当你睡觉时，你的大脑会重新启动并自我清理。
它依赖许多按以下顺序运行的其他目标：清理、初始化、签出、构建、安装、启动、停止和卸载。
It has dependencies to a number of other targets that are run in this sequence: clean, init, checkout, build, install, start, test, stop, and uninstall.
停止一个容器将导致该容器中启动的所有进程全体死亡，并且清理容器。
Stopping a container causes all the processes started in the container to die and cleans up the container.
这意味着频率和持续时间的设置应该确保一个清理过程的结束时间和另一个清理过程的启动时间之间没有重叠。
This means that the Settings for frequency and duration should ensure there is no overlap between a cleaning procedure's finish time with another one's start time.
该脚本更为复杂一些，因为它要启动多个分区，清理系统，以及为每个分区进行适当的故障转移更新一些配置参数和文件。
This script is more complex because it starts multiple partitions, cleans the system, and updates some configuration parameters and files for the proper failover of each partition.
另一个重新启动的原因是去清理机器的运行状态。
Another reason to reboot occasionally is to clean up the running state of the machine.
如图2所示，这个工具发布有一段时间了。 它的使用方法很像微软的“系统清理器”：从卡巴斯基的网站下载一个ISO文件，然后打造一个可启动的介质——光盘或U盘都行。
This tool, shown in Figure 2, has been around for a while and works much like Microsoft System Sweeper: you download an ISO file from the Kaspersky site and build bootable media —either CD or USB.
注意：指示板服务可以必须停止且重新启动，更改才能生效，而且可能也需要清理浏览器缓存。
Note: The dashboard service might have to be stopped and started for the changes to take affect and/or the browser cache might have to be cleared as well.
我不管启动时应该做什么，但是实例应该清理干净，架构应该变化，如果需要的话，还要完成文件交换。
I don't care what needs to be done, but the instances need cleaned up, the architecture changed, or the OS swapped out if need be.
当你从包含有“系统清理器”的介质中启动电脑后，恶意软件恐怕就很难欺骗操作系统了。
After you reboot your PC with the system sweeper-created media, it's considerably harder for malware to trick the operating system.
不过，由于下载文件的是一个ISO格式的，所以创建一个可启动的救援盘要比微软的“系统清理器”要更加复杂一些。
But because you're downloading an ISO file, creating a bootable rescue disk is more complicated than with System Sweeper.
这些步骤将会清理‘cm’数据库中的内存存储，当重启启动ContentManagerService时这些将会重新创建。
These steps will clear the content store tables from the 'cm' database, which will be recreated once the content Manager Service is restarted.
一项在世界海拔最高的地方开展的“大扫除”活动日前启动。 据活动组织者本周一介绍，20名尼泊尔登山者将于本周启程前往珠穆朗玛峰，清理被丢弃在这里长达数十年的垃圾。
Twenty Nepali climbers are setting off to Qomolangma this week to try and remove decades-old garbage from the mountain in the world's highest ever clean-up campaign, organizers said on Monday。
“系统清理器”可以从U盘或者光盘中启动。
启动，关闭，排查和清理设备。
当文件不再需要时，应当从这个文件夹中移除。系统启动时，可能会清理这个文件夹中的剩余文件。
Your app should remove files from this directory as soon as it is done with them. The system may also purge lingering files from this directory at system startup.
启动并扩展这能量，将它以逆时针的方向旋转，当它被启动时，它便开始清理旧有的思想模式。
And once again expand this energy within this center and know that as this energy is being activated there is a clearing in motion, thoughts are becoming released from the patterns of their past.
上周二，数百万条鱼被冲上海滩，令当局很是迷惑，清理工作已经启动。
Millions of fish washed up dead early on Tuesday, puzzling authorities and triggering a cleanup effort.
该软件整合了启动管理，修复注册表错误，磁盘清理，和内存管理。
The software package includes startup management, fixing registry errors, Disk clean-up, and memory management.
引导光盘将加载必要的启动文件，并自动启动系统清理程序。
The boot disc will load the necessary startup files and automatically launch System Sweeper.
你可以选择重新启动服务器，并执行其他安全扫描，看看你能清理受感染的所有启动脚本和二进制文件。
You may optionally reboot the server and perform another security scan to see if you were able to clean up all startup scripts and infected binaries.
清理启动脚本。
它有一些普通的功能，比如注册表清理、隐私清除、系统优化、启动加速等等。
Windows Doctor also provides functions such as Registry Cleanup, Privacy Cleanup, System Speed-Up and Advanced Tools.
它有一些普通的功能，比如注册表清理、隐私清除、系统优化、启动加速等等。
Windows Doctor also provides functions such as Registry Cleanup, Privacy Cleanup, System Speed-Up and Advanced Tools.
应用推荐