialects in the North, and also includes some elements existing in the Wu, Xiang and Gan dialects.
应用推荐