在你把它安装并重新启动计算机后，你会在控制面板上发现两个新图标。
Once you've installed it and rebooted your PC, you'll find two new icons in the Control Panel.
安装完成后会要求重新启动计算机。
Once the install is finished you will be asked to reboot your computer.
这时会提示重新启动计算机来完成安装。
You will be prompted to restart the computer to complete the installation.
安好机盖，再启动计算机。
不需要重新启动计算机或退出并重新登录。
There is no need to restart the computer or logout and login.
退出注册表编辑器，然后重新启动计算机。
只要重新启动计算机就可以解决这个问题。
新闻和释放电源按钮启动计算机。
为0，然后重新启动计算机。
或不，稍后重新启动计算机。
重新启动计算机。
启动计算机到脱机方。
如果您对GRUB2足够熟悉，就可以启动计算机。
If you're familiar enough with GRUB 2, you may be able to get your computer to boot.
要完成启用该设备，您需要重新启动计算机。
You will need to restart the computer to finish enabling this device.
试着用启动盘来启动计算机，看是否能访问硬盘驱动器。
Try using a boot disk to restart the computer to see if you can access to hard drive.
启动计算机时发出以下命令以进入调试器模式。
Issue the following commands when booting the machine to make it go into debugger mode.
您可能必须重新启动计算机的影响，采取的地方。
You may have to restart your computer for the effects to take place.
下一步，启动计算机上的vnc查看器程序，并连接到服务器。
Next, start the VNC viewer program on your computer, and connect to the server.
重新启动计算机，在BIOS中对需要的设置做修改。
Reboot the computer and make all the changes to Settings you require in the BIOS.
不先重新启动计算机的情况下，您重新安装相同的服务。
You reinstall the same service without first restarting the computer.
正确的开机顺序是先开启扫描仪的电源，然后再启动计算机。
Boot order is correct before the power to open the scanner, and then restart the computer.
您可以停止并重新启动服务器，重新启动计算机，或者执行别的操作。
You can stop and restart the server, reboot your machine, or whatever.
如果找到感染，该工具将在您下一次启动计算机时显示一份状态报告。
If an infection is found, the tool will display a status report the next time you start your computer.
在Windows 2000服务不会被完全删除之前重新启动计算机。
In Windows 2000, services are not completely deleted until the computer is restarted.
这些程序启动计算机并且起作所有硬件组成部分和应用软件的主要协调者。
This kind of softwares start your computer and be the main coordinator between all the hardwares and application softwares.
例如，一个仅仅是用来启动计算机的操作系统，之后连上互联网，打开Firefox。
For example an OS that simply booted up the computer, connected to the Internet, and then opened Firefox.
例如，一个仅仅是用来启动计算机的操作系统，之后连上互联网，打开Firefox。
For example an OS that simply booted up the computer, connected to the Internet, and then opened Firefox.
应用推荐