书的主干部分关于身体的姿势、动作和能量,这部分吴先生解释起来没有一点困难,导言部分基本是一篇关于形而上学的文章。
While the main body of the book was about postures and movements of the body and energy, which Mr. Wu had no trouble interpreting, the introduction was basically a treatise about metaphysics.
吴写到,由于全球经济中其他吱吱作响的齿轮,市场未能集中关注这个问题——但迟早,他们会意识到这一点。
The markets have failed to zero in on this problem, he writes, because of all the other squeaky wheels in the global economy -- but sooner or later, latch on they will.
中午11点25分,吴丰山到达中正机场后给陈国祥打电话:“事情进行顺利,开始准备作业。”
At 11:25am, after arriving at Chiang Kai-shek International Airport, Wu Fengshan spoke to Chen Guoxiang on the phone, "Things are going as planned."
在吴老师的帮助下,现在我能讲一点英语了。
吴先生:我可以现在点甜点吗?
奇特的声调,有故事的汉字,让吴小莉在阴阳上去中、点横竖撇拉中开始了。
Peculiar intonations and interesting stories behind every character are what motivated Asmaa to start learning Chinese.
溧阳方言属于吴方言的一个点,具有吴方言的一般规律,同时也具有其自身的特点。
Liyang dialect belonging to Wu dialect, has the general speech features, also has special features itself.
吴尊:我的愿望就是可以凭借自己的一点点力量,向全球华人宣传汶莱的旅游业!
Wu Chun: My wish is to promote Brunei tourism as i believe i might have a little effect to promote Brunei to many Chinese around the world!
有一天凌晨两点,吴先生急匆匆地敲我的门找我借电话卡,借去没两分钟又还回来了。
One morning at two o 'clock, Mr. Wu knocked my door in hasten to borrow long distance telephone card from me, but he returned it to me in two minutes.
一些村民说他们被警告离吴先生远一点儿。
Several villagers said they were warned then that they should keep a distance from Mr. Wu.
十一月的一个早晨,我的闹钟四点就响了。我睁开眼睛,兴奋之情顿时涌上心头。今天,我将要探访吴哥那些宏伟的寺庙。
At 4 AM on a November morning, my alarm goes off. I wake with excitement 1 brewing inside me. Today, I will visit the magnificent temples of Angkor.
功夫是影片《剑蝶》的主要看点之一,而在预告片中,吴尊一连串酷帅的舞剑镜头充分展示了这一点。
The time is the movie "Sword Butterfly" one of main anticipations, but in the preview, Wu revered a succession of cool commander-in-chief to brandish a sword the lens to demonstrate this point fully.
吴女士,在业务和销售团队工作,经常长时间加班,她的工作时间一般是从早上9点半到晚上9点半,但是她觉得没有什么可抱怨的。
Wu, who works in the business and sales team, frequently logs long hours, from 9.30am to 9.30pm. But Wu isn't complaining.
吴先生告诉我们说大声一点。
奇特的声调,有故事的汉字,让吴小莉在阴阳上去中、点横竖撇拉中开始了咿呀学语阶段。
Peculiar intonations and interesting stories behind every character are what motivated Asmaa to start learning Chinese.
奇特的声调,有故事的汉字,让吴小莉在阴阳上去中、点横竖撇拉中开始了咿呀学语阶段。
Peculiar intonations and interesting stories behind every character are what motivated Asmaa to start learning Chinese.
应用推荐