这个职位公告板应用程序会在启动时打开一个索引和一个详细视图，它们可以通过以下的URL映射进行访问。
The job board application will start with an index and detail view that are accessed through these URL mappings.
你可以记录一个特别的进程让它在启动时打开，也可以重新打开上次意外退出的页面或是保存进行研究的页面。
You can save a particular session and have it open at startup or enjoy other features that enable you to reopen accidentally closed tabs or save research sessions.
在ProgramArguments文本字段，输入-console，这将在您的产品启动时打开控制台窗口。
Input -console in the Program Arguments text field, which will open a console window when your product is launched.
将在OpenJMS服务器中为应用程序公开的每个Web服务打开单个队列，并为此队列创建一个消息侦听器(此操作将在应用程序启动时进行一次)。
It opens a single queue for each web service exposed by the application and creates a message listener for this queue (this is done once at the time of startup of application) all in OpenJMS server.
当短期运行流程启动时，一个事务就打开了。
When the short-running process started, a transaction was opened.
如果打印机是打开的，系统启动时打印机应该有反应，并且lp或lpr应该会向打印机发送一个文件。
Then the printer should respond if it is turned on when the system is booted, and lp or lpr should send a file to the printer.
员工希望电脑的启动时间是10秒而不是10分钟；他们也不希望打开一个20MB大小的Excel电子表格时，还得泡上杯咖啡等着。
Employees want their PCs to boot in 10 seconds, not 10 minutes, and they don't want to have to get a cup of coffee while opening a 20 MB spreadsheet in Excel.
如果发生系统突然关机或panic,MUI可能在启动时很难打开，因为系统崩溃时MUI没有适当的时间来清除剩余的锁文件。
In the event of a sudden system shutdown or panic, the MUI may have trouble starting when booting up because the MUI doesn't have the proper time to clean up leftover lock files when a system fails.
我走进办公室，打开波动屏幕，启动时，我会说：早上好，我的名字叫亚历山大，我是一个输家。
I'd come into the office, turn on my quote screen, and while it was warming up I'd say, Good morning, my name is Alex, and I am a loser.
闸阀平时是处于关闭状态，水泵启动时闸阀慢慢打开，水泵停机时，闸阀先慢慢关闭。
The gate valve usually is at the off-position, the water pump starts when the gate valve opens slowly, when water pump engine off, the gate valve shuts down slowly first.
如果启用此选项，阿帖退出时打开的全部便笺将会在下次启动时自动重新打开。
If enabled, all notes that were open when Tomboy quit will automatically be reopened at startup.
当火车再次启动时，叫他回来的旅客打开窗户说：“一个极坏的印象！”
As the train began to move again, the passenger who had called him back opened the window and said, "a very bad impression!"
当火车再次启动时，叫他回来的旅客打开窗户说：“一个极坏的印象！”
"As the train began to move again, the passenger who had called him back opened the window and said," a very bad impression!
当火车再次启动时，叫他回来的旅客打开窗户说：“一个极坏的印象！”
"As the train began to move again, the passenger who had called him back opened the window and said," a very bad impression!
应用推荐