但因为只在间歇时启用，有时Volt的普通发动机仅仅在油路或其他液路循环是才会启动。
But because it will be used only intermittently, at times the Volt's conventional engine will turn on merely to circulate oil and other fluids.
原污水或由污水处理装置处理后的固体残渣进入粪便消毒储存柜，在柜内积聚到一定的液位，启动粉碎泵。
Influent sewage or solid residues treated by sewage treatment plant after into manure disinfection storage tank, and the tank accumulated these things to a certain level, start crushing pump.
NGM系列富液免维护铅酸蓄电池非常适合铁路内燃机车启动用，也可作为太阳能、风能发电系统储能蓄电池。
This NGM series battery is fit to the locomotives, and can be used as the solar and wind generating electricity system to store energy.
文中针对使用燃料压力调节供应方式的热动力系统，建立了包括充填集液腔和喷嘴阀杆运动等启动过程动态仿真模型；
A dynamic simulation model of start-up process including fuel pumped section and the dynamic nozzle valve lever, etc. is established for the torpedo thermal power system with pressure adjustment mode.
机组采用高性能涡旋压缩机兼用防液击低负荷启动装置，使制冷的核心部份的寿命大大提高。
Unit by high performance liquid strike prevention scroll compressor saut low-load start-up device, make refrigeration core part of the life is greatly increased.
建立了含水原油拟乳状液停输再启动压力的数学模型，并通过室内实验进行了验证。
The mathematical model of the water cut oil draft emulsion restart after shutdown is established and validated using indoor experiment data.
阐明了固液发动机比冲、可多次启动关机、推力可调、安全性好和成本低等特点。
The characteristics of hybrid engine such as specific impulse, adjustable thrust, safety and low cost were demonstrated.
结论桦木尘提取液可能为一启动剂，桦木尘水提取液的致癌性强于有机提取液。
Conclusion Both extracts of birch wood dust may be initiators, and carcinogenic effect of the water extract is stronger than that of the organic extract.
介绍了液粘软启动装置的传动机理、机械结构、液压系统和控制理论。
This paper introduces the viscous soft start device and its driving mechanism, mechanical structure and the theory of hydraulic system and control.
分析了热管的启动特性以及热流密度、蒸发段倾角和充液率对其传热特性的影响。
The effect on heat transfer performance caused by heat flux, gradient and liquid-filled ratio of evaporation end was deeply investigated.
缓冲罐中的液位由液位控制器控制，使补液泵及时启动、停泵，使罐内保持一定的安全液位；
The liquid level in the buffer tank is controlled by the liquid level controller, making the fluid infusion pump started and stopped timely, and a certain liquid level can be kept in the buffer tank.
采用生物膜反应器作为生物硝化反应器，以无机盐培养液完成反应器的启动。
The nitrification was studied in a contact bioreactor with synthetic medium as influent.
结果考察工艺的启动挂膜性能以及硝化液回流比和进水负荷对脱氮效果的影响。
The influence of internal recycle ratio and influent loads on biological nitrogen removal was discussed.
启动冲击是造成带载启动机械设备损坏或缩短其使用寿命的主要原因，本文设计了机电液一体化的软启动系统。
The impact of starting is the main reason which damage the starting machine of carrying load or shorten its life. The soft starting system of mechanism, electricity and hydraulic has been designed.
普通离心泵，若吸入液面在叶轮之下，启动时应预先灌水，很不方便。
Normal centrifugal pump impeller if inhaled liquid surface, start in advance, should be inconvenient.
机组装有进气预热器，可选装燃油加热器和冷却液加热器等冷启动装置，解决机组在低温、高海拔地区的发动机起动难问题。
With cold starting devices, such as inlet pre-heater, optional fuel heater and coolant heater, the unit has solved the difficult starting problem under low temperature and high altitude areas.
比例调节，可根据数字信号（比如水表发出的脉冲信号）来调节流量的比例，带有电源指示和液位探头接口，可直接连接液位探头控制计量泵启动或停止。
Constant flow rate manually adjustable, proportional flow rate according to a digital input signal (from water meter), Power-ON led indicator and level control input. The two different modes are.
最近的一些理论和实验研究表明，液滴运动是受基底的表面能量梯度启动和支撑。
A number of recent theoretical and experimental studies have shown that droplet motion can be initiated and self-supported by a surface energy gradient of the substrate.
真空泵的启动顺序为：首先打开工作液阀门，向泵内注入工作液，然后启动电动机，再次打开吸气管路，正常工作；
Vacuum pump's start order is: First turns on the driving fluid valve, pours into the driving fluid to the pump, then the starting motor, turns on the inspiration pipeline once more, normal work;
该方法能有效地降低电池内压 ，减少电池在充电过程中发生“涨肚”及防爆气塞启动泄气的机会 ，减缓电液量的损失 ，延长电池使用寿命。
It is an effective method to reduce the possibility of swelling and release of vent valve. It will retard the electrolyte loss and increase battery lifetime.
该方法能有效地降低电池内压 ，减少电池在充电过程中发生“涨肚”及防爆气塞启动泄气的机会 ，减缓电液量的损失 ，延长电池使用寿命。
It is an effective method to reduce the possibility of swelling and release of vent valve. It will retard the electrolyte loss and increase battery lifetime.
应用推荐