登记申请是不动产登记的主要启动机制。
The application of registration is the main mechanism to start the real estate registration.
CDTLaunch为启动外部可执行文件和工具提供启动机制。
CDT launch provides launch mechanism for launching external executables and tools.
假设一个组织在它定义和完成它的企业业务战略的时候可以确定一组主动性工作和启动机制。
Suppose an organization could identify a single group of enabling mechanisms and initiatives at the time it refines and completes its enterprise business strategy.
延迟获取模式提供了一套快速有效的启动机制，它使服务得以延迟，直到必要时才启动服务。
Lazy acquisition provided a quick and efficient service startup mechanism by enabling service startup to be delayed until required.
结论：1.此兔眼外伤性视网膜脱离模型容易制作，可用于研究pVR细胞性增生的启动机制。
Conclusions: 1. This traumatic rabbit retinal detachment model can be produced efficiently, and used to study mechanism of initial cellular proliferation in PVR.
依照该理论，重构我国民事再审启动机制应当在维护判决的终局性和实体公正之间进行协调与平衡。
According to such a theory, we need balance the final judgments and substantial justice to rebuild our system of retrial.
目前，我国民事再审制度存在许多问题，而民事再审启动机制的不完善是引起这些问题的一个重要因素。
At present, there are a lot of problems in civil retrial system of our country, the most important factor being the startup mechanism of civil retrials.
类似地，使用相同的URL启动机制，类JournalEntry又让您启动了一个新条目以显示日志本身。
Similarly, the JournalEntry class also lets you launch a new entry using the same URL launching mechanisms to show the journal itself.
不过对于JOS，我们将使用传统的硬盘驱动器启动机制，这意味着我们的启动引导程序必须符合那微不足道的512字节。
For JOS, however, we will use the conventional hard drive boot mechanism, which means that our boot loader must fit into a measly 512 bytes.
为了使引导系统具有更广泛的适应性，根据不同操作系统启动机制存在的差异，实现了内核直接加载和链式加载两种二级引导程序。
In order to make the boot loader have extensive adaptability, the module accomplishing boot use's direct kerne loading or chain load to load the OS according to the different startup mechanism of OS.
第三，国际刑事法院管辖权的启动具有任意性与制约性的特点，灵活多样但又受到制约的启动机制分别反映了扩大和限制国际刑事法院管辖权的两种观点。
Thirdly, the trigger mechanism of its jurisdiction is both arbitrary and restrictive, which reflects two opinions on the jurisdiction respectively, one to expand and one to restrict.
第三，国际刑事法院管辖权的启动具有任意性与制约性的特点，灵活多样但又受到制约的启动机制分别反映了扩大和限制国际刑事法院管辖权的两种观点。
Thirdly, the trigger mechanism of its jurisdiction is both arbitrary and restrictive, which reflects two opinions on the jurisdiction respectively, one to expand and one to restrict.
应用推荐