BIOS启动分区应该至少有31kb。
如果你不能确定，将启动分区的开始部分置于第1024个圆柱之下。
If you are not sure, keep the beginning of the bootable partitions below the 1024th cylinder.
在操作系统启动时，系统管理员选择用来启动分区的配置文件。
At operating system boot time, the system administrator selects which profile a partition is booted with.
一旦它移动好自身，接下来就扫描分区表以寻找一个可启动分区。
Once it has moved itself, it will proceed to scan the partition table for a bootable partition.
合理的黑启动分区可以实现多区域分区并举的启动，加快系统恢复进度。
Reasonable black-start zone partitioning can reduce the operation risk of the system failure and simplify the restoration process.
不能在启动分区上安装远程安装文件夹。为远程安装文件夹选择另一个驱动器。
The remote installation folder cannot be installed in the boot partition. Select another drive for the remote installation folder.
它能在启动过程中给你提供更多的控制，能够设置默认的启动分区和启动超时时间。
It gives you more control over the booting process, with the ability to set the default partition to boot and the booting timeout.
GRUB启动引导程序仅搜寻特定的启动分区，找到后加载第二阶段的启动引导程序。
The GRUB MBR boot loader merely searches for a special boot partition and loads a second stage boot loader.
例如，有可能将GRUB的stage1代码安装在Linux启动分区的第一个扇区，而不是mbr中。
For instance, it's possible to install GRUB's stage 1 code in a Linux boot partition's first sector rather than in the MBR.
如果磁盘上的文件处于打开状态，正在显示磁盘内容或磁盘包含系统或启动分区，则不能格式化该磁盘。
You cannot format a disk if files are open on the disk, if the contents of the disk are displayed, or if the disk contains the system or boot partition.
在近期的GNUParted版本中，可以将分区上的bios_grub选项设成bios启动分区。
In recent versions of GNU Parted, you can set the bios_grub option on a partition to turn it into a BIOS boot partition.
还有其他代码，即stage2，存放在Linux启动分区（通常是 /boot目录），尽管图1为了简化省略了这些文件。
Still more code, known as stage 2, is stored in files in the Linux boot partition (typically in the /boot directory), although Figure 1 omits these files for simplicity's sake.
找到一个可启动分区后，它把此分区的第一个扇区装载到0x0000： 0x7c 00并执行它。(现在你该知道为什么MBR要把自身向下移了吧！)
When it finds a bootable partition it loads the first sector of that partition into 0x0000:0x7c00 and executes it. Now you see why it moves its code down!
HMC可以为分区资源管理、停止和启动 分区、显示状态提供一个图形用户界面。
The HMC can provide a graphical user interface for partition resource management, stopping and starting partitions and displaying status.
接着就会显示如图11所示的屏幕，提示您指定要从哪个分区上启动。
The screen that appears, shown in Figure 11, prompts you to specify which partition to boot from.
如何启动工作负载分区？
若干个分区配置文件可以组合为一个系统配置文件，这样就可以让一组定义的分区同时启动。
Several partition profiles can be combined into a system profile that allows the defined partition set to be started at the same time.
在您启动一个分区工具时，您应该清楚这些程序可以做什么、适合在何时使用。
Before you fire up a partitioning tool, you should understand what these programs can do and when it's appropriate to use them.
然后将其用于配置逻辑分区、分区的启动和关闭功能、以太网和存储适配器的管理，以及一些基本的系统管理功能。
It is then used for configuring logical partitions, startup and shutdown functions for partitions, management of Ethernet and storage adapters, and basic system management functions.
通过选择相应的逻辑分区配置文件，它可以帮助启动、停止和重新设置一个分区。
It facilitates start, stop, and reset of a partition by selecting the corresponding logical partition profile.
这意味着在启动ObjectGrid实例时，您需要至少有三个ObjectGrid服务器运行时才能启动对分区和副本的分配。
This means that as ObjectGrid instances are started up, you don't want the allocation of partitions and replicas to start until at least three ObjectGrid servers are running.
要想启动工作负载分区temp，输入。
您可以很容易地启动单个分区上的小型DB2UDBEnterpriseServerEdition（ESE）数据库，然后在需求增加时，迁移到多分区的环境中。
You can easily start small with your DB2 UDB Enterprise Server Edition (ESE) database on a single partition, and then migrate to a multi-partition environment when your needs grow.
现在键入root (hd0, 0)(或者是你自己得到的返回值)，以告诉Grub该从哪个分区启动，然后键入setup (hd0)以在你的硬盘主引导记录重新安装引导程序。
You should now type root (hd0, 0) (or your equivalent) to tell Grub which partition is being used to boot from, followed by setup (hd0) to reinstall the boot loader into the disk's master boot record.
它可以在分区中定位操作系统映像，将启动映像加载到内存中，并为启动传输控制。
It locates the operating system image in the partition, loads the boot image into memory, and transfers control for booting.
该脚本更为复杂一些，因为它要启动多个分区，清理系统，以及为每个分区进行适当的故障转移更新一些配置参数和文件。
This script is more complex because it starts multiple partitions, cleans the system, and updates some configuration parameters and files for the proper failover of each partition.
如果在激活此分区时已将该设备分配给其他分区，则此分区将不会启动。
If the device is allocated to another partition when this partition is activated, the partition will not start.
如果在激活此分区时已将该设备分配给其他分区，则此分区仍然会启动。
If the device is allocated to another partition when this partition is activated, the partition will start.
如果在激活此分区时已将该设备分配给其他分区，则此分区仍然会启动。
If the device is allocated to another partition when this partition is activated, the partition will start.
应用推荐