也许他得到了某种神的启示。
因此，今天，应一位读者的要求，我要和大家来分享一些非常好的书籍及网站上关于整洁房间的知识及启示。
So today, prompted by a reader email, I’m going to share some of the very best books and websites for inspiration and information on decluttering your home.
它可能是水手的美人鱼故事的启示，儒艮与大象是密切相关的。
Possibly the inspiration for mariners' tales of mermaids, dugongs are closely related to elephants.
游客们可以参观寺庙和教堂，它们令人叹为观止，必定是因神灵的启示而造的。
Travelers can visit temples and churches so breathtaking they must have been built with divine inspiration.
他们给人启示和警醒，而有时只是平实地以资借鉴。
They serve as inspiration, as warning, and sometimes simply as example.
去年，她开了一个名为“小食物联络站”的博客，如今已经很火了，同时也给了其他母亲很大的启示。
Last year she started a blog, Little Food Junction, which has become a hit and inspiration to other mothers.
历史是继续前进的基础，是开创未来的启示。
History serves as the basis for further advance and provides inspiration for the future.
获得更多信息来帮助我征服所有任务，并且从那些已经完成任务的专家和普通人那里得到了许多启示，这些做法总是在激励我。
Getting more information helps me conquer any task, and getting inspiration from experts and regular people who've accomplished the task always helps motivate me.
纯软件无线电是令人难以置信的处理器密集型应用，因此对移动设备意义不大(手机专用芯片计算能力不强)，但它提供了一些启示。
Pure software radio is incredibly processor-intensive, and therefore doesn't make sense for mobile devices (where dedicated silicon can consume less power), but it provides some inspiration.
有些人认为，儒艮是为古代美人鱼和塞任(siren)【1】航海故事的启示。
Some believe that dugongs were the inspiration for ancient seafaring tales of mermaids and sirens.
“启示就是胡说八道，”Holmes女士说，“你可以教任何人将一些文字组合在一起使它们听起来很有趣。”
"Inspiration is a bunch of hooey," Ms. Holmes says. "You can teach someone how to put together things that are funny."
他总是那么富有想象力，他不仅从像蒙德里安（Mondrian）这样的艺术家中萃取灵感，还从非洲以及俄罗斯的芭蕾舞蹈中得到启示。
[font=Verdana]He was always imaginative, taking inspiration not just from artists like Mondrian but also from Africa and Russian ballet.
他们是一个启示，不仅对我，但每个人。
或许你已经从这些话语中得到了启示。
下面是收入对比的曲线，可以得到一些启示，为何高绩效产能的顾问部分会因为收入的问题而离开。
The curve of comparison of income as below, we can get some inspiration, why part of high-capacity advisors left because of income problems.
亲爱的朋友，你最近在读什么书呢？读后有什么有益的启示呢？欢迎和大家分享！
My dear friends, what books are you reading recently? And what inspiration do you get from them, welcome to share with us!
他们的事例都给予了我们生命的启示，告诉我们不管处在多么困难的逆境都应热爱生命。
They have given examples of the inspiration of our lives, tells us that no matter how difficult in the face of adversity should cherish his life.
最近我从豹子身上得到了启示，发明了一台时空穿梭机。
Recently I got inspiration from a leopard, invented a time machine.
道教思想对当代建设节约型社会还有一个启示，就是它对宇宙万物的敬重和爱护之情。
Taoist thoughts leave another inspiration on the contemporary mission of building up a conservation-minded society: respecting and cherishing everything on earth.
它是春天给予我的启示。
凯恩斯的理想主义和博爱是一个启示。
并根据数字短片主体情况提出数字短片对大学生媒介素养教育的启示。
And put forward some inspiration for media literacy education on university students according to the subjects' characteristics of digital videos.
该理论为我们理解儿童社会化过程提供了一个新的思考角度，也为学前教育提供了一定的启示。
The theory provides us with a new Angle to understand the process of the child's socialization and supplies us with an inspiration to the pre-school education.
分别论述了《黄帝内经》生命哲学的现实意义及其对现代人的启示。
Deal with separately the practical significance and inspiration for modern people of the life philosophy of Huangdi Neijin.
本文主要分析了注意、记忆、思维等心理现象在第二语言习得过程中所发挥的不同作用，并总结了该项研究对外语教学的启示。
This paper mainly analyzes the different functions of attention, memory and thought in second language acquisition, and draws great inspiration in foreign language teaching from this research as well.
本文主要分析了注意、记忆、思维等心理现象在第二语言习得过程中所发挥的不同作用，并总结了该项研究对外语教学的启示。
This paper mainly analyzes the different functions of attention, memory and thought in second language acquisition, and draws great inspiration in foreign language teaching from this research as well.
应用推荐