最糟糕的情况是，由于灾难而需要启动灾难数据中心时，却发现在灾难恢复中未设置某些项目。
The worst time to find out that there is something missing in your set up for disaster recovery is when you need to start up the disaster data center because of some disaster.
由于传播模式被设置为SUPPORTS，所以不会启动任何事物，因此该方法有效地利用了一个本地(数据库)事务。
No transaction is started because of the SUPPORTS propagation mode, so the method effectively USES a local (database) transaction.
启动数据库管理器(确保设置了DB 2注册表变量db2instance)。
Start the database manager (ensure that the DB2 registry variable DB2INSTANCE is set).
为此，可以在启动数据库服务器之前将KAIOON设置成要求的值。
You do this by setting KAIOON to the required value before starting the database server.
设置这两个参数时无需重新启动数据库服务器。
Both parameters can be set without restarting the database server.
若要禁用SAP设置上运行的DB2，就只要将 DB2_WORKLOAD注册表变量设置为 NULL，并重新启动数据库实例。
To disable DB2 to run on the SAP setting, simply set the DB2_WORKLOAD registry variable to NULL and restart the database instance.
在启动部署任务时，应用数据库设置并根据需要使用服务器概要文件中的其他相关设置。
Whenever a deployment task is started, the database Settings are applied and any other pertinent Settings in the Server Profile are used for the deployment task, as appropriate.
一个flag，如果设置了，那么表示在应用程序启动时自动删除所有已存储的数据。
A flag, if set, indicates to automatically delete all stored data at application startup.
这个新的更改请求文档的名称在请求启动时设置为流程流数据字段CaseID的值。
The name of the new change request document is set to the process flow data field named CaseID, which was set when the request was launched.
自动启动顺序执行的外部EEPROM读出数据和设置操作、调整光功率。
Start-up sequence automatically executes reading out external EEPROM data and set-up operation, adjustment of optical power.
启动SQL设置应用程序、连接到包含感兴趣的数据的数据库，并指定查询(或查询)要捕获的数据。
Launch the SQL Sets application, connect to the database that contains the data of interest, and specify the query (or queries) whose data you want to capture.
启动SQL设置应用程序、连接到包含感兴趣的数据的数据库，并指定查询(或查询)要捕获的数据。
Launch the SQL Sets application, connect to the database that contains the data of interest, and specify the query (or queries) whose data you want to capture.
应用推荐