需要自定义地启动和关闭应用程序。
You'll customize the startup and shutdown of your application.
应用程序启动和关闭脚本。
Web应用的启动和关闭
它的街道上，经常启动和关闭的销售渠道合作伙伴。
It's channel partners at street level that often start and close the sale.
这包括从休眠、重新启动和关闭电源后跟恢复运行。
This includes resumes from hibernate, restarts, and shutdowns followed by power on.
但是车的启动和关闭要比你按下电脑按钮开启电脑快得多。
But the car boots up and shuts down a lot faster than a computer when you press the button.
联想增强体验技术是应该做一个更快的启动和关闭的可能。
The Lenovo Enhanced Experience Technology is supposed to make a faster booting and shut down possible.
动作用于触发像启动和关闭这样的事件，或者其他特定于应用程序的操作。
Actions are used to trigger events such as startup and shutdown or other application-specific operations.
在应用程序启动和关闭时，将跟踪信息写入应用程序的日志中。
Write trace information to the application's logs when the application starts and shuts down.
它和应用程序在同一个JVM上运行，启动和关闭都由应用程序控制。
It runs in the same JVM as the application and is booted and shutdown by the application.
verbose选项(见清单7)给出关于JVM启动和关闭的简明状态信息。
The verbose option, illustrated in Listing 7, gives concise status information on JVM startup and shutdown.
在这个示例中，它们仅仅打印跟踪以显示在启动和关闭服务器时确实执行了这段代码。
In this example, they simply print out a trace to show that the code is actually executed during server startup and shutdown.
微波加热可快速启动和关闭、加热速度快，比传统加热方法更节能、方便。
Microwave heating can be started and stopped quickly. It is convenient and energy-saving.
按一下按钮，残疾人士为以下项目：自动最小化，自动启动和关闭降到最低。
Click the Disabled button for the following items: Auto Minimize, Auto Start and Close Minimizes.
大部分公司选择了天然气，最新型的燃气发生器可以在短短五分钟内启动和关闭。
Most use natural gas; the latest gas generators can power up or down in five minutes.
然而，类似Quartz的应用程序是简单集成的优秀候选项，因为它只需要启动和关闭。
However, an application like Quartz is an excellent candidate for easy integration, because it only needs to be started and shut down.
该类是一个在Tomcat启动和关闭时会调用的LifeCycleListener。
This is a LifeCycleListener that will be invoked upon Tomcat startup and shutdown.
为了衡量每个场景中的性能影响，在MOM策略启动和关闭时都进行一小时的测试。
To measure the performance impact within each scenario, one-hour tests were completed both with and without the MOM policy active.
它可以通过探测室内的温度，分多个温度控制点自动控制水帘和风机的启动和关闭。
It can detect the indoor temperature, that temperature control points in several curtain and fan automatic control of start-up and shut down.
这4个基因编码出转录因子来启动和关闭其他一些基因，促使细胞“去分化”为干细胞。
These four genes then produced transcription factors turning on and off other genes, and pushing the cell to "dedifferentiate" into stem cells.
因为wtmp还包含关于重新启动和关闭的信息，所以您也可以列出这些信息(请参见清单16)。
Because the WTMP also contains information about reboots and shutdowns, you can list that information, too (see Listing 16).
但很快，许多顾客发现这些预装的应用程序延长了电脑启动和关闭的时间，占用内存，拖慢了他们电脑的速度。
But soon, many consumers found that these pre-loaded applications made their PCs run slower by increasing startup and shutdown times for their machines and hogging memory.
性能在很多应用程序里仍然是我比较感兴趣的一个问题：界面的响应能力，应用系统启动和关闭的时间。
Performance is still an issue in many of the applications that I'm interested in: responsiveness of interfaces, start-up and close-down time of applications.
如果您作为UNIX系统管理员已经有一段时间了，可能很熟悉用ifconfig命令启动和关闭网络接口。
If you have been a UNIX systems administrator for a while, you are probably familiar with the ifconfig command as a means of bringing up and taking down network interfaces.
然后将其用于配置逻辑分区、分区的启动和关闭功能、以太网和存储适配器的管理，以及一些基本的系统管理功能。
It is then used for configuring logical partitions, startup and shutdown functions for partitions, management of Ethernet and storage adapters, and basic system management functions.
接口中定义的两个方法分别是init()和destroy()，这两个方法分别在启动和关闭应用程序时被调用。
The two methods defined in the interface are init() and destroy(), which are called at application startup and shutdown respectively.
可以通过向BootStrap . groovy文件中的init和destroy闭包添加自己的代码来自定义启动和关闭进程。
You can customize the startup and shutdown process by adding your own code to the init and destroy closures in the BootStrap.groovy file.
详细介绍如何把WebSphereApplicationServer集成在系统启动和关闭过程中，以及如何手工启动和停止服务器。
Details on how to integrate WebSphere Application server into the system startup and shutdown processes and how to start and stop the server manually.
详细介绍如何把WebSphereApplicationServer集成在系统启动和关闭过程中，以及如何手工启动和停止服务器。
Details on how to integrate WebSphere Application server into the system startup and shutdown processes and how to start and stop the server manually.
应用推荐