听过之后，我知道你为何喜欢这音乐了。
她听过之后，摇摇头说：“哪儿有时间呢？”
She heard this story and she shook her head and said, "Where do people find the time?"
听过之后的具体教学音轨切换到体式时候音轨。
After you have listened to the detailed instructional sound track you switch to the asana timing sound track.
平静的归纳动人心弦、信心十足，然而又毫无自吹自擂的意味，两位来访者听过之后都无意打破随之而来的沉寂。
The quiet summation was so impressive, so profoundly confident, yet in no way boastful that neither visitor seemed inclined to break the silence that followed.
我不知道这位学子当时是一种怎样的心情，但我听过这个故事之后却强烈地感觉到：人格才是最高的学位。
I cannot imagine how the student felt at that time, but for myself, after hearing this story, I strongly felt that good personality is the highest degree in our lives.
在用iPod听过一阵子大音量的音乐之后，你的耳朵里会不会嗡嗡作响？
Ever get a ringing in your ears after a loud blast of music on your iPod?
一心一意听过一个新片段上之后，我复习所有听过的旧片段，这样我就能够消化越来越长的语言累积量。
After focusing intensely on a new episode, I review all the old ones, so that I am able to digest longer and longer cumulative doses of the language.
那么，这两种人，听过录音之后，你觉得那种更有吸引力呢？
Now, which of these two people? Do you find more attractive in listening to the tape?
听完广播之后，立即做一做自我测试，检验你能回忆起多少听过的内容。
Test yourself immediately after the broadcast to see how much you can immediately recall.
这句话第一次出现就在演员和制作群中间立刻赢得了哄笑，但是爱好者们听过最初几遍之后也就感觉淡漠了。
That won an immediate laugh from the cast and crew on the first take, but enthusiasm waned after the first few hearings.
在听过他的症状自述并为他做了检查之后，我建议他多吃流食、多休息，同时服用止咳药和鼻血管收缩药。
After hearing about his symptoms and examining him, I suggested fluids, rest and maybe a cough suppressant and nasal decongestant.
我以前从未听过这种声音，自此之后也没有再听过。
我以前从未听过这种声音，自此之后也没有再听过。
I have never heard this voice before and ever since that day.
在听过两条新消息之后，我保存了一个，我删除了另一个。
After listening to two new messages, I save one and I delete the other.
听过他的故事之后，我很开心。
前额皮质位于前额之后区域，作用于高级认知，比如，回忆是否听过或读过某个单词。大多数人右侧大脑皮层更发达。
The prefrontal cortex is the region of the brain located just behind the forehead, where higher-level cognition occurs, such as recalling whether a word was heard aloud or read.
许多年轻人表达了他们听过这首歌之后的认同感。
Many young people have expressed their sense of identity to it.
你听过卢旺达吗？每天要死成千上万人，广岛和长崎之后没人杀人那么快过。
Have you ever heard of Rwanda? Tens of thousands killed before sundown. Nobody's killed people that fast since Nagasaki and Hiroshima.
你听过卢旺达吗？每天要死成千上万人，广岛和长崎之后没人杀人那么快过。
Have you ever heard of Rwanda? Tens of thousands killed before sundown. Nobody's killed people that fast since Nagasaki and Hiroshima.
应用推荐